|
|
|
|
|
|
|
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Click the icon to view the hierarchy. |
|
|
cups (drinking vessels) (drinking vessels, <vessels for serving and consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Open bowl-shaped vessels, used chiefly for drinking, often having one handle, but sometimes two handles or none, generally on a low foot-ring; also includes similar bowl-shaped vessels, generally without handles, resting on a stem and supported by a spreading foot. Occasionally made with a lid. |
Terms: |
|
cups (drinking vessels) (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
cup (drinking vessel) (C,U,English,AD,U,SN)
|
drinking cups (C,U,LC,English,UF,U,N)
|
كوب (C,U,Arabic -P,D,U,U)
|
كوب للشرب (C,U,Arabic ,AD,U,U)
|
杯子 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
杯具 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
bēi zi (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
bei zi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
pei tzu (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
koppen (drinkgerei) (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
kop (drinkgerei) (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
kop en schotel (C,U,Dutch,UF,U,U)
|
kop met deksel en schotel (C,U,Dutch,UF,U,U)
|
koppen en schotels (C,U,Dutch,UF,U,U)
|
koppen met deksel en schotel (C,U,Dutch,UF,U,U)
|
coupes (cups) (C,U,French-P,D,U,PN)
|
coupe (cup) (C,U,French,AD,U,SN)
|
tasse (C,U,French,AD,U,N)
|
tasses (C,U,French,UF,U,N)
|
ספל (C,U,Hebrew,D,N)
|
coppe (vasi per bere) (C,U,Italian,D,U,FPN)
|
coppa (vaso per bere) (C,U,Italian-P,AD,U,FSN)
|
taza (C,U,Spanish-P,AD,U,SN)
|
copa (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TQ |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Containers (hierarchy name) (G) |
|
|
............ containers (receptacles) (G) |
|
|
................ <containers by function or context> (G) |
|
|
.................... culinary containers (G) |
|
|
........................ <containers for serving and consuming food> (G) |
|
|
............................ <vessels for serving and consuming food> (G) |
|
|
................................ drinking vessels (G) |
|
|
.................................... cups (drinking vessels) (G) |
Additional Parents:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
............ equipment (G) |
|
|
................ <equipment by context> (G) |
|
|
.................... culinary equipment (G) |
|
|
........................ tableware (G) |
|
|
............................ cups (drinking vessels) (G) |
Additional Notes: |
|
Arabic ..... أوعية مفتوحة على شكل وعاء، تستخدم بشكل رئيسي للشرب، وغالبًا ما يكون لها مقبض واحد، ولكن في بعض الأحيان يكون لها مقبضان أو لا شيء، بشكل عام على حلقة قدم منخفضة؛ تشتمل أيضًا على أوعية مماثلة على شكل وعاء، بدون مقابض بشكل عام، ترتكز على ساق ومدعومة بقاعدة منتشرة. في بعض الأحيان يتم صنعه بغطاء. |
Chinese (traditional) ..... 具開口的碗狀器皿,主要用來飲用,通常具單只把手,有些具雙把手或無把手,一般具低座環;也包括類似的碗狀器皿,通常沒有把手,架於杯腳上,以開展的杯座支撐。有些附有杯蓋。 |
Dutch ..... Drinkgerei, vaak met één handvat, maar soms met twee of geen handvatten, gewoonlijk op een lage voetring; naar boven toe minder wijd uitlopend dan 'kommen'. |
Italian ..... Contenitori aperti a forma di scodella, usati principalmente per bere, spesso con una maniglia, ma a volte due o nessuna; include anche simili vasi a forma di scodella, generalmente senza maniglie, su uno stelo e sostenuti da un piede ampio. Di tanto in tanto fatto con un coperchio. |
Spanish ..... Vasijas abiertas en forma de bol, usadas principalmente para beber, a menudo con un asa, pero algunas veces dos o ninguna, generalmente sobre una base circular de pie corto; también incluye vasijas similares en forma de bol, generalmente sin orejas, que descansan sobre un pie y se sostienen en una base extendida. Ocasionalmente fabricadas con una tapa. Un recipiente abierto, cilíndrico o troncocónico, y en ocasiones de cuerpo ligeramente abultado con un asa vertical. Se utiliza para beber contenidos líquidos. |
|
Related concepts: |
|
conjuncted with .... |
saucers (plates) |
............................ |
(plates (general, dishes), dishes (vessels for food), ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300195535] |
conjuncted with .... |
trembleuses |
............................ |
(<accessory containers for food service>, <containers for serving and consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300199821] |
provide context .... |
zarfs |
............................ |
(<accessory containers for food service>, <containers for serving and consuming food>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300237669] |
required for .... |
cup dispensers |
...................... |
(dispensers (containers), <containers by function or context>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300424167] |
|
Sources and Contributors: |
|
|
Subject: ..... |
[AASLH, AAT-Ned, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, GCI, ICCD, IDEA, IMJ, VP] |
............ |
AASLH data (2016-) |
............ |
AATA database (2002-) 122537 checked 26 January 2012 |
............ |
CDMARC Subjects: LCSH (1988-) cups and saucers |
............ |
Chenhall, Revised Nomenclature (1988) cup and saucer |
............ |
CHIN / RCIP translation (2016-) |
............ |
CHIN database (1988-) |
............ |
Detroit Art Registration and Information System Glossary (1980) cups and saucers; cups with handles |
............ |
Gambier, M. "Convención de Córdoba: Nomenclatura de las piezas cerámicas." (81). |
............ |
IDEA: International (Digital) Dura-Europos Archive (International) (2023-) |
............ |
Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.) |
............ |
Moliner, M. "Diccionario de uso del español, Vol. I y II" (2004) |
............ |
Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/4771; scheme: Nomenclature-Objects |
............ |
Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) |
............ |
Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996) |
............ |
Real Academia de la Lengua Española "Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española" |
............ |
Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1974) tasse; tazza; becher |
............ |
Tesauro Regional Patrimonial (TRP) (2000-) |
............ |
Van Dale groot woordenboek (1994) |
|
|
|
|
|
|
|
|