|
|
|
|
|
|
|
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Click the icon to view the hierarchy. |
|
|
celery glasses (<vessels for serving and consuming food>, <containers for serving and consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Vaselike containers, typically made of glass, intended to be used on the dining table for serving stalks of celery. For relatively low and narrow dishes intended for serving celery, use "celery dishes." For similar vaselike forms also used on the dining table but which often have a scalloped rim and are intended to hold spoons, use "spoon holders." For vaselike forms which are often made of glass but sometimes made of wood or bone and which are usually kept near a fireplace or oil lamp, use "spill holders." |
Terms: |
|
celery glasses (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
celery glass (C,U,English,AD,U,SN)
|
celery vases (C,U,English,UF,U,N)
|
celery vase (C,U,English,UF,U,SN)
|
celeries (C,U,English,UF,U,N)
|
celery stands (C,U,English,UF,U,N)
|
glasses, celery (C,U,English,UF,U,N)
|
stands, celery (C,U,English,UF,U,N)
|
vase, celery (C,U,English,UF,U,N)
|
vases, celery (C,U,English,UF,U,N)
|
芹菜瓶 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
qín cài píng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
qin cai ping (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
ch'in ts'ai p'ing (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
selderieglazen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
selderieglas (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
vase à céleri (C,U,French-P,AD,U,MSN)
|
jarrones de apio (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
jarrón de apio (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TQ |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Containers (hierarchy name) (G) |
|
|
............ containers (receptacles) (G) |
|
|
................ <containers by function or context> (G) |
|
|
.................... culinary containers (G) |
|
|
........................ <containers for serving and consuming food> (G) |
|
|
............................ <vessels for serving and consuming food> (G) |
|
|
................................ celery glasses (G) |
Additional Notes: |
|
Chinese (traditional) ..... 主要以玻璃製成,在餐桌上用於盛裝芹菜莖的瓶狀容器。相對較短而細、用來盛裝芹菜的碟子,稱「芹菜碟」。亦用於餐桌上,但通常有扇形瓶口,用來承托湯匙的相似瓶狀物,稱「湯匙架」。通常置於壁爐或油燈附近,往往以玻璃製成,有些為木製或骨製的瓶狀物,稱「紙捻瓶」。 |
Dutch ..... Vaasachtige houders, normaal gesproken vervaardigd van glas, die worden gebruikt op de eettafel voor het serveren van stengels bleekselderie. Voor relatief lage en smalle schalen voor het serveren van bleekselderie wordt 'selderieschalen' gebruikt. Voor soortgelijke vaasachtige houders die ook worden gebruikt op de eettafel maar die vaak een geschubde rand hebben en bedoeld zijn voor lepels wordt de term 'lepelvaasjes' gebruikt. Voor vaasachtige houders die vaak vervaardigd zijn van glas maar soms van hout of been en die bedoeld zijn om spaanders, stukjes hout of gedraaid papier te bevatten om een vuur aan te maken, gebruik 'spaanderhouders'. |
Spanish ..... Recipientes en forma de jarro, típicamente hechos de vidrio, destinados a ser usados en la mesa de comedor para servir tallos de apio. Para fuentes relativamente bajas y angostas, destinadas a servir apio, use "fuente de apio". Para vasijas similares en forma de jarro también usadas en la mesa de comedor pero que tienen a menudo un borde festoneado y se usan para guardar cucharas, use "sostenedor de cucharas". Para aquellas semejantes a jarros, las cuales a menudo están hechas de vidrio, pero algunas veces de madera o hueso, y generalmente se colocan cerca de una chimenea o lámpara de aceite, use "spill holders". |
|
Related concepts: |
|
distinguished from .... |
celery dishes |
.................................. |
(serving dishes, dishes (vessels for food), ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300042978] |
distinguished from .... |
spill holders |
.................................. |
(storage vessels, storage containers, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300199795] |
distinguished from .... |
spoon holders |
.................................. |
(<accessory containers for food service>, <containers for serving and consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300043089] |
|
Sources and Contributors: |
|
celeries............ |
[VP] |
................. |
Personal Communication Personal Contact - Jane Spillman - Corning Museum of Glass |
|
|