 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
Built Environment (hierarchy name) |
|
Note: The Built Environment hierarchy includes terms for the built and natural environment, covering constructed works and natural landscapes, forming a continuum from the largest natural landscapes and settled areas to the smallest of individual built works. Relation to other hierarchies: The constituent parts of constructed works, such as doors and walls, that extend the continuum at even smaller scale, are found in the Components hierarchy. Concepts may have multiple parents; therefore, in those instances where a concept may logically appear at more than one level of the continuum (e.g., "chapels (rooms or structures)" which may be either single built works or components of a work), it is placed with a preferred parent in the hierarchy containing the smaller scale elements unless factors of common usage, design intent, or historical precedence dictate otherwise; it has a second, non-preferred parent in the other logical hierarchical view (e.g., for "chapels," with Single Built Works).
|
| Terms: |
|
| Built Environment (hierarchy name) (preferred,C,U,English-P,D,U)
|
| 建築環境 (層級名) (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| jiàn zhú huán jìng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| jian zhu huan jing (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| chien chu huan ching (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| Bebouwde omgeving (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| Gebaute Umwelt (C,U,German-P,D,SN)
|
| ambiente construido (C,U,Spanish-P,D,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.R |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Built Environment (hierarchy name) (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 此層級包含建築環境及自然環境，範圍涵括建築作品及自然地景，大至自然地景及聚落居地、小至個別建築作品，其間涵蓋連所構成的連續體。而構成建築作品一部分、屬於此連續之建築環境的延伸的更小型構件如門和牆，則歸類在「組件」層級。由於索引典中各概念描述語不會重複出現，當某個描述語在邏輯上可出現在具連續性之建築環境中的不同層級時（例如：「小禮拜堂」可為單一建築作品或較大建築作品中之組件)，一般會歸類於所含概念元素規模較小之層級，但有常見用途、設計目的或歷史淵源等其他考量時則例外。 |
| Dutch ..... De Bebouwde omgeving hiërarchie bevat termen voor de bebouwde en natuurlijke omgeving, het omvat bouwwerken en natuurlijke landschappen die een continuüm vormen van het grootste gecultiveerde en natuurlijke landschapselement tot de kleinste afzonderlijke bouwwerken. Relaties met andere hiërarchieën: De samenstellende delen van een bouwwerk, zoals deuren en muren, die het continuüm naar kleinere schaal voortzetten, bevinden zich in de Onderdelen hiërarchie. Concepten kunnen meerdere bredere termen hebben. In gevallen waar dus verwacht mag worden dat een descriptor op meer dan één niveau van het continuüm voorkomt (bijvoorbeeld 'kapellen (kamers of ruimten)', deze kunnen zowel een zelfstandig bouwwerk als componenten van een bouwwerk zijn), worden deze binnen de hiërarchie met de kleinschaligere elementen onderbracht, tenzij factoren als gebruikelijke toepassing, bedoeld gebruik of historisch precedent aanleiding geven tot een andere keuze.In een dergelijk geval behoudt het concept een tweede niet-voorkeurs bredere term uit een andere logische hiërarchie (Zoals bij 'kapellen' met 'afzonderlijke bouwwerken'). |
| German ..... Diese Hierarchie umfasst die gebaute und die natürliche Umwelt mit einem Kontinuum von Bauwerken und Naturlandschaften, das von den größten Naturlandschaften und Siedlungsgebieten bis zum kleinsten einzelnen Bauwerk reicht. Die konstitutiven Bestandteile von Bauwerken wie Türen und Wände, die das Kontinuum um noch kleinteiligere Elemente erweitern, finden sich in der Hierarchie der Bestandteile. Deskriptoren werden nicht mehrfach angelegt; deshalb wird ein Deskriptor, der logisch in mehr als eine Stufe des Kontinuums eingeordnet werden kann (zum Beispiel kann eine "Kapelle" entweder ein einzelnes Bauwerk oder Teil eines Bauwerkes sein), in der Hierarchie der kleinteiligeren Elemente platziert, es sei denn, der allgemeine Gebrauch, die Gestaltungsabsicht oder historische Gründe erfordern eine andere Vorgehensweise. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
