|
|
|
|
|
|
|
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Click the icon to view the hierarchy. |
|
|
tying down (bookbinding process) (<bookbinding processes and techniques>, bookbinding and bookbinding processes and techniques, ... Processes and Techniques (hierarchy name)) |
|
Note: Process of attaching a worked headband to the text block, by looping the thread used in forming the headband down the back to a point below the kettle stitch, through the fold of the gathering, and then back up to be wound around the core of the headband; it may be done through all or only every few gatherings. |
Terms: |
|
tying down (bookbinding process) (preferred,C,U,English-P,D,U,U)
|
tied-down (bookbinding process) (C,U,English,AD,U,U)
|
down, tying (bookbinding process) (C,U,English,UF,U,U)
|
下繞縫訂 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U)
|
向下縫綁術 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
|
xià rào féng dìng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U)
|
xia rao feng ding (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U)
|
hsia jao feng ting (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U)
|
neerbinden (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
neergebonden (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
atadura baja (C,U,Spanish-P,D,U,U)
|
procesos técnicos (C,U,Spanish,AD,U,U)
|
|
Facet/Hierarchy Code: K.KT |
Hierarchical Position:
|
|
|
Activities Facet |
|
|
.... Processes and Techniques (hierarchy name) (G) |
|
|
........ <processes and techniques by specific type> (G) |
|
|
............ <object-making processes and techniques> (G) |
|
|
................ bookbinding and bookbinding processes and techniques (G) |
|
|
.................... <bookbinding processes and techniques> (G) |
|
|
........................ tying down (bookbinding process) (G) |
Additional Notes: |
|
Chinese (traditional) ..... 將製作好的堵頭布與書心接合的過程,將製作堵頭布的線繞到書脊的鎖線打結點之下,穿過書頁束的摺頁處之後,再返回繞過堵頭布心的周圍。此過程有時會貫穿所有的書頁束,有時則是間隔幾個書頁束才進行穿訂。 |
Dutch ..... Te gebruiken voor het proces waarbij een bewerkt kapitaal aan het boekblok wordt bevestigd door de draad waarmee het kapitaal is gevormd, langs de achterkant naar beneden wordt geleid naar een punt onder het kettingnaaisel, door de vouw van de katern en vervolgens weer naar boven, om rond de kern van het kapitaal te worden geleid; dit kan worden uitgevoerd door alle katernen, of om de zoveel katernen. |
Spanish ..... Proceso de unir una banda trabajada al bloque del texto, colocando un hilo de rosca, a través del doblez sosteniéndolo a la base de la banda; puede ser hecho con todos o solamente en algunas. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|