The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300003170
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300003170

 

Record Type: concept
marquees (rooflike enclosing structures, membrane structures, ... Components (hierarchy name))

 

Note: Cantilevered or suspended roofs over the entrances to buildings, of metal or metal and glass; in the 19th and 20th centuries, common over the entrances to theaters, casinos, and hotels to advertise entertainment. For smaller, often ornamental, rooflike structures at entrances, use "canopies (structural elements)."
 
Terms:
marquees (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
marquee (C,U,English,AD,U,SN)
marquises (roofs) (C,U,English,UF,U,N)
marquises (roofs) (Portuguese-P,D,U,PN)
大天幕 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
挑出遮篷 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
dà tiān mù (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
da tian mu (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
ta t'ien mu (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
markiezen (overkappingen) (C,U,Dutch-P,D,U,U)
markies (overkapping) (C,U,Dutch,AD,U,U)
marquise (C,U,French-P,AD,U,FSN)
marquise (Portuguese,AD,U,SN)
marquesinas (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
marquesina (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.PJ

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Components (hierarchy name)
.... Components (hierarchy name) (G)
Hierarchy of components (objects parts)
........ components (objects parts) (G)
Hierarchy of <components by specific context>
............ <components by specific context> (G)
Hierarchy of architectural elements
................ architectural elements (G)
Hierarchy of <structural elements and components for structural elements>
.................... <structural elements and components for structural elements> (G)
Hierarchy of structural elements
........................ structural elements (G)
Hierarchy of enclosing structural elements
............................ enclosing structural elements (G)
Hierarchy of membrane structures
................................ membrane structures (G)
Hierarchy of rooflike enclosing structures
.................................... rooflike enclosing structures (G)
Hierarchy of marquees
........................................ marquees (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 建物入口處上方的懸臂式或懸掛式屋頂,採用金屬或金屬搭配玻璃材質。在十九及二十世紀,常應用於劇院、賭場及旅館入口處以增加宣傳效果。至於設置於入口處,具裝飾性的小型屋頂狀結構,則稱之為「頂蓋(結構元素)」。 
Dutch ..... Half vrijhangende of hangende, metalen of metaal met glazen overkappingen boven de ingangen van gebouwen; in de 19e en 20e eeuw gangbaar voor luifels boven theateringangen. Gebruik 'luifels (bouwkundige elementen)' voor kleinere overkappingen van ingangen. 
Portuguese ..... Telhados em cantiléver ou suspensos nas entradas de edifícios, em metal ou metal e vidro; nos séculos 19 e 20, comum nas entradas de teatros, cassinos e hotéis para anunciar entretenimento. Para estruturas menores, geralmente ornamentais, semelhantes a telhados nas entradas, use "coberturas (elementos estruturais)". 
Spanish ..... Cantilevered or suspended roofs over the entrances to buildings, of metal or metal and glass; in the 19th and 20th centuries, common over the entrances to theaters, casinos, and hotels to advertise entertainment. For smaller, often ornamental, rooflike structures at entrances, use "canopies (structural elements)."  

Sources and Contributors:
大天幕............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  建築學英漢辭典 260
...........  朗文英漢雙解科技大辭典 1029
挑出遮篷............  [AS-Academia Sinica]
...........  智慧藏百科全書網 September 20, 2011
da tian mu............  [AS-Academia Sinica]
.......................  TELDAP database (2009-)
dà tiān mù............  [AS-Academia Sinica]
.......................  TELDAP database (2009-)
markies (overkapping)............  [RKD, AAT-Ned]
......................................  AAT-Ned (1994-)
......................................  Van Dale groot woordenboek (1994)
markiezen (overkappingen)............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
............................................  AAT-Ned (1994-)
............................................  Van Dale groot woordenboek (1994)
marquee............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
.................  AASLH data (2016-)
.................  Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
.................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.................  Getty Vocabulary Program rules
.................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/12888; scheme: Nomenclature-Objects
.................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 12888
marquees............  [VP Preferred]
.................  Avery Index (1963-)
.................  Harris, Historic Architecture Sourcebook (1977) illustration
.................  Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974)
.................  RIBA, Architectural Keywords (1982)
marquesina............  [CDBP-SNPC Preferred]
.......................  Meyer, Manual de Ornamentación (2004) 758
.......................  Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 490
marquesinas............  [CDBP-SNPC]
.......................  Comité, Plural del término en singular
marquise............  [AASLH, CHIN / RCIP, CVAA-BR]
.................  AASLH data (2016-)
.................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.................  CVAA-BR Consortium (2020-)
.................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/12888; scheme: Nomenclature-Objects
.................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 12888
marquises (roofs)............  [CVAA-BR Preferred, VP]
................................  Avery Index (1963-) marquises
................................  CVAA-BR Consortium (2020-)
................................  Getty Vocabulary Program rules
................................  Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) marquises
................................  RIBA, Architectural Keywords (1982) marquises
................................  Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1901) marquises
ta t'ien mu............  [AS-Academia Sinica]
.......................  TELDAP database (2009-)
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, CVAA-BR, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  Avery Index (1963-) (source AAT); Canopies
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  CVAA-BR Consortium (2020-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/12888; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  RIBA, Architectural Keywords (1982) Canopies
............  Van Dale groot woordenboek (1994)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... TELDAP database (2009-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale groot woordenboek (1994)
Portuguese .......... [CVAA-BR]
.......... CVAA-BR Consortium (2020-)
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust