 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
divine light (doctrinal concepts, religious concepts, ... Associated Concepts (hierarchy name)) |
|
Note: Light emanating from a holy personage or visions of supernatural light in general. Usually associated with Christ or the Virgin, and specifically the Transfiguration and the Ascension. For motifs based on the concept of divine light, use "glories."
|
| Terms: |
|
| divine light (preferred,C,U,English-P,D,U,N)
|
| 靈光 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| 神聖之光 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| líng guāng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| ling guang (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| ling kuang (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| hemels licht (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| luz divina (C,U,Spanish-P,D,U,U)
|
|
Facet/Hierarchy Code: B.BM |
Hierarchical Position:
|
|
|
Associated Concepts Facet |
|
|
.... Associated Concepts (hierarchy name) (G) |
|
|
........ <religions and religious concepts> (G) |
|
|
............ religious concepts (G) |
|
|
................ doctrinal concepts (G) |
|
|
.................... divine light (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 一般指從神聖之人或超自然異象散發出來的光。通常與基督或聖母有關，尤指基督顯容及升天之時。根據靈光概念而來的思想，使用「光環」一詞。
|
| Dutch ..... Licht dat wordt uitgestraald door een heilige, of een visioen van bovennatuurlijk licht in het algemeen. Doorgaans gebruikt in verband met Christus of Maria, in het bijzonder voor de Transfiguratie en de Hemelvaart. Gebruik 'aureolen' voor motieven die zijn afgeleid van het begrip goddelijk licht. |
| Spanish ..... Luz que emana de un personaje santo o las visiones de luz sobrenatural en general. Por lo general asociado con Cristo o la Virgen, y específicamente la Transfiguración y la Ascensión. Para motivos basados en el concepto de luz divina, use "el esplendor". |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
