 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
Claude glasses (<equipment for personal vision use>, personal equipment, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Convex, dark-tinted glasses used as mirrors to reflect landscapes or objects in landscape in reduced size, muted colors, and merged detail, abstracting the subject from its surroundings, simplifying it, and presenting it in terms of light and shade. It was popular in the 17th and 18th centuries with artists, travelers, and those who simply wished to view landscapes in a different way. They were either handheld, or larger ones were mounted beside the windows of carriages. They were said to have been used by the painter Claude Lorrain, who produced similar effects in his landscapes, hence the name.
|
| Terms: |
|
| Claude glasses (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| Claude glasses (Dutch-P,D,U,U)
|
| Claude glass (C,U,English,AD,U,SN)
|
| Claude Lorrain glass (C,U,English,UF,U,N)
|
| Claude Lorrain glasses (C,U,English,UF,U,N)
|
| glass, Claude (C,U,English,UF,U,N)
|
| glass, Claude Lorrain (C,U,English,UF,U,N)
|
| glasses, Claude (C,U,English,UF,U,N)
|
| glasses, Claude Lorrain (C,U,English,UF,U,N)
|
| Lorrain glass, Claude (C,U,English,UF,U,N)
|
| Lorrain glasses, Claude (C,U,English,UF,U,N)
|
| miroirs noirs (C,U,French-P,D,U,PN)
|
| miroir noir (C,U,French,AD,U,SN)
|
| miroirs de Claude (C,U,French,UF,U,SN)
|
| miroirs de Claude Lorrain (C,U,French,UF,U,PN)
|
| Claude-Gläser (C,U,German,D,PN)
|
| Claude-Glas (C,U,German-P,AD,SN)
|
| lentes Claude (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| lente Claude (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TH |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
............ equipment (G) |
|
|
................ <equipment by context> (G) |
|
|
.................... personal equipment (G) |
|
|
........................ <equipment for personal vision use> (G) |
|
|
............................ Claude glasses (G) |
Additional Parents:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Furnishings (hierarchy name) (G) |
|
|
............ furnishings (works) (G) |
|
|
................ <furnishings by form or function> (G) |
|
|
.................... mirrors (G) |
|
|
........................ Claude glasses (G) |
Additional Notes: |
|
| Dutch ..... Bolle, donker getinte glazen die als spiegels werden gebruikt om landschappen of onderdelen van landschappen verkleind, in gedempte kleuren of met samengevoegde details weer te geven, of om voorwerpen van hun omgeving af te zonderen, ze te vereenvoudigen en weer te geven in de vorm van licht en donker. Ze waren in de 17de en 18de eeuw populair onder kunstenaars, reizigers en hen die het landschap eenvoudigweg wel eens met een andere blik wilden zien. Ze werden ofwel in de hand gehouden, ofwel in grotere vorm bevestigd naast de vensters van koetsen. Ze zouden zijn gebruikt door de schilder Claude Lorrain, die vergelijkbare effecten weergaf in zijn landschappen, vandaar de naam. |
| French ..... Verres convexes, de teinte sombre, utilisées comme des miroirs pour réfléchir des paysages ou des objets dans des paysages de dimensions réduites, aux couleurs atténuées et aux détails fondus, ce qui permet de dissocier le sujet de son environnement, de le simplifier et de le restituer en termes d’ombre et de lumière. Cette technique était populaire aux 17e et 18e siècles chez les artistes, les voyageurs et quiconque cherchait simplement à voir les paysages d’une manière différente. Elles étaient soit tenues en main, soit accrochées près des fenêtres des calèches. On rapporte que le peintre Claude Gellée (dit « le Lorrain ») les utilisait pour obtenir des effets similaires dans ses paysages, d’où leur nom. |
| German ..... Konvexes, dunkel gefärbtes Glas, das als Spiegel verwendet wird, um Landschaften oder Objekte in der Landschaft in verminderter Größe, gedeckten Farben und verschmolzenen Details zu spiegeln sowie den Gegenstand von seiner Umgebung zu abstrahieren, ihn zu vereinfachen und ihn in Form von Licht und Schatten zu zeigen. Im 17. und 18. Jahrhundert war es bei Künstlern, Reisenden und Personen beliebt, die die Landschaft auf eine andere Art zu betrachten wünschten. Es war tragbar, größere wurden neben dem Fenster einer Kutsche befestigt. Man sagt, sie wurden von dem Maler Claude Lorrain verwendet, der ähnliche Effekte in seinen Landschaftsbildern erzeugte; daher der Name. |
| Spanish ..... Espejos convexos y teñidos oscuros usados como espejos para reflejar paisajes u objetos en paisajes en tamaño reducido, cambio de colores, y detalles fusionados, abstraiendo el sueto desde sus contornos, simplificandolo, y presentándolo en términos de luz y sombra. Fue popular en el siglo XVII y XVIII con artistas como viajeros, y aquellos que simplemente deseaban ver paisjaes en una forma diferente. Ellos eran manuales, o algunos más grandes eran montados junto a las ventanas de los carros. Se decia que había sido usado por el pintor Claudio Lorena, que producia efectos similares en sus paisajes, de ahí el nombre. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
