 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
cabbage cutters (<culinary tools and equipment for cutting>, <culinary equipment for preparing and cooking food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Rectangular pieces of wood with one or several diagonal blades used to cut or shred cabbage.
|
| Terms: |
|
| cabbage cutters (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| cabbage cutter (C,U,English,AD,U,SN)
|
| cabbage graters (C,U,English,UF,U,N)
|
| cabbage planes (C,U,English,UF,U,N)
|
| cabbage slicers (C,U,English,UF,U,N)
|
| cutter, cabbage (C,U,English,UF,U,N)
|
| cutters, cabbage (C,U,English,UF,U,N)
|
| cutter, slaw (C,U,English,UF,U,N)
|
| cutters, slaw (C,U,English,UF,U,N)
|
| graters, cabbage (C,U,English,UF,U,N)
|
| machines, sauerkraut (C,U,English,UF,U,N)
|
| planes, cabbage (C,U,English,UF,U,N)
|
| sauerkraut machines (C,U,English,UF,U,N)
|
| slaw cutters (C,U,English,UF,U,N)
|
| slicers, cabbage (C,U,English,UF,U,N)
|
| 甘藍菜切割器 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| gān lán cài qiē gē qì (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| gan lan cai qie ge qi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| kan lan ts'ai ch'ieh ko ch'i (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| koolschaven (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| koolschaaf (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| coupe-chou (C,U,French-P,AD,U,MSN)
|
| Krauthobel (C,V,German-P,D,B)
|
| cortadores para repollo (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| cortador para repollo (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TH |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
............ equipment (G) |
|
|
................ <equipment by context> (G) |
|
|
.................... culinary equipment (G) |
|
|
........................ <culinary equipment for preparing and cooking food> (G) |
|
|
............................ <culinary tools and equipment for cutting> (G) |
|
|
................................ cabbage cutters (G) |
Additional Parents:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
............ equipment (G) |
|
|
................ <equipment by process> (G) |
|
|
.................... cutting equipment (G) |
|
|
........................ cutting tools (G) |
|
|
............................ cabbage cutters (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 單一或數個斜角刀片組成的矩形木板，用來切甘藍菜或將其切絲。 |
| Dutch ..... Rechthoekige stukken hout met één of meerdere diagonale bladen die worden gebruikt voor het snijden of schaven van kool. |
| German ..... Rechteckiges Holzstück mit einer oder mehreren diagonalen Klingen. das zum Schneiden oder Schnetzeln von Kohl genutzt wird. |
| Spanish ..... Pieza rectangular de madera con una o varias hojas diagonales utilizada para cortar o hacer tiras el repollo. |
|
Sources and Contributors: |
|
| |
Subject: ..... |
[AASLH, AAT-Ned, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, VP] |
| ............ |
AASLH data (2016-) |
| ............ |
Chenhall, Revised Nomenclature (1988) cutter, kraut |
| ............ |
CHIN / RCIP translation (2016-) |
| ............ |
Cosentino and Stewart, Kitchenware (1977) 37; kraut cutters; vegetable cutters |
| ............ |
Franklin, America in the Kitchen (1976) illustration, 17; box graters; 17; krout cutters; 25; kraut cutters |
| ............ |
Kriedberg, Food on the Frontier (1975) illustration, 112; adjustable knife kraut cutters |
| ............ |
Lantz, Old American Kitchenware (1970) 75; crout cutters |
| ............ |
Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4254; scheme: Nomenclature-Objects |
| ............ |
Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) |
| ............ |
Van Dale groot woordenboek (1994) |
|
|
|
|
|
|
|
|
