The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300264820
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300264820

 

Record Type: concept
crèches (visual works) (<religious visual works by related event>, religious visual works, ... Visual and Verbal Communication (hierarchy name))

 

Note: Refers to a representation of the events surrounding the birth of Christ. It is typically characterized by being three-dimensional and including the infant Jesus in the manger, the Virgin Mary and Saint Joseph, sheep, the ox and ass, and other attending figures, such as shepherds, magi, and angels. The term "crèche" derives from the animals' manger in which, according to some translations of the Gospel of Saint Luke, the Virgin placed the newborn Jesus. According to legend, Saint Francis of Assisi popularized the Christmas crèche in 1223 at Greccio, Italy, when he is said to have celebrated Midnight Mass in a stable where men and animals re-enacted the Nativity.
 
Terms:
crèches (visual works) (preferred,C,U,English-P,D,L,PN)
crèches (Noël) (French-P,D,U,PN)
crèche (visual work) (C,U,English,AD,U,SN)
crèche (Noël) (French,AD,U,SN)
creche (visual work) (C,U,English,UF,U,SN)
Christmas cribs (C,U,English,UF,U,N)
Christmas crib (C,U,English,UF,U,N)
Nativity group (C,U,English,UF,U,N)
kerststallen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
Krippen (C,U,German-P,D,U,PN)
Krippe (C,U,German,AD,U,SN)
presepi (C,U,Italian-P,D,U,PN)
presepio (C,U,Italian,AD,U,SN)
presepe (C,U,Italian,UF,U,N)
praesepe (C,U,Latin-P,D,U,PN)
presebres (Navidad) (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
belenes (Navidad) (C,U,Spanish,AD,U,PN)
presebre (Navidad) (C,U,Spanish,AD,U,SN)
belén (Navidad) (C,U,Spanish,AD,U,SN)
nacimiento (navidad) (C,U,Spanish,UF,U,SN)
pesebre (navidad) (C,U,Spanish,UF,U,SN)
pesebre navideño (C,U,Spanish,UF,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.VC

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Visual and Verbal Communication (hierarchy name)
.... Visual and Verbal Communication (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Visual Works (hierarchy name)
........ Visual Works (hierarchy name) (G)
Hierarchy of visual works (works)
............ visual works (works) (G)
Hierarchy of <visual works by function>
................ <visual works by function> (G)
Hierarchy of religious visual works
.................... religious visual works (G)
Hierarchy of <religious visual works by related event>
........................ <religious visual works by related event> (G)
Hierarchy of crèches (visual works)
............................ crèches (visual works) (G)

Additional Notes:
Dutch ..... Verwijst naar een uitbeelding van de gebeurtenissen rond de geboorte van Christus. Een kerststal is meestal driedimensionaal en bevat het kindje Jezus in de kribbe, de maagd Maria en Sint Jozef, schapen, de os en de ezel en andere aanwezigen, zoals herders, de Wijzen en engelen. De Engelse term 'crèche' is afgeleid van de kribbe waarin de maagd Maria, volgens enkele vertalingen van het Evangelie van Lucas, de pasgeboren Jezus legde. Volgens de legende werd de kerststal populair gemaakt door Sint Franciscus van Assisi, die in 1223 in het Italiaanse Greccio de nachtmis opdroeg in een stal waarin mensen en dieren de geboorte van Jezus naspeelden. 
Spanish ..... Se refiere a representaciones de eventos relacionados con el nacimiento de Cristo. Generalmente se caracteriza por ser tridimensional e incluye al Jesús niño en el pesebre, la Virgen María y a San José, la oveja, el buey y el asno, y otros figuras presentes, como pastores, reyes magos y ángeles. El término "belén" deriva de pesebre de animales en los cuales, de acuerdo a algunas traducciones del Evangelio de San Lucas, la Virgen puso al recién nacido, Jesús. De acuerdo a la leyenda, San Francisco de Asis popularizó el pesebre cristiano en el año 1223 en Greccio, Italia, cuando dijo haber celebrado una misa de medianoche en un establo donde los hombres y animales representaban la Natividad. 

Related concepts:
contextualized in ....  Christmas
................................  (Christian holidays, religious holidays, ... Events (hierarchy name)) [300069053]
provide context ....  nativity figures
............................  (figurines, <sculpture by subject type>, ... Visual and Verbal Communication (hierarchy name)) [300395508]

Sources and Contributors:
belén (Navidad)............  [CDBP-SNPC]
.............................  Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 97
.............................  Fatás y Borrás, Diccionario de términos de Arte y elementos de Arqueología, Heráldica y Numismática (1997) 40
.............................  Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:364
belenes (Navidad)............  [CDBP-SNPC Preferred]
................................  Comité, Plural del término en singular
Christmas crib............  [VP]
.............................  Encyclopedia Britannica Online (2002-) "Advent." Accessed 25 August 2003
Christmas cribs............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
crèche (visual work)............  [AASLH, CHIN / RCIP, VP]
...................................  AASLH data (2016-)
...................................  Catholic Encyclopedia online (1997-2003) "St. Francis of Assisi." Accessed 25 August 2003
...................................  CHIN / RCIP translation (2016-)
...................................  Encyclopedia Britannica Online (2002-) "Advent." Accessed 25 August 2003
...................................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/13222; scheme: Nomenclature-Objects
...................................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 13222
...................................  Oxford English Dictionary Online (2002-) accessed 25 August 2003
...................................  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
creche (visual work)............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
...................................  AASLH data (2016-)
...................................  CHIN / RCIP translation (2016-)
...................................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/13222; scheme: Nomenclature-Objects
...................................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 13222
...................................  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
crèches (visual works)............  [GCI Preferred, VP Preferred]
.........................................  AATA database (2002-) 122418 checked 26 January 2012
.........................................  Oxford English Dictionary Online (2002-)
kerststallen............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Am-MovE thesaurus
.......................  Van Dale Ne-En (1991)
Krippe............  [VP]
.................  Grove Dictionary of Art online (1999-2002)
Krippen............  [VP]
.................  Getty Vocabulary Program rules
nacimiento (navidad)............  [CDBP-SNPC]
...................................  Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 433
Nativity group............  [VP]
.............................  Grove Dictionary of Art online (1999-2002) "Nativity groups." Accessed 25 August 2003
pesebre (navidad)............  [CDBP-SNPC]
................................  Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 489
................................  Fatás y Borrás, Diccionario de términos de Arte y elementos de Arqueología, Heráldica y Numismática (1997) 40
................................  Réau, Iconografía del Arte Cristiano (1996) I, vol. 2:246
pesebre navideño............  [CDBP-SNPC]
.............................  Gutiérrez, Barroco Iberoamericano. De los Andes a las Pampas (1997) 295
praesepe............  [VP]
.................  Columbia Encyclopedia Online (2001-) accessed 25 August 2003
presebre (Navidad)............  [VP]
...................................  Catholic Encyclopedia [online] (2003-)
presebres (Navidad)............  [VP]
...................................  Getty Vocabulary Program rules
presepe............  [VP]
.................  Grove Dictionary of Art online (1999-2002)
presepi............  [VP]
.................  Getty Vocabulary Program rules
presepio............  [VP]
.................  Thesaurus del corredo ecclesiastico [online] (1999) accessed 24 September 2008
 
Subject: .....  [AASLH, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, GCI, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  AATA database (2002-) 122418 checked 26 January 2012
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/13222; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
............  Van Dale Ne-En (1991)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Catholic Encyclopedia (1907-1914)
.......... Encyclopedia Britannica Online (2002-)
.......... Grove Dictionary of Art online (1999-2002)
.......... Oxford English Dictionary Online (2002-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Am-MovE thesaurus
.......... Van Dale Ne-En (1991)
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust