 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
saddles (seats) (<animal work equipment for riding>, animal work equipment, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Seats made over a frame and placed on an animal's back for carrying riders; may also be used for similar, but smaller, seats used on some other vehicles, such as bicycles.
|
| Terms: |
|
| saddles (seats) (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)
|
| saddle (seat) (C,U,English,AD,U,SN)
|
| 鞍具 (座椅) (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| 馬鞍 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| ān jù (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| an ju (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| an chü (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| pehpechtli (C,U,C,Classical Nahuatl-P,UF,B)
|
............ | variant orthography |
| pehpechtli (Eastern Huasteca Nahuatl,UF,B)
|
| cauallo ipan icpalli (C,U,Classical Nahuatl,UF,B)
|
............ | variant orthography; seat on a horse; loan from ncl and Spanish |
| pepechtli (C,U,Classical Nahuatl,UF,N)
|
............ | variant orthography |
| zadels (zetels) (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| zadel (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| Sättel (Reitzubehöre) (C,U,German,D,PN)
|
| Sattel (Reitzubehör) (C,U,German-P,AD,SN)
|
| Pferdesattel (C,U,German,UF,SN)
|
| Pferdesättel (C,U,German,UF,PN)
|
| Reitsattel (C,U,German,UF,SN)
|
| Reitsättel (C,U,German,UF,PN)
|
| selle (C,U,Italian,D,U,FSP)
|
| sella (C,U,Italian-P,AD,U,FSN)
|
| silla de montar (C,U,Spanish-P,D,U,SN)
|
| arzón (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
| sillas de montar (C,U,Spanish,UF,U)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TH |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
............ equipment (G) |
|
|
................ <equipment by context> (G) |
|
|
.................... animal equipment (G) |
|
|
........................ animal work equipment (G) |
|
|
............................ <animal work equipment for riding> (G) |
|
|
................................ saddles (seats) (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 放置在動物背上以供騎士乘坐的框架式座椅，也可指像腳踏車一類承載工具上的座位，其結構類似但較小型。 |
| Dutch ..... Wordt gebruikt voor zittingen die over een frame zijn gemaakt en op de rug van een dier worden geplaatst om ruiters te vervoeren. Kan ook worden gebruikt voor soortgelijke maar kleinere zittingen op voertuigen, zoals fietsen. |
| Eastern Huasteca Nahuatl ..... Xictequihui para ticmanextiz ce cuahciyah tlen mochihchiuhtoc huan motlalhuilia icuitlapan ce tlapiyalli para pantlehcoz ce acahya huan yaz ce canahya. Nouhquiya hueli motequihuia quence cuahciahmeh zanpampa achi cuecuetzitzin tlen eltoc ipan ce tepozcacalchtli, quence tepozcahuayoh. |
| German ..... Sitz, der über einem Rahmen angebracht und auf den Rücken eines Tieres gelegt ist, um einen Reiter zu tragen; kann auch für ähnliche, aber kleinere Sitze genutzt werden, die auf anderen Fahrzeugen verwendet werden, beispielsweise Fahrrädern. |
| Italian ..... Sedili posizionati sulla schiena di un animale per il trasporto di cavalieri; può essere utilizzato anche per sedili simili, ma più piccoli, utilizzati su alcuni altri veicoli, come le biciclette. |
| Spanish ..... Úsese para designar asientos realizados sobre un armazón y que se colocan sobre la espalda de un animal para transportar a los jinetes. También puede ser utilizado para los asientos similares, pero más pequeños, que se utilizan sobre algún otro vehículo, tales como bicicletas. |
|
Related concepts: |
|
| involve .... |
Equus caballus (species) |
| .............. |
(Equus (genus), Equidae (family), ... Living Organisms (hierarchy name)) [300250148] |
| involve .... |
saddlers |
| .............. |
(merchants, <people in commerce and business>, ... People (hierarchy name)) [300443903] |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
