|
|
|
|
|
|
|
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Click the icon to view the hierarchy. |
|
|
braid (trimming) (trimming (decorative material), <materials by function>, ... Materials (hierarchy name)) |
|
Note: A narrow trimming made by a variety of techniques such as tablet weaving or braiding. It comes in a variety of fibers and weights, but is heavier than ribbon and flatter than cord. |
Terms: |
|
braid (trimming) (preferred,C,U,English-P,D,U,SN)
|
織帶 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
編帶 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
穗帶 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
鑲邊 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
zhī dài (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
zhi dai (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
chih tai (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
passement (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
tresse (C,U,French-P,AD,U,FSN)
|
trencilla (C,U,Spanish-P,D,U,U)
|
|
Facet/Hierarchy Code: M.MT |
Hierarchical Position:
|
|
|
Materials Facet |
|
|
.... Materials (hierarchy name) (G) |
|
|
........ materials (substances) (G) |
|
|
............ <materials by function> (G) |
|
|
................ trimming (decorative material) (G) |
|
|
.................... braid (trimming) (G) |
Additional Notes: |
|
Chinese (traditional) ..... 一種細窄的裝飾品,是以如卡片梭織或編結等多樣技法所製成。具有各種質地與重量,但比緞帶重,也比細繩平坦。 |
Dutch ..... Een smal garneersel dat op verschillende manieren kan worden gemaakt, zoals kaartweven of vlechten. Het komt voor met diverse vezels en in verschillende gewichten, maar het is zwaarder dan lint en platter dan koord. |
Spanish ..... Adorno estrecho realizado con diversas técnicas como el entrelazado en tableta o el trenzado. Se realiza con diversas fibras y pesos, pero es más pesado que una cinta y más plano que una cuerda. |
|
Sources and Contributors: |
|
braid (trimming)............ |
[AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, GCI Preferred, VP Preferred] |
............................. |
AASLH data (2016-) |
............................. |
AATA database (2002-) 121207 checked 26 January 2012 |
............................. |
CHIN / RCIP translation (2016-) |
............................. |
Clabburn, Needleworker's Dictionary (1976) 37 |
............................. |
Cooke, Upholstery in American and Europe (1987) 262 |
............................. |
Cunnington et al., Dictionary of English Costume (1965) 245 |
............................. |
Emery, Primary Structure of Fabrics (1966) 68 |
............................. |
Geijer, History of Textile Art (1982) 217 |
............................. |
Gilfoy, Fabrics in Celebration (1983) 29 |
............................. |
Hoffman, Fairchild's Dictionary of Home Furnishings (1974) 214 |
............................. |
Morrell, ATN Guide to Structural Sewing (1990) 5 |
............................. |
Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/6854; scheme: Nomenclature-Objects |
............................. |
Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 6854 |
............................. |
Nylander, Fabrics for Historic Buildings (1983) 88 |
............................. |
Random House Dictionary of the English Language (1987) |
............................. |
Swift, Larousse Encyclopedia of Embroidery Techniques (1984) 50 |
............................. |
Thomerson, Complete Upholsterer (1989) 189 |
............................. |
Walton and Eastwood, Cataloguing of Archaeological Textiles (1983) 2 |
............................. |
Webster's Third New International Dictionary (1961) |
............................. |
Zielinski, Encyclopedia of Hand-Weaving (1959) 15 |
|
|