 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
hembras (dower chests, chests (case furniture), ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: 15th- and 16th-century brides' chests constructed in the Catalonia region of Spain. At one side of its face is a door which conceals a set of drawers to hold small articles. Both inner and outer sides of the lid are decorated.
|
| Terms: |
|
| hembras (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| hembra (C,U,English,AD,U,SN)
|
| hembra (Dutch,AD,U,U)
|
| 新娘櫃 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U)
|
| 新娘箱 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
|
| xīn niáng guì (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U)
|
| xin niang gui (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U)
|
| hsin niang kuei (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U)
|
| hembra's (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| arcas de novia (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| arca de novia (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
| arca barcelonesa (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
| arca de dote (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
| arca hembra (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
| arcón de novia (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
| baúl de dona (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
| cassone de novia (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TC |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Furnishings (hierarchy name) (G) |
|
|
............ furnishings (works) (G) |
|
|
................ <furnishings by form or function> (G) |
|
|
.................... furniture (G) |
|
|
........................ <furniture by form or function> (G) |
|
|
............................ <storage and display furniture> (G) |
|
|
................................ case furniture (G) |
|
|
.................................... chests (case furniture) (G) |
|
|
........................................ dower chests (G) |
|
|
............................................ hembras (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 十五、十六世紀時，西班牙加泰隆尼亞地區使用的新娘箱櫃。其正面的一邊有門，門內藏有幾個存放小物件的抽屜。蓋子內部和外部的邊框均有裝飾。 |
| Dutch ..... Bruidskisten die in de 16e en 17e eeuw werden gemaakt in Catalonië in Spanje. Aan de voorkant van de kist zit links of rechts een deur met een aantal laden erachter, waarin kleine spulletjes worden opgeborgen. Zowel de binnen- als de buitenkant van het deksel zijn versierd. |
| Spanish ..... Arcas de novia de los siglos XV y XVI construidos en la región de Cataluña, España. A un lado de su cara se presenta una puerta que oculta un conjunto de cajones para guardar artículos pequeños. Ambos lados de la tapa, interior y exterior, están decorados. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
