 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
shoulder straps (object components) (<components by general context>, components (objects parts), Components (hierarchy name)) |
|
Note: Strips of leather, cloth, or other material that pass over the shoulder and from which an article is suspended. For strips used for fastening, use "straps."
|
| Terms: |
|
| shoulder straps (object components) (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| shoulder strap (object component) (C,U,English,AD,U,SN)
|
| shoulder-straps (object components) (C,U,English,UF,U,N)
|
| straps, shoulder (object component) (C,U,English,UF,U,N)
|
| 肩帶 (物件組件) (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| jiān dài (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| jian dai (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| chien tai (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| schouderbanden (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| schouderband (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| draagriem (C,U,Dutch,UF,U,U)
|
| draagriemen (C,U,Dutch,UF,U,U)
|
| Träger (Objektkomponente) (C,U,German-P,D,PN)
|
| hombreras (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| correa de hombro (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
| correas de hombro (C,U,Spanish,UF,U,PN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.PJ |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Components (hierarchy name) (G) |
|
|
........ components (objects parts) (G) |
|
|
............ <components by general context> (G) |
|
|
................ shoulder straps (object components) (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 以皮革、布或其他材料所製的細帶，繞過肩膀以懸掛某物品或拉住服裝。若是指稱用來捆紮的細帶，則稱為「束帶」。 |
| Dutch ..... Stroken leer, stof of ander materiaal die om de schouder worden gedragen en waaraan een voorwerp hangt of waarmee een kledingstuk wordt opgehouden. Gebruik 'riemen' voor stroken die als sluiting worden gebruikt. |
| German ..... Streifen aus Leder, Stoff oder einem anderem Material, über der Schulter getragen, an dem ein Objekt oder ein Kleidungsstück befestigt ist. Für die Befestigungsstreifen verwenden Sie "Gurt". |
| Spanish ..... Cintas de cuero, textil u otro material que pasa sobre los hombros, desde los cuales un objeto es suspendido o una prenda de vestir se sujeta. Para cintas usadas para sujetar, use "abrazadera." |
|
Related concepts: |
|
| distinguished from .... |
straps (fasteners) |
| .................................. |
(fasteners, <components by general context>, ... Components (hierarchy name)) [300049015] |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
