 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
clock watches (watches, <timepieces by form>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Watches that strike the hours in passing; for timepieces that strike the hours at any time upon request, use "repeaters."
|
| Terms: |
|
| clock watches (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| clock watch (C,U,English,AD,U,SN)
|
| watches, clock (C,U,English,UF,U,N)
|
| 自鳴錶 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| zì míng biǎo (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| zi ming biao (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| tzu ming piao (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| slaande horloges (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| slaande horloge (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| horloge montre (C,U,French-P,AD,U,FSN)
|
| Schlaguhren (C,U,German,D,PN)
|
| Schlaguhr (C,U,German-P,AD,SN)
|
| relojes de campana (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| reloj de campana (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TN |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Measuring Devices (hierarchy name) (G) |
|
|
............ measuring devices (instruments) (G) |
|
|
................ <measuring devices for extent> (G) |
|
|
.................... timepieces (G) |
|
|
........................ <timepieces by form> (G) |
|
|
............................ watches (G) |
|
|
................................ clock watches (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 每小時會自動發出聲響報時的錶；若指能依需求設定在任何時間報時的錶，則用「打簧錶」一詞。 |
| Dutch ..... Wordt gebruikt voor horloges die de verstrijkende uren slaan; gebruik 'repetitiehorloges' voor uurwerken die op ieder moment op verzoek de tijd slaan. |
| German ..... Uhr, die zu jeder vollen Stunde schlägt; für eine Uhr, die zu jeder Zeit die abgelaufene Zeit mit ihrem Schlagwerk akustisch anzeigt, siehe "Repetieruhr". |
| Spanish ..... Úsese para relojes para usar o llevar que dan las horas a medida que transcurren; para indicadores de tiempo que dan las horas cuando son requeridas, use "repetidor”. |
|
Related concepts: |
|
| distinguished from .... |
repeaters (clocks) |
| .................................. |
(<timepieces by function>, timepieces, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300201604] |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
