 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
heiaus (<temples by location or context>, temples (buildings), ... Built Environment (hierarchy name)) |
|
Note: Sacred temples of worship of native Hawaiian people, typically rectangular in shape and situated on hill tops or mountain slopes. Heiaus have carved designs of deep symbolism. For similar structures from East Polynesia, use "maraes."
|
| Terms: |
|
| heiaus (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| heiaus (Portuguese-P,D,L,PN)
|
| heiaus (Spanish,AD,U,PN)
|
| heiau (C,U,English,AD,U,SN)
|
| heiau (Portuguese,AD,U,SN)
|
| heiau (Spanish-P,D,U,SN)
|
| heiau (local language,AD,U,SN)
|
| 黑奧神廟 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| 黑奧 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| hēi ào shén miào (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| hei ao shen miao (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles),UF,U,U)
|
| hei ao shen miao (Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| Heiaus (C,U,German,D,PN)
|
| Heiaus (Dutch-P,D,U,U)
|
| Heiau (C,U,German-P,AD,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.RK |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Built Environment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Single Built Works (hierarchy name) (G) |
|
|
............ single built works (built environment) (G) |
|
|
................ <single built works by specific type> (G) |
|
|
.................... <single built works by function> (G) |
|
|
........................ ceremonial structures (G) |
|
|
............................ religious structures (G) |
|
|
................................ religious buildings (G) |
|
|
.................................... temples (buildings) (G) |
|
|
........................................ <temples by location or context> (G) |
|
|
............................................ heiaus (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 夏威夷原住民宗教信仰之聖廟。此類結構物通常呈長方形，坐落於丘頂或山坡上。廟中有象徵意味濃厚的雕刻設計。玻里尼西亞東部有類似結構物，稱為「瑪磊石廟（maraes）」。 |
| Dutch ..... Heiaus zijn heilige eretempels van autochtone Hawaïanen. Deze constructies hebben doorgaans een rechthoekige vorm en staan op heuveltoppen of berghellingen. Heiaus hebben uitgesneden patronen met een diepe symboliek. Gebruik 'maraes' voor vergelijkbare constructies in Oost-Polynesië. |
| German ..... Heiliger Tempel der Verehrung der hawaiianischen Eingeborenen, üblicherweise rechteckig und auf einer Hügelkuppe oder an einem Berghang gelegen. Ein Heiau besitzt Schnitzereien mit symbolischer Bedeutung. Für ein ähnliches Bauwerk aus Ost-Polynesien, siehe "Marae". |
| Portuguese ..... Templos sagrados de adoração do povo nativo havaiano, geralmente de forma retangular e situados no topo de colinas ou declives de montanhas. Heiaus têm desenhos esculpidos de simbolismo profundo. Para estruturas semelhantes da Polinésia oriental, use "maraes". |
| Spanish ..... Templo o santuario exterior hawaiano de época pre-cristiana. Para estructuras similares del Este de la Polinesia, use "marae". |
|
Related concepts: |
|
| distinguished from .... |
maraes |
| .................................. |
(religious structures, ceremonial structures, ... Built Environment (hierarchy name)) [300264835] |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
