Art & Architecture Thesaurus Full Record Display (Getty Research)

Research Home

Tools

Art & Architecture Thesaurus

Full Record Display

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSON, RDF, N3/Turtle, N-Triples)
ID: 300022622 Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300022622			Record Type: concept

mahlsticks (painting equipment, image-making equipment, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

Note: Light sticks of wood used to rest the hand upon while painting.

Terms:

mahlsticks (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)

mahlstick (C,U,English,AD,U,SN)

maulstick (C,U,English,AD,U,SN)

maulsticks (C,U,English,UF,U,N)

rest sticks (C,U,English,UF,U,N)

sticks, rest (C,U,English,UF,U,N)

支腕杖 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)

支撐杖 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)

腕木 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)

腕杖 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)

腕仗 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)

zhī wàn zhàng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)

zhi wan zhang (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)

chih wan chang (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)

schilderstokjes (C,U,Dutch-P,D,U,U)

schilderstokje (C,U,Dutch,AD,U,U)

maalstokje (C,U,Dutch,UF,U,U)

maalstokjes (C,U,Dutch,UF,U,U)

appui-main (C,U,French-P,AD,U,MSN)

Malstöcke (C,U,German,D,PN)

Malstock (C,U,German-P,AD,SN)

bastones de pintura (C,U,Spanish-P,D,U,PN)

bastón de pintura (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code: V.TH

Hierarchical Position:

Objects Facet

.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)

........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G)

............ equipment (G)

................ <equipment by process> (G)

.................... image-making equipment (G)

........................ painting equipment (G)

............................ mahlsticks (G)

Additional Notes:

Chinese (traditional) ..... 繪畫時讓畫者手靠於其上的輕木杖。

Dutch ..... Lichte, houten stokjes waarop de hand steunt tijdens het schilderen.

German ..... Leichter Holzstab, auf dem die Hand während des Malens ruhen kann.

Sources and Contributors:

支腕杖............	[AS-Academia Sinica Preferred]
...........	智慧藏百科全書網 December 5, 2012

支撐杖............	[AS-Academia Sinica]
...........	藝術名詞與技法辭典 267

腕木............	[AS-Academia Sinica]
...........	雄獅西洋美術辭典 971

腕杖............	[AS-Academia Sinica]
...........	TELDAP database (2009-)

腕仗............	[AS-Academia Sinica]
...........	TELDAP database (2009-)

appui-main............	[AASLH, CHIN / RCIP]
.......................	AASLH data (2016-)
.......................	CHIN / RCIP translation (2016-)
.......................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/6656; scheme: Nomenclature-Objects
.......................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 6656

bastón de pintura............	[CDBP-SNPC Preferred, VP]
................................	The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995)

bastones de pintura............	[VP]
...................................	Getty Vocabulary Program rules

chih wan chang............	[AS-Academia Sinica]
.............................	TELDAP database (2009-)

maalstokje............	[AAT-Ned]
.......................	AAT-Ned (1994-)
.......................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

maalstokjes............	[AAT-Ned]
.......................	AAT-Ned (1994-)
.......................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

mahlstick............	[VP]
....................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)

mahlsticks............	[VP Preferred]
.......................	Gettens and Stout, Painting Materials (1966) 296
.......................	Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975) 305
.......................	Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974)
.......................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
.......................	Wehlte, Materials and Techniques of Painting (1982) IND

Malstock............	[IfM-SMB-PK Preferred]
.................	Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/842443/revisions/1203528/view
.................	GND - Gemeinsame Normdatei http://d-nb.info/gnd/7526408-0
.................	Pierer [online] (1857-1865) http://www.zeno.org/Pierer-1857/B/Malstock

Malstöcke............	[IfM-SMB-PK]
....................	AAT-Deutsch (2012-)

maulstick............	[AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
....................	AASLH data (2016-)
....................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
....................	CHIN / RCIP translation (2016-)
....................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/6656; scheme: Nomenclature-Objects
....................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 6656

maulsticks............	[VP]
.......................	Gettens and Stout, Painting Materials (1966) 296
.......................	Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975) 305
.......................	Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 239
.......................	Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974)
.......................	Webster's Third New International Dictionary (1961)

rest sticks............	[VP]
.......................	Gettens and Stout, Painting Materials (1966) 308

schilderstokje............	[AAT-Ned]
.............................	AAT-Ned (1994-)
.............................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

schilderstokjes............	[AAT-Ned Preferred]
.............................	AAT-Ned (1994-)
.............................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

sticks, rest............	[VP]
.......................	Getty Vocabulary Program rules

zhi wan zhang............	[AS-Academia Sinica]
..........................	TELDAP database (2009-)

zhī wàn zhàng............	[AS-Academia Sinica]
..........................	TELDAP database (2009-)


Subject: .....	[AASLH, AAT-Ned, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, VP]
............	AASLH data (2016-)
............	CHIN / RCIP translation (2016-)
............	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/6656; scheme: Nomenclature-Objects
............	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............	Van Dale Engels-Nederlands (1989)


Note:
English	..........	[VP]
	..........	Gettens and Stout, Painting Materials (1966)
Chinese (traditional)	..........	[AS-Academia Sinica]
	..........	TELDAP database (2009-)
Dutch	..........	[AAT-Ned]
	..........	AAT-Ned (1994-)
	..........	Van Dale Engels-Nederlands (1989)
German	..........	[IfM-SMB-PK]
	..........	IfM Berlin

	The J. Paul Getty Trust
	© 2004 J. Paul Getty Trust Terms of Use / Privacy Policy / Contact Us