The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300199920
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300199920

 

Record Type: concept
boultels (<culinary tools for separating>, <culinary equipment for preparing and cooking food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Cloth bags in which flour or meal is shaken as a means of sifting.
 
Terms:
boultels (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
boultel (C,U,English,AD,U,SN)
boulters (bags) (C,U,English,UF,U,N)
布篩 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
bu shai (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
bù shāi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
pu shai (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
wannen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
wan (C,U,Dutch,AD,U,U)
bluteau (C,U,French-P,AD,U,MSN)
cernedores (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
cernedor (bolsas) (C,U,Spanish,AD,U,U)
cernidor (bolsa) (C,U,Spanish,UF,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TH

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Tools and Equipment (hierarchy name)
........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of equipment
............ equipment (G)
Hierarchy of <equipment by context>
................ <equipment by context> (G)
Hierarchy of culinary equipment
.................... culinary equipment (G)
Hierarchy of <culinary equipment for preparing and cooking food>
........................ <culinary equipment for preparing and cooking food> (G)
Hierarchy of <culinary tools for separating>
............................ <culinary tools for separating> (G)
Hierarchy of boultels
................................ boultels (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 將麵粉和豆穀類粗粉包搖晃過篩的布袋。 
Dutch ..... Stoffen zakken waarin bloem of meel wordt geschud als een wijze van zeven. 
Spanish ..... Bolsa de tela en la que la harina o la comida se sacude para cernirla. 

Sources and Contributors:
布篩............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  AS-Academia Sinica data (2014-)
bluteau............  [AASLH, CHIN / RCIP]
.................  AASLH data (2016-)
.................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4389; scheme: Nomenclature-Objects
.................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 4389
boultel............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
.................  AASLH data (2016-)
.................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.................  Getty Vocabulary Program rules
.................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4389; scheme: Nomenclature-Objects
.................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 4389
boultels............  [VP Preferred]
.................  Franklin, America in the Kitchen (1976) 17
.................  Phipps, Colonial Kitchens (1972) 250
boulters (bags)............  [VP]
.............................  Franklin, America in the Kitchen (1976) 17
.............................  Phipps, Colonial Kitchens (1972) 250
bù shāi............  [AS-Academia Sinica]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
bu shai............  [AS-Academia Sinica]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
cernedor (bolsas)............  [VP]
................................  TAA database (2000-)
cernedores............  [CDBP-SNPC Preferred, VP]
.......................  TAA database (2000-)
cernidor (bolsa)............  [CDBP-SNPC, VP]
.............................  TAA database (2000-)
pu shai............  [AS-Academia Sinica]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
wan............  [RKD, AAT-Ned]
...........  AAT-Ned (1994-)
...........  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
wannen............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4389; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale Engels-Nederlands (1989)
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust