 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
leaves (lateral components) (<components by general context>, components (objects parts), Components (hierarchy name)) |
|
Note: Lateral flat parts on either side of a hinged joint, as on diptychs, door hinges, folding doors, and table tops; by extension, for tables, may also be used for similar but removable components, whether originally hinged or separate. For the lateral components of polyptychs specifically, prefer "panels (wood)" (ALT of "panel (wood)").
|
| Terms: |
|
| leaves (lateral components) (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| leaf (lateral component) (C,U,English,AD,U,SN)
|
| leafs (lateral components) (C,U,English,UF,U,N)
|
| 頁扇 (物件組件) (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| yè shàn (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| ye shan (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| yeh shan (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| bladen (onderdelen) (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| blad (object onderdeel) (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.PJ |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Components (hierarchy name) (G) |
|
|
........ components (objects parts) (G) |
|
|
............ <components by general context> (G) |
|
|
................ leaves (lateral components) (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 鉸鏈接點任一邊的橫向平面部份，如在雙連畫、門鉸鏈、摺門和桌面上；廣言之，用於桌子時，亦可用於指稱類似但可移動的組件，無論為原本具有鉸鏈或獨立者與否。特別用於指稱多聯畫屏之橫向組件時，則偏好使用「鑲板（木材）」（替代「鑲板（木材）」）。 |
| Dutch ..... Wordt gebruikt voor de laterale platte delen aan beide kanten van een scharnierverbinding, zoals aan tweeluiken, deurscharnieren, vouwdeuren en tafelbladen. Ruimer genomen kan het ook gebruikt worden bij tafels, voor vergelijkbare maar afneembare componenten, zowel oorspronkelijk gescharnierd als los. Voor de laterale componenten van vooral veelluiken wordt de voorkeur gegeven aan 'panelen (hout)' of 'paneel (hout)'. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
