 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
censers (ceremonial containers, <containers by function or context>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Containers of various designs used for burning incense and distributing the scent; known in cultures globally, often for ceremonial use. Usually of metal or ceramic. May have perforated covers.
|
| Terms: |
|
| censers (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)
|
| censer (C,U,English,AD,U,SN)
|
| 香爐 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U)
|
| xiāng lú (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U)
|
| xiang lu (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U)
|
| hsiang lu (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U)
|
| tlemaitl (C,U,C,Classical Nahuatl-P,UF,B)
|
............ | variant orthography |
| tlemajtl (C,U,Classical Nahuatl,UF,B)
|
............ | variant orthography |
| wierookvaten (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| wierookvat (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| tlapopochhuihquetl (C,U,Eastern Huasteca Nahuatl,UF,SN)
|
............ | variant orthography, Eastern Huasteca Nahuatl |
| encensoirs (C,U,French-P,D,U,PN)
|
| encensoir (C,U,French,AD,U,SN)
|
| Weihrauchfass (C,V,German-P,D,SN)
|
| Weihrauchfaß (C,V,German,AD,SN)
|
| Weihrauchfässer (C,V,German,AD,PN)
|
| Rauchfaß (C,V,German,UF,SN)
|
| Rauchfässer (C,V,German,UF,PN)
|
| מחתה לקטורת (C,U,Hebrew,D,N)
|
| incensieri (C,U,Italian,D,U,MPN)
|
| incensiere (C,U,Italian,AD,U,MSN)
|
| incensarios (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| incensario (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
| sahumador (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
| sahumadores (C,U,Spanish,UF,U)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TQ |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Containers (hierarchy name) (G) |
|
|
............ containers (receptacles) (G) |
|
|
................ <containers by function or context> (G) |
|
|
.................... ceremonial containers (G) |
|
|
........................ censers (G) |
Additional Parents:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Containers (hierarchy name) (G) |
|
|
............ containers (receptacles) (G) |
|
|
................ <containers by function or context> (G) |
|
|
.................... incense burners (G) |
|
|
........................ censers (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 基督教等宗教儀式上用以焚香的容器，爐蓋上有孔。材質通常為金屬或陶瓷。 |
| Dutch ..... Houders in verschillende vorm, waarin voor kerkelijk gebruik wierook wordt gebrand. Gebruik 'wierookbranders' voor houders waarin wierook wordt gebrand om een geur in een niet kerkelijke ruimte te verspreiden. |
| Eastern Huasteca Nahuatl ..... Xictequihui para tlen campa motlalia tlicolli huan copalli pan ce campeca, quenne pan tiopan, ni nochipa tlachihualli ica tepoztli zo tepalcatl. Para tlamantli tlen campa motlatia copalli pan ce canahya, xictequihui "quemador de incienso" (popochcomitl). |
| German ..... Bezieht sich auf einen Behälter mit durchbrochenem Deckel, genutzt um Räucherwerk in einem rituellen Kontext - insbesondere im kirchlichen Zusammenhang - zu verbrennen; in der Regel aus Metall oder Keramik gefertigt. |
| Italian ..... Contenitori con coperture perforate utilizzati per bruciare incenso in un contesto rituale, in particolare ecclesiastico; di solito di metallo o ceramica. |
| Spanish ..... Úsese para recipientes con cubiertas perforadas usados para quemar incienso en el contexto de un ritual, especialmente eclesiástico; generalmente de metal o cerámica. Para recipientes destinados a quemar incienso con el propósito de perfumar un espacio, use "quemador de incienso". |
|
Related concepts: |
|
| conjuncted with .... |
censer stands |
| ............................ |
(<stands by function>, stands (support objects), ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300395631] |
| conjuncted with .... |
incense boats |
| ............................ |
(ceremonial containers, <containers by function or context>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300198818] |
|
Sources and Contributors: |
|
| censers............ |
[GCI Preferred, GRI-FloCo Preferred, VP Preferred] |
| ................. |
AATA database (2002-) 121700 checked 26 January 2012 |
| ................. |
BHA Subject Headings (1985-) |
| ................. |
CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. |
Coombes, Powerhouse Museum Collection Thesaurus (1995) |
| ................. |
Fleming and Honour, Penguin Dictionary of the Decorative Arts (1989) |
| ................. |
GRI, FloCo terminology (2019-) |
| ................. |
JPGT Photo Archive, Minor Arts (1990) |
| ................. |
New Catholic Encyclopedia (1967-1979) Vol. 3, 390 |
| ................. |
Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) illustration, 66 |
| ................. |
Oman, English Church Plate (1957) 88 |
| ................. |
Oxford English Dictionary (1989) |
| ................. |
Pirazzoli-t'Serstevens, Han Dynasty (1982) illustration, 95 |
| ................. |
Random House Unabridged Dictionary (1993) illustration |
| ................. |
Religious Objects (1994) |
| ................. |
RILA, Subject Headings (1975-1990) |
| ................. |
Sansom, Liturgical Glossary (1985) GLOS |
| ................. |
Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1989) |
| ................. |
Teotihuacan (1993) illustration, 218 |
| ................. |
Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration |
| ................. |
Weitzman, Age of Spirituality (1979) |
| |
Subject: ..... |
[AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, GCI, GRI-FloCo, ICCD, IfM-SMB-PK, IMJ, RKD, AAT-Ned, VP] |
| ............ |
AASLH data (2016-) |
| ............ |
AATA database (2002-) 121700 checked 26 January 2012 |
| ............ |
Boily et al., Religious Objects (1994) 95 |
| ............ |
CHIN / RCIP translation (2016-) |
| ............ |
Collins Dictionary (2000-) https://www.collinsdictionary.com/us/dictionary/italian-english/incensiere. Accessed 7 Apr. 2020. |
| ............ |
GRI, FloCo terminology (2019-) |
| ............ |
Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.) |
| ............ |
Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/13131; scheme: Nomenclature-Objects |
| ............ |
Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) |
| ............ |
Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996) |
| ............ |
Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1989) hill censers |
| ............ |
Van Dale groot woordenboek (1994) |
|
|
|
|
|
|
|
|
