16. Mummy Portrait of a Boy from the National Museum in Warsaw: Investigation of Its History and Technology

  • Agnieszka Kijowska
  • Aleksandra Sulikowska-Bełczowska
  • Magdalena Wróbel-Szypula
  • Barbara Wagner
  • Justyna Kwiatkowska

History of the Mummy Portrait

The only mummy portrait in the collection of the National Museum in Warsaw (NMW) (fig. 16.1) was purchased in Egypt, most likely in 1898, by eminent Kraków architect Józef Pakies (1858–1923), who acquired it from a museum in Giza.1 The work was kept at the Czartoryski Museum in Kraków. Georgius Werner included its first known photograph (fig. 16.2) in his article “De imaginibus Graeco-Aegyptis in colonia cui El-Fayum nomen est, repertis et Cracoviae asservatis observationes,” published in the Lviv periodical Eos in 1909. Werner recognized the representation as a girl and noted the significant damage to the board onto which the portrait was painted.2 In 1939, the work was acquired for the NMW from Dr. Władysław Kahl for 1,500 Polish zlotys, a modest sum both then and now (approximately $283 in 1939).

Portrait of a child with soft facial features, dark hair cinched behind the right ear, and dark eyes that look straight at the onlooker. The child wears a white tunic and a necklace with a tubular, golden pendant. A small rearing horse appears above the child's right shoulder; it has been painted in pink-reddish tones. The lower section of the panel is unpainted, revealing the brown color of the wood exposed.
Expand Figure 16.1 Mummy Portrait of a Boy, second half of the second century CE. Encaustic on linden, 37 × 18 cm (14.5 x 7 in.), 236767 MNW. Photo shows the work in its current condition, 2020. The National Museum in Warsaw. Photo: Jakub Płoszaj
Black and white illustration of the child's portrait from figure 16.1.
Expand Figure 16.2 Mummy Portrait of a Boy. An illustration in Georgius Werner’s 1909 paper “De imaginibus Graeco-Aegyptis in colonia cui El-Fayum nomen est, repertis et Cracoviae asservatis observationes,” Eos, vol. 15, f. III.

The portrait was entered into the museum’s inventory in May of the same year (the invoice, dated 22 May, also described the sitter as a girl). During World War II, the very existence of the object was seriously threatened. According to the account of prominent conservator Bohdan Marconi, it was “privately” stolen in late 1939 by Theo Diesel (SS-Untersturmführer, who led the confiscation of works of art at the museum in 1939–1940) and kept in Diesel’s room in the Bristol Hotel, but soon returned to the museum. Removed from Poland by the Nazis presumably in 1944, the work returned to the National Museum through restitution efforts. In October 1946, the portrait was discovered in one of the crates brought from Fischhorn Castle in Austria that contained items looted during the war.3 There is no documentation to show how storage conditions between 1939 and 1946 affected the portrait’s state of preservation. However, its condition in the 1946 post-war photo (fig. 16.3) is nearly identical to that in the 1909 photo. In his article published in 1966, archaeologist Janusz Ostrowski discussed the authenticity of several parts of the portrait.4 This was the first time that the work was described as depicting a boy.5

Black and white photograph of the child's portrait from figure 16.1. The portrait looks overall the same except for the lack of damage to the paint in the rightmost plank.
Expand Figure 16.3 Photo showing the portrait’s condition after World War II. The National Museum in Warsaw. Photo: J. Mizerska

Description of the Portrait

The portrait dates to the second half of the second century CE. It shows a youth’s face with regular features and large eyes looking straight ahead. His dark hair is pulled back and cinched behind the ear. The boy wears a white tunic with a vertical pink clavus over his right shoulder. On his neck is an amulet, a container for an apotropaic text, and above his right shoulder is a rearing horse painted in dark rose, a rare motif in funerary portraits whose meaning requires further research. The “lock of youth” and bulla, an amulet protecting the wearer from the evil eye, are the attributes of a boy of early age.6

The portrait appears to be painted in encaustic. The board is 37 x 18 cm and the upper corners are cut at an angle, which some scholars believe to be characteristic of the local tradition in er-Rubayat.7 The support is very thin, about 1–2 mm. The NMW laboratory identified the wood as linden after analyzing thin sections of wood through the optical microscope in transmitted light.8 The bottom of the board is left unpainted, with visible traces of a black layer. This thin black primer can also be detected in some places where the painting layer is slightly translucent.

For the most part, the paint was thickly and vividly applied in a well-practiced formula. The upper edges of the panel seem to have been cut after painting. Evidence for this is visible at the top of the panel, below where it was trimmed, where an incised line for marking (or guiding) the shaping of the panel is still evident in the paint. The background, which was likely painted first,9 outlines the figure, a practice also observed on other mummy portraits.10 Observations in raking light show a variety of textures and methods of paint application suggesting the use of brushes and other tools, possibly hard and pointed. Parallel brushstrokes are clearly visible on the painted surface of the gray background and, especially, on the boy’s white tunic. The face, neck, and hair texture reveals a modelling method that creates various patterns, likely the result of the use of metal tools in the paint’s application.11 Additionally, there are striking differences in highlights and shadows in the figure’s face and neck that give the work a beautiful, expressive appearance.

The panel is split both vertically and horizontally in several places and is slightly deformed and concave. Approximately nine separate pieces have been joined and glued to a cardboard backing. A vertical section that includes the boy’s right eye is a later addition—an element most likely originating from a similar ancient mummy portrait. The added fragment is raised above the surface because the left edge overlaps with the adjoining piece. The paint exhibits a craquelure pattern in irregular angular shapes in the white tunic and the gray background. In the darker areas, the cracks assume simple shapes and tend to be smaller. The blistering of the paint layer in the upper part of the pink clavus is consolidated with an adhesive. The wooden panel has deformed due to changes in relative humidity, causing movement of the split panel and the cardboard backing and resulting in a straight or bent concave shape (cradle) of both the entire portrait and the individual splits.

Non-Invasive Examination: Technical Imaging and Spectroscopy

The portrait was examined using non-invasive technical imaging methods—ultraviolet-induced visible fluorescence (UVF), infrared reflectography (IRR), X-radiography, computed tomography (CT), X-ray fluorescence spectroscopy (XRF), and Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR)—to gather more information about its overall condition. The images were made after dirt and overpaint removal. The research aimed to establish whether the paint layer is homogeneous and whether all of the sections mounted on cardboard come from the same object.

UV imaging (fig. 16.4)12 shows clear differences between the fluorescence of the paint layers on the fragment with the right eye and the rest of the composition. Other fluorescent areas include: a green color in areas of modern retouching; a slight difference in the luminosity on the left side of the face, which ends along the horizontal crack across the neck; a bright orange-to-pink area, characteristic of the type usually emitted by red lake pigments, in the area of the head and the tunic (on the clavus, evidence for the use of madder has been corroborated by FTIR analysis); and a light orange fluorescence above the right side of the hair and background, presumably a trace of shellac that was also confirmed by an analytical examination. Additionally, in the IRR image,13 the striking outline of the right eye, the eyebrow, and the hairline above the right eye is visibly different from the adjacent composition (fig. 16.5).

UVF imaging of the child's portrait. The image appears with a blue tint.
Expand Figure 16.4 UVF imaging after removal of dirt and overpainting. The National Museum in Warsaw. Photo: Anna Lewandowska
IRR imaging of a child's portrait. The image appears in black and white.
Expand Figure 16.5 IRR imaging following the removal of dirt and overpainting. The National Museum in Warsaw. Photo: Anna Lewandowska

The portrait was further examined by X-radiography and computed tomography.14 X-ray images revealed information about the painting process and the uniformity of the paint layers. More importantly, X-radiography was able to detect the continuity of brushstrokes between separate split pieces (fig. 16.6). This was possible due to the strong X-ray absorption of lead pigments used in the paint layers, identified during analytical testing. Technological differences between the fragment with the right eye and the rest of the portrait were also confirmed. The hidden fragment of the panel under the board with the right eye was visualized along with the irregular shape (line) of the damaged edge of the panel at this location (fig. 16.7). Computed tomography enabled us to penetrate the work, making it possible to recognize the state of preservation, structure, and materials, and retrace the artist’s creative process.15 The interpretation of the obtained multi-layered cross section is still pending analysis.

X-radiograph of a child's portrait. The image appears in black and white and the child's facial features are difficult to identity. The direction of the brushstrokes is apparent and a clear difference can be appreciated between the appearance of the paint applied to the transplanted board and the rest of the portrait.
Expand Figure 16.6 X-radiograph showing the painting technique and direction of the brushstrokes. The image reveals a clear difference in the paint layer between the transplanted board with the right eye and the rest of the painting. Image: Łukasz Kownacki, MD, PhD
Detail of the X-radiograph of the child's portrait. A red rectangle is placed to highlight a fracture to the board located by the child's nose.
Expand Figure 16.7 Detail of figure 16.1 showing the hidden fragment of the broken panel near the right eye, now covered by the transplanted board. Image: Łukasz Kownacki, MD, PhD

Microscopic observation brought several important findings to light that will require further research. The surface of the encaustic paint of the portrait was especially varied in terms of composition and texture. We documented some deposits inside the paint, likely connected with the process of painting with encaustic. A piece of reed or wood was noticed, alongside numerous short black hairs and one fragment of a red thread. Cavities from air bubbles were also observed on the surface.

Another finding was the observation of the white particles firmly attached to the paint surface. These individual white deposits, resembling scattered crumbs, were visible on the surface of the gray background (fig. 16.8). Different minor white spots in the form of clusters were noticed on the right side of the painting (fig. 16.9) (see following section).

View under the microscope of the paint surface of a portrait showing raised white dots on the surface of the gray background. The wood texture of the panel is visible.
Expand Figure 16.8 Detail of the portrait showing the white particles (dots) on the surface of the gray background (20x). The National Museum in Warsaw. Photo: Agnieszka Kijowska
Magnified image of the paint surface of a portrait showing cracked paint and irregular clusters of white deposits.
Expand Figure 16.9 Detail of the portrait showing the irregular clusters of white deposits at the border of the forehead and hair (40x). National Museum in Warsaw. Photo: Agnieszka Kijowska

Pigment Investigation and Elemental Analysis Using Portable X-Ray Fluorescence Spectroscopy (p-XRF)

All measurements were performed using an XRF Tracer III-SD spectrometer (Bruker) equipped with a silicon drift detector (SDD detector).16 The system enables elemental analysis in the Mg–Pu range. A primary X-ray radiation lamp with an Rh anode with variable 2–25 μA current and maximum voltage up to 45 kV was used. All XRF spectra were acquired from areas of ca. 0.5cm2, and no subtle variabilities between the analyzed areas could be detected. The following instrumental settings and data acquisition parameters were used: voltage 45 kV; current 23.1 μA; spectra acquisition time 60 s; pressure < 60 Tr.

XRF spectra were registered using S1PXRF software and then compiled in Excel. The presence of Pb was detected in all samples. The presence of barium was also detected in all analyzed areas by recognition of BaK⍺1 at 32.19 keV, BaK⍺2 at 31.82 keV and BaKβ1 at 36.38 keV. The information about Ba versus Ti was selected after careful examination of the presence of their signals at the characteristic energies (TiK⍺1/K⍺2 at 4.50/4.51 keV; TiKb1 at 4.93 keV; BaL⍺1/ L⍺2 at 4.47/4.45 keV; and BaLβ1 at 4.83 keV), bearing in mind that they are difficult to distinguish while using p-XRF. The highest Zn signals accompanied Ba in the same areas. The interpretation of these results is not obvious, but barite (BaSO4) is a relatively common mineral. It is typically found as an opaque white heavy mineral in sedimentary rocks such as limestone. It can be also associated with sulfide secondary minerals, like galena (PbS) or sphalerite (ZnS). It is possible that the mineral barite might be used as a filler in the painting.

The XRF results allow us to make some conclusions about the presence of lead white (basic lead carbonate) and iron oxides in brown, yellow, and red (lips) areas. The red horse was probably painted with organic pigments, which could not be identified by means of XRF (fig. 16.10).

Image of the child's portrait with annotations indicating the locations from which samples have been taken. 34 sampling points are marked and numbered on the painting, primarily focusing on facial features and clothing. Boxes mark the locations corresponding to the data rows in the chart to the right of the image. The chart displays the presence and absence of various elements at the 34 sampling points. The key indicates that green circles, denoting the presence of iron, and blue circles, denoting the presence of lead, are the focus. Color Key in Chart: Dark Blue/Black: Indicates the presence of the element. Red: Indicates a high concentration of the element. White/Light Grey: Indicates the absence or trace amount of the element. Observed Data Patterns. Iron is clearly present in several distinct areas (dark blue/black in the chart), aligning with the green circles shown on the face (e.g., points 3, 33, 34, 15, 27). Lead is widely distributed across the portrait (dark blue/black in the chart). It is notably present in rows corresponding to the blue circles on the face (e.g., points 4, 32, 9, 31). Lead White Standard: An arrow points to the right, indicating a reference sample for lead white pigment. The analysis for this standard shows a strong, consistent presence of lead, specifically in the final column cluster (labeled B sub 10 and B sub 11), where a high concentration is indicated by red coloring in the last few rows.
Expand Figure 16.10 Schematic visualization of the XRF results with thirty-four measurement spots. The dimensions of the spots are shown against the size of the entire object. Recorded spectra are presented in the form of a colorful matrix. The scale (min max) reflects the relative variation in the intensity of the signals from the lowest (white) to the highest (red). In all analyzed spots, the signals of two elements were observed: iron (Fe, lines Kα and K) and lead (Pb, lines Lα, Lβ, Lγ, and M). Such elemental information is consistent with the presence of lead white pigment. Bright green dots over the portrait indicate spots of FTIR. Chart: Barbara Wagner

Organic Analysis Using Fourier Transform Infrared Spectroscopy (FTIR)

The spectra obtained from the samples were recorded by attenuated total reflection Fourier transform infrared (ATR-FTIR) spectrometer (Alpha, Bruker Optics, Germany USA-MA) equipped with a diamond crystal. The spectra were collected in the 4000–400 cm-1 range with a resolution of 4 cm-1. The characteristic bandwidths were interpreted and compared with literature data17 and reference spectra collected in the laboratory.

One microsample was taken for analysis by FTIR-ATR spectrometry. The material was collected from an area on the pink clavus (near the lower edge of the painting from an area of loss) where we suspected the presence of an organic dye. Peaks characteristic of wax (2918, 2846, 1736, 1457, 1169, and 721 cm-1) were visible in the sample’s spectrum. Other peaks at 1091, 721, 674, and below 600 cm-1 were also identified. Their presence resembles spectra of a plant-based red containing anthraquinone, a commonly used pigment in antiquity and a component of madder lake.18

A second microsample from the black ground layer was taken to identify organic binder. The spectra with characteristic peaks at 2918, 2851, 1631, 1421, and 1379 cm-1 correlate a reference spectrum for bitumen, also commonly used in antiquity in the production of mummified human remains.19

Other Investigations Using FTIR-ATR

We used an FTIR-ATR spectrometer to examine a sample of the single white deposit from the gray background layer, comparing the results with the different-looking clusters of white spots within the brown background layer. Wax was identified in the sample taken from the gray area at the left edge near the boy’s shoulder. The peaks at 2922, 2851, 1736, 1461, 1167, and 718 cm-1 correspond to the reference spectra for beeswax. The presence of lead white, evidenced by peaks at 1403 and 681 cm-1, was also identified. Consequently, the results obtained for this sample aligned with the measurements taken with the portable spectrometer. An unusual signal appeared at 1515 cm-1, which did not correspond to any pure standard reference samples typically used in ancient Egypt. Signals recorded for the brown sample from the area of the upper edge (2920, 2849, 1738, 1463, 1421, 1171, 1026, and 723 cm-1) correlate with the reference spectrum for resin, most likely shellac from previous conservation treatments, confirming observations made with UV radiation. There is also a signal at 1519 cm-1, similar to the gray area sampled from the left panel edge in the boy’s shoulder.

Peaks between 1550 and 1510 cm-1 come from amide II band stretching, mainly showing N-H motion. These signals are attributed to protein deformation in the literature concerning protein interactions with pigments20 and the investigation of funerary masks.21 In the case of the current portrait, they may also indicate either the use of egg or reactions caused by a series of factors such as the presence of fungi or an interaction with substances used in the mummification process. Experiments concerning reactions with fungi have already been explored but need to be continued, considering the artificial aging process in such a complex environment.

FTIR Binding-Media Analysis

The binding media used to paint the NMW’s mummy portrait were identified using FTIR. This method allows the determination of the material groups used and the identification of possible interventions to the object. The analysis was performed using an ALPHA (Bruker) portable spectrometer equipped with a module for non-invasive analysis. The module, with 4 mm diameter openings, was placed against representative points on the surface of the painting. The selected spots were analyzed with the use of a transmitted infrared beam. Consequently, we were able to obtain molecular information about a wide range of painting materials. The characteristic bandwidths produced by individual bonds and functional groups were also identified.

The exemplary FTIR reflectance spectra from the skin area at the center of the proper right cheek are shown in figure 16.11. The presence of wax (2932 cm-1, 1746 cm-1, and 1704 cm-1), oil (2960 cm-1), protein (1554 cm-1), and lead white (1479 cm-1, 694 cm-1) was identified. It was possible to identify the presence of wax and protein in the nine analyzed points. Oil was identified in all areas except the temple near the proper right ear. The presence of lead white, whose high-intensity signals often make it difficult to distinguish bandwidths characteristic of other substances, interfered with the analysis.

Line graph reflecting the sample FTIR reflectance spectrum. The X-axis is labeled 3500, 3000, 2500, 2000, 1500, 1000, and 500. The values 2960, 2932, 2859, 2022, 1746, 1704, 1554, 1526, 1479, 1181, 1130, 1053, 974, 927, 882, 858, 792, 740, 694, 601 are highlighted. The Y-axis is labeled (from bottom to top) 0.007, 0.008, 0.009, 0.010, 0.011, and 0.012. The line appears to initially peak at (3500, 0.012), decrease to (3500, 0.008), dip to (3,000, 0.008), and then move up, fluctuating before dipping again around (1500,0.007), springing up and continuing to dramatically fluctuate to the completion of the data illustrated in the line graph.
Expand Figure 16.11 Sample FTIR reflectance spectrum from the skin at the center of the figure’s right cheek. The National Museum in Warsaw. Chart: Justyna Kwiatkowska

Conservation

The portrait, cracked and broken into individual narrow sections, was most likely mounted onto cardboard when it was still in Egypt. It is also likely that this was when an antiquities dealer replaced a destroyed fragment of the right eye with a section originating from another mummy portrait. There is no evidence of conservation treatment between the time that the portrait was acquired for the NMW and 1998, when an analytical report was published describing the reduction of a white bloom that appeared on the painting’s surface. The decision was made to stabilize the portrait in 2004, when the paint layer began to flake and crack and the portrait’s cardboard backing continued to detach from the panel. During the conservation treatment, dirt and overpaint were removed from the surface of the painting, the flaking paint layer was consolidated, and the cardboard was stabilized. Even before conservation treatment, in 2005,22 there were visible differences between the portrait’s fragments (fig. 16.12). After the surface was cleaned, the section containing the proper right eye appeared more distracting. It was determined that this area had been overpainted to hide various anomalies: the eye painted on the board that was originally larger, the brow was higher, and the hairline inconsistent with the rest of the portrait (fig. 16.13). The examination also proved the use of different techniques for the added section.

Detail of the child's portrait showing a close up of the child's face. Missing paint can be appreciated at the top of the board that includes the child's right eye.
Expand Figure 16.12 Detail of the portrait before dirt and overpainting removal. The National Museum in Warsaw. Photo: Zbigniew Doliński
Detail of the child's portrait showing a close up of the child's face. The portrait appears less warm with more muted and cool tones. The child's right left eye appears bigger, and the eyebrow higher than its counterpart.
Expand Figure 16.13 Detail of the portrait after dirt and overpainting removal. The National Museum in Warsaw. Photo: Piotr Ligier

After the removal of dirt and overpainting, the portrait’s new appearance was poorly received by viewers. However, the decision was made against changing the addition of later sections or removing the cardboard backing, considering that such manipulations could damage the paint layer and wood.23 Following the curatorial request, the inserted section was retouched with (reversible) watercolor paint in the form of minute tratteggio (hatching) lines to minimize the visual difference between the added piece and the rest of the composition.

Following our investigation, a digital rendering of the presumed original appearance of the portrait was made. The images of matching pieces (fig. 16.14) as well as the separate section with the eye (fig. 16.15) were prepared based on the assumption that the latter probably originated from another mummy portrait, and a hypothetical reconstruction of the portrait (fig. 16.16) was made. According to the observations, neither the shape nor the size of the transplanted section fit in with the rest of the work and this is why its left edge is slightly raised on the neighboring board. We noticed that the edge where the portrait cracked horizontally was inconsistent in color with the neighboring paint layers. This inconsistency is visible in the imaging examination (see figs. 16.6 and 16.7). Additionally, the vertical cracks do not run in one line, suggesting that the left side of the portrait should be shifted toward the center, and a small fragment on the left edge was not positioned correctly. In our digital reconstruction, we corrected the position of the sections and made a color reconstruction of the missing part. Fig. 16.16 shows a completed face of the boy and, additionally, a separate fragment of another portrait (see fig. 16.15).

Image of the child's portrait after digitally removing boards that were added later to the painting. Only the original boards are included, leaving blank spaces along the vertical axis of the child's right eye and towards the rightmost edge of the portrait.
Expand Figure 16.14 Computer reconstruction of the presumed original configuration of the boards. The National Museum in Warsaw. Photo: Jakub Płoszaj. Reconstruction: Agnieszka Kijowska
Single wooden board from a portrait featuring an individual's eye and eyebrow and, above, the hairline. Both the eye and the hair are dark.
Expand Figure 16.15 Detail of fig. 16.13, transplanted board with the right eye. The National Museum in Warsaw. Photo: Piotr Ligier. Reconstruction: Agnieszka Kijowska
Digitial rendering of the child's portrait showing how the painting would have likely looked before the board was transplanted. The appearance is very similar to the actual conditions of the portrait currently but the eyes look more symmetrical, featuring the same size and color tones.
Expand Figure 16.16 Computer reconstruction of missing elements in the paint layer. The National Museum in Warsaw. Photo: Jakub Płoszaj. Reconstruction: Agnieszka Kijowska

Observation Summary

The wood panel was identified as linden over the course of our research. The vertical section with the boy’s proper right eye (see fig. 16.15) was recognized as an element most likely originating from another ancient mummy portrait. UVF, X-radiography, and IRR show clear differences between the response of the paint layers on this added fragment and the rest of the object. X-radiography provided information about the painting process and the uniformity of the paint layers, allowing us to detect the continuity of brushstrokes between the other separated sections. Wax, oil, lead white, earth compounds, madder, and bitumen were detected using a variety of analytical methods. Based on the XRF results the presence of lead white (basic lead carbonate) and iron oxides in the brown, yellow, and red (lips) areas is suggested.

Conclusions

The materials identified during the examination of the object are consistent with mummy portrait production in second-century Egypt. The portrait from the NMW may come from one of the known Egyptian sites24 (based on the shape of the original panel, possibly er-Rubayat) and made its way to Giza before being purchased by the Polish architect Józef Pakies. The object’s condition, combined with our investigations and analyses, prove that the portrait underwent conservation treatment before 1909, when it was photographed and analyzed by Georgius Werner. Fragments of the cracked portrait of the boy were mounted on cardboard and the damaged part of the face was reconstituted from an ancient panel removed from a different mummy portrait. It was then overpainted to unify the added board with the rest of the composition. The artifact could have been part of a group of works discovered in Egypt and restored for the antiquities market at the end of the nineteenth century by creating a pastiche of better-preserved sections of similar portraits.25 In recent years, following the removal of the modern overpainting, tratteggio was used to unify and improve the appearance for display in the Ancient Art Gallery in the National Museum in Warsaw.

Notes

  1. . Fig. 16.1: Inv. no. 23676 MNW (former inv. no. 127191 MNW). ↩︎

  2. . ↩︎

  3. . Maria Ludwika Bernhard, “Sprawozdanie do Kroniki za mc. październik 1946 r. Zbiory Sztuki Starożytnej” (The Report for the Chronicle to October 1946). The Archive of the National Museum in Warsaw, no. PL/304/1/0/859, 132. We are grateful to Kacper Laube (Department of Ancient Art, National Muzeum Warsaw) for turning our attention to this archival document; see also , and . ↩︎

  4. . ↩︎

  5. . ↩︎

  6. ; ; . ↩︎

  7. ; . ↩︎

  8. Tilia sp. The wood was identified by Iwona Pannenko in 2006. ↩︎

  9. . ↩︎

  10. ; . ↩︎

  11. , XXXV, 41. ↩︎

  12. Canon 5D Mark II camera, Canon Macro fixed focal 100 mm lens, UV wavelength 300–400 nm. Image by Anna Lewandowska. ↩︎

  13. Canon 6D camera, modified to IR wavelength range of above 1000 nm, Canon EF 50 mm f/1.8 lens, 830 nm and 1000 nm filters. Image by Anna Lewandowska. ↩︎

  14. The painting was imaged using a Philips Digital Diagnost X-ray system and Neusoft NeuViz 64 En 64-slices computed tomography scanner, thanks to a collaboration between the NMW and the European Health Centre Otwock (EHC). The imaging was performed by Łukasz Kownacki, MD, PhD, in the Department of Diagnostic Imaging, EHC, in 2017. ↩︎

  15. As part of a long-term project between the NMW and the EHC directed by Łukasz Kownacki and Dorota Ignatowicz-Woźniakowska (senior conservator for specialized diagnostic imaging at the NMW) in cooperation with scientists working in this area of research. ↩︎

  16. We would like to thank Olga Syta, PhD, for her contribution to the XRF investigation. ↩︎

  17. ; ; . ↩︎

  18. ; . ↩︎

  19. ; . ↩︎

  20. ; . ↩︎

  21. . ↩︎

  22. The cleaning and adhesive lining were done by Agnieszka Kijowska from the NMW Ancient Art Conservation Workshop. ↩︎

  23. In 2005, we discussed the risks of removing the secondary support by email correspondence with conservators specializing in the subject of mummy portraits: Marie Svoboda (J. Paul Getty Museum, Los Angeles), Jane Williams (Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology/Fine Arts Museums of San Francisco), Britta Nilsson (Nationalmuseum, Stockholm), and Nicola Newman (British Museum). ↩︎

  24. . ↩︎

  25. ; , tab. 88. ↩︎

of