The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300042114
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300042114

 

Record Type: concept
lyres (chordophones, <sound devices by acoustical characteristics>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Chordophones with strings attached to a yoke, consisting of two arms and a crossbar, that lies in the same plane as the soundbox.
 
Terms:
lyres (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
lyre (C,U,LC,English,AD,U,SN)
lyre (French-P,AD,U,FSN)
lutes, yoke (C,U,English,UF,U,N)
yoke lutes (C,U,English,UF,U,N)
里拉琴 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
里爾琴 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
lǐ lā qín (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
li la qin (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
li la ch'in (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
lieren (muziekinstrument) (C,U,Dutch-P,D,U,U)
lier (muziekinstrument) (C,U,Dutch,AD,U,U)
Leier (C,V,German-P,D,SN)
Jochlaute (C,V,German,AD,SN)
Leiern (C,V,German,AD,PN)
lira (C,U,Spanish-P,D,U,SN)
cítara (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TT

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Sound Devices (hierarchy name)
........ Sound Devices (hierarchy name) (G)
Hierarchy of sound devices (equipment)
............ sound devices (equipment) (G)
Hierarchy of <sound devices by acoustical characteristics>
................ <sound devices by acoustical characteristics> (G)
Hierarchy of chordophones
.................... chordophones (G)
Hierarchy of lyres
........................ lyres (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 指琴弦繫於琴軛的弦鳴樂器,由兩隻琴臂和一根橫木組成,橫木和音箱位於同個琴板上。 
Dutch ..... Snaarinstrumenten waarvan de snaren zijn bevestigd aan een juk bestaande uit twee armen en een dwarsbalk, dat in hetzelfde vlak ligt als de klankkast. 
German ..... Chordofon, dessen Saiten an einem Joch befestigt sind, das aus zwei Jocharmen und einer Querstange besteht, die auf derselben Ebene liegt wie der Resonanzkasten. 
Spanish ..... Cordófonos con cuerdas atadas a un yugo, consistente en dos brazos y un larguero, que yace en el mismo nivel que la caja de resonancia. 

Sources and Contributors:
里拉琴............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 27, 2011
...........  大英百科全書線上繁體中文版 September 27, 2011
...........  智慧藏百科全書網 September 27, 2011
...........  簡明音樂詞典 273
里爾琴............  [AS-Academia Sinica]
...........  音樂辭典 277
cítara............  [CDBP-SNPC]
.................  Randel, Diccionario Harvard de Música (1997)
Jochlaute............  [IfM-SMB-PK]
....................  Leuchtmann, Wörterbuch Musik (1992) 196
Leier............  [IfM-SMB-PK Preferred]
..............  Baines, Lexikon der Musikinstrumente (2010) 189-191
..............  GND - Gemeinsame Normdatei http://d-nb.info/gnd/4277676-4
..............  Halbscheffel, Lexikon Musikinstrumente (2010) 190-191
..............  Ruf, Lexicon Musikinstumente (1991) 291-292
Leiern............  [IfM-SMB-PK]
.................  Duden [online] (2011-) https://www.duden.de/rechtschreibung/Leier
lier (muziekinstrument)............  [AAT-Ned]
.........................................  AAT-Ned (1994-)
.........................................  Encyclopedie van muziekinstrumenten (1977)
lieren (muziekinstrument)............  [AAT-Ned Preferred]
............................................  AAT-Ned (1994-)
............................................  Encyclopedie van muziekinstrumenten (1977)
li la ch'in............  [AS-Academia Sinica]
.......................  AS-Academia Sinica data (2014-)
li la qin............  [AS-Academia Sinica]
....................  AS-Academia Sinica data (2014-)
lǐ lā qín............  [AS-Academia Sinica]
....................  AS-Academia Sinica data (2014-)
lira............  [CDBP-SNPC Preferred]
...........  TAA database (2000-)
lutes, yoke............  [VP]
.......................  Getty Vocabulary Program rules
lyre............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
...........  AASLH data (2016-)
...........  CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
...........  Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
...........  CHIN / RCIP translation (2016-)
...........  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/10806; scheme: Nomenclature-Objects
...........  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 10806
...........  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
lyres............  [GCI Preferred, VP Preferred]
..............  AATA database (2002-) 125790 checked 26 January 2012
..............  BHA Subject Headings (1985-)
..............  Contributed as a candidate term FDA - 3/89
..............  Galpin Society Journal (1947-) No. 1, 22, Hornbostel-Sachs Classification no. 321.2
..............  Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975)
..............  Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) illustration, Vol. 2, 579
..............  Webster's Third New International Dictionary (1961)
yoke lutes............  [VP]
.......................  Galpin Society Journal (1947-) No. 1, 22
 
Subject: .....  [AASLH, AAT-Ned, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, GCI, IfM-SMB-PK, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  AATA database (2002-) 125790 checked 26 January 2012
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  Encyclopedie van muziekinstrumenten (1977)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/10806; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............  Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975)
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
Dutch .......... [AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Encyclopedie van muziekinstrumenten (1977)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust