Art & Architecture Thesaurus Full Record Display (Getty Research)

Research Home

Tools

Art & Architecture Thesaurus

Full Record Display

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSON, RDF, N3/Turtle, N-Triples)
ID: 300003118 Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300003118			Record Type: concept

window frames (<window frames and window frame components>, window components, ... Components (hierarchy name))

Note: Frames that are set in walls to receive and hold windows, either being boxed for sliding sashes, or solid and rebated for casements.

Terms:

window frames (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)

window frame (C,U,English,AD,U,SN)

frames, window (C,U,English,UF,U,N)

window linings (C,U,English,UF,U,N)

窗框 (窗邊框) (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)

chuāng kuāng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)

chuang kuang (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)

ch'uang k'uang (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)

raamkozijnen (C,U,Dutch-P,D,U,U)

raamkozijn (C,U,Dutch,AD,U,U)

kozijnen (C,U,Dutch,UF,U,U)

châssis (window frame) (C,U,French-P,D,U,B)

dormant de fenêtre (C,U,French,AD,U,MSN)

chambranles (window frames) (C,U,French,UF,U,N)

chambranle (window frame) (C,U,French,UF,U,N)

Fensterstock (C,U,German,AD,U,SN)

מסגרת לחלון (C,U,Hebrew,D,N)

esquadrias (C,U,Portuguese-P,D,U,PN)

esquadria (C,U,Portuguese,AD,U,SN)

marcos de ventana (C,U,Spanish-P,D,U,PN)

marco de ventana (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code: V.PJ

Hierarchical Position:

Objects Facet

.... Components (hierarchy name) (G)

........ components (objects parts) (G)

............ <components by specific context> (G)

................ architectural elements (G)

.................... <openings and opening components> (G)

........................ openings (architectural elements) (G)

............................ <openings by form> (G)

................................ <windows and window components> (G)

.................................... window components (G)

........................................ <window frames and window frame components> (G)

............................................ window frames (G)

Additional Notes:

Chinese (traditional) ..... 設於牆面邊以承接或固定窗戶的邊框，可為裝置滑推窗扇而加框罩，或加固並裁製為一般窗框。

Dutch ..... Kozijnen, die in muren zijn gezet om ramen te bevatten. Ze kunnen ommanteld zijn voor een schuifraam, of vast en gerabatteerd voor openslaande ramen.

Portuguese ..... Molduras que são colocadas nas paredes para receber e segurar janelas, sejam encaixotadas para faixas deslizantes ou sólidas e rebaixadas para caixilhos

Sources and Contributors:

窗框 (窗邊框)............	[AS-Academia Sinica Preferred]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 28 July, 2014 November 10, 2010
.................	建築學英漢辭典 466
.................	文馨活用英漢辭典 1973

מסגרת לחלון............	[IMJ]
.......................	Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)

chambranle (window frame)............	[CHIN / RCIP, VP]
............................................	CHIN database (1988-)

chambranles (window frames)............	[CHIN / RCIP, VP]
...............................................	CHIN database (1988-)

châssis (window frame)............	[CHIN / RCIP Preferred, VP]
.........................................	CHIN database (1988-)

chuang kuang............	[AS-Academia Sinica]
.......................	AS-Academia Sinica data (2014-)

ch'uang k'uang............	[AS-Academia Sinica]
.............................	AS-Academia Sinica data (2014-)

chuāng kuāng............	[AS-Academia Sinica]
.......................	AS-Academia Sinica data (2014-)

dormant de fenêtre............	[AASLH, CHIN / RCIP]
...................................	AASLH data (2016-)
...................................	CHIN / RCIP translation (2016-)
...................................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/138; scheme: Nomenclature-Objects
...................................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 138
...................................	Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)

esquadria............	[CVAA-BR]
....................	CVAA-BR Consortium (2020-)

esquadrias............	[CVAA-BR Preferred]
.......................	CVAA-BR Consortium (2020-)

Fensterstock............	[VP]
.......................	Personal Communication

frames, window............	[VP]
.............................	Getty Vocabulary Program rules

kozijnen............	[RKD, AAT-Ned]
.................	AAT-Ned (1994-)
.................	Haslinghuis, Bouwkundige termen (1986)

marco de ventana............	[CDBP-SNPC Preferred]
.............................	TAA database (2000-)

marcos de ventana............	[CDBP-SNPC]
................................	Comité, Plural del término en singular

raamkozijn............	[RKD, AAT-Ned]
.......................	AAT-Ned (1994-)
.......................	Haslinghuis, Bouwkundige termen (1986)

raamkozijnen............	[RKD, AAT-Ned Preferred]
.......................	AAT-Ned (1994-)
.......................	Haslinghuis, Bouwkundige termen (1986)

window frame............	[AASLH Preferred, CHIN / RCIP, IMJ Preferred, VP]
.......................	AASLH data (2016-)
.......................	CHIN / RCIP translation (2016-)
.......................	Getty Vocabulary Program rules
.......................	Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)
.......................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/138; scheme: Nomenclature-Objects
.......................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 138
.......................	Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)

window frames............	[GCI Preferred, VP Preferred]
..........................	AATA database (2002-) 130582 checked 26 January 2012
..........................	Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975)
..........................	Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) illustration
..........................	Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976)
..........................	ROOT Thesaurus (1981)
..........................	Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1901)
..........................	Webster's Third New International Dictionary (1961)

window linings............	[VP]
.............................	ROOT Thesaurus (1981)


Subject: .....	[AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, CVAA-BR, GCI, IMJ, RKD, AAT-Ned, VP]
............	AASLH data (2016-)
............	AATA database (2002-) 130582 checked 26 January 2012
............	CHIN / RCIP translation (2016-)
............	CHIN database (1988-)
............	CVAA-BR Consortium (2020-)
............	Haslinghuis, Woordenboek bouwkundige termen (1986)
............	Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)
............	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/138; scheme: Nomenclature-Objects
............	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............	Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)


Note:
English	..........	[VP]
	..........	Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1901)
Chinese (traditional)	..........	[AS-Academia Sinica]
	..........	AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch	..........	[RKD, AAT-Ned]
	..........	AAT-Ned (1994-)
	..........	Haslinghuis, Bouwkundige termen (1986)
Portuguese	..........	[CVAA-BR]
	..........	CVAA-BR Consortium (2020-)

	The J. Paul Getty Trust
	© 2004 J. Paul Getty Trust Terms of Use / Privacy Policy / Contact Us