The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300266167
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300266167

 

Record Type: concept
Marseilles soap (Castile soap, hard soap, ... Materials (hierarchy name))

 

Note: Traditional type of soap made from olive oil or other vegetable oils, in the area of Marseilles, France since ca. 1370. In 1688 Louis XIV introduced regulations limiting the use of the name "savon de Marseille" to soaps made in and around the Marseilles area and only made from olive oil. Today this law still applies, although other vegetable oils may now be used. Often used for cleaning and degumming textiles.
 
Terms:
Marseilles soap (preferred,C,U,English-P,D,U,N)
soap, Marseilles (C,U,English,UF,U,N)
marbled soap (C,U,English,UF,U,N)
Marseille soap (C,U,English,UF,U,N)
馬賽肥皂 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
馬賽皂 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
ma sài féi zào (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
ma sai fei zao (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
ma sai fei tsao (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
Marseille-zeep (C,U,Dutch-P,D,U,U)
savon de Marseille (C,U,French-P,D,U,U)

Facet/Hierarchy Code:  M.MT

Hierarchical Position:

Hierarchy of Materials Facet
Materials Facet
Hierarchy of Materials (hierarchy name)
.... Materials (hierarchy name) (G)
Hierarchy of materials (substances)
........ materials (substances) (G)
Hierarchy of <materials by composition>
............ <materials by composition> (G)
Hierarchy of organic material
................ organic material (G)
Hierarchy of soap (organic material)
.................... soap (organic material) (G)
Hierarchy of hard soap
........................ hard soap (G)
Hierarchy of Castile soap
............................ Castile soap (G)
Hierarchy of Marseilles soap
................................ Marseilles soap (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 指稱大約在西元1370年生產於法國馬賽地區,以橄欖油或其他植物油所製成的傳統肥皂。在西元1688年,路易十四頒布法令,規定只有以純橄欖油所製作,並且生產自馬賽與周遭地區的肥皂才可稱為「馬賽肥皂」(savon de Marseille)。這條法律迄今適用,唯由其他植物油所製作的肥皂亦可納入作為馬賽肥皂。此種肥皂多用於清潔與紡織品脫膠的處理。 
Dutch ..... Harde Castiliaanse zeep met olijfolie en soda die in vijf stappen wordt geproduceerd, met als resultaat fysieke hardheid en een gemarmerd uiterlijk. Wordt vaak bij wetenschappelijke procedés gebruikt voor het reinigen en ontgommen van textiel. 

Sources and Contributors:
馬賽肥皂............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 February 23, 2012
馬賽皂............  [AS-Academia Sinica]
...........  智慧藏百科全書網 February 23, 2012
marbled soap............  [VP]
.......................  Cristiani, Technical Treatise on Soap and Candles (1881) 206
Marseille soap............  [VP]
.............................  Hilden, Silk Finishing, International Textile Bulletin (1985) 39
Marseilles soap............  [VP Preferred]
.............................  Cristiani, Technical Treatise on Soap and Candles (1881) "206, index
.............................  Delamare and Repoux, Studying Dyes, Dyes in History and Archaeology (2001) 45
.............................  Fuga, Artists' Techniques and Materials (2006) "pastel," 39
.............................  McGraw-Hill Encyclopedia of Science and Technology Online (2000-2004) accessed 27 October 2006
.............................  Watt, Art of Soap-making (1887) 36
Marseille-zeep............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.............................  AAT-Ned (1994-)
ma sai fei tsao............  [AS-Academia Sinica]
.............................  AS-Academia Sinica data (2014-)
ma sai fei zao............  [AS-Academia Sinica]
.............................  AS-Academia Sinica data (2014-)
ma sài féi zào............  [AS-Academia Sinica]
.............................  AS-Academia Sinica data (2014-)
savon de Marseille............  [VP]
...................................  MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online: CAMEO (2005-)
soap, Marseilles............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
 
Subject: .....  [AS-Academia Sinica, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AAT-Ned (1994-)
............  Cristiani, Technical Treatise on Soap and Candles (1881) 206, index
............  Delamare and Repoux, Studying Dyes, Dyes in History and Archaeology (2001) 45
............  Fuga, Artists' Techniques and Materials (2006) "pastel," 39
............  Hilden, Silk Finishing, International Textile Bulletin (1985) 39
............  McGraw-Hill Encyclopedia of Science and Technology Online (2000-2004) accessed 27 October 2006
............  Watt, Art of Soap-making (1887) 36
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Cristiani, Technical Treatise on Soap and Candles (1881)
.......... Encyclopedia Britannica Online (2002-)
.......... Watt, Art of Soap-making (1887) 36
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust