The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300055457
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300055457

 

Record Type: concept
alterations (object components) (<components by general context>, components (objects parts), Components (hierarchy name))

 

Note: Modifications to an object or structure. Refers especially to the physical evidence of the change. In architecture, use "additions" if the change increases the structure's volume; "alterations" if it does not.
 
Terms:
alterations (object components) (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
alteration (object component) (C,U,English,AD,U,SN)
變更 (物件組件) (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
更動 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
biàn gēng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
bian geng (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
pien keng (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
wijzigingen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
wijziging (C,U,Dutch,AD,U,U)
veranderingen (onderdelen naar algemene context) (C,U,Dutch,UF,U,U)
Umbauten (C,U,German,D,PN)
Umbau (C,U,German-P,AD,SN)
Umbaue (C,U,German,UF,PN)
alteraciones (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
alteración (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.PJ

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Components (hierarchy name)
.... Components (hierarchy name) (G)
Hierarchy of components (objects parts)
........ components (objects parts) (G)
Hierarchy of <components by general context>
............ <components by general context> (G)
Hierarchy of alterations (object components)
................ alterations (object components) (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 物件或結構的修改部分。特別指該項改變的實體證據。在建築方面,若改變增加了結構的體積,則用「附加物」一詞,若未增加,則用「變更」一詞。 
Dutch ..... Wordt gebruikt voor een verandering aan een object of structuur. Verwijst vooral naar het fysieke bewijs van de verandering. In de architectuur wordt 'toevoeging' gebruikt wanneer de verandering een volumevergroting teweegbrengt, en 'wijziging' wanneer dit niet het geval is. 
German ..... Änderung an einem Objekt oder Bauwerk. Bezieht sich insbesondere auf den physischen Beweis der Veränderung. In der Architektur siehe "Anbau", wenn die Änderung das Ausmaß eines Bauwerkes erhöht; siehe "Umbau", wenn sie das nicht tut. 
Spanish ..... Úsese para modificaciones en un objeto o estructura. Referido especialmente a la evidencia física del cambio. En arquitectura, usar "adición" si el cambio aumenta el volumen de la estructura; use "alteración".  

Related concepts:
distinguished from ....  additions (general components)
..................................  (<components by general context>, components (objects parts), Components (hierarchy name)) [300055458]

Sources and Contributors:
變更 (物件組件)............  [AS-Academia Sinica Preferred]
....................  智慧藏百科全書網 January 5, 2015
更動............  [AS-Academia Sinica]
...........  朗文當代大辭典 43
alteración............  [CDBP-SNPC Preferred]
.......................  Robb, Diccionario para Ingenieros (1979)
alteraciones............  [CDBP-SNPC]
.......................  Comité, Plural del término en singular
alteration (object component)............  [VP]
..................................................  Getty Vocabulary Program rules
alterations (object components)............  [GCI Preferred, VP Preferred]
.....................................................  AATA database (2002-) 148101 checked 26 January 2012
.....................................................  Contributed as a candidate term Candidate term - Aviador - 10/86
.....................................................  Random House Dictionary of the English Language (1987)
.....................................................  Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) construction within a structure
.....................................................  Webster's Third New International Dictionary (1961) 2b, changes in garments; 2d, changes to bldg not increasing exterior dimensions.
bian geng............  [AS-Academia Sinica]
....................  AS-Academia Sinica data (2014-)
biàn gēng............  [AS-Academia Sinica]
....................  AS-Academia Sinica data (2014-)
pien keng............  [AS-Academia Sinica]
....................  AS-Academia Sinica data (2014-)
Umbau............  [IfM-SMB-PK Preferred]
..............  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/789127/revisions/1293279/view
..............  DWDS - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache [online] (2008-) http://www.dwds.de/?view=1&qu=Umbau
..............  Wortschatz Universität Leipzig [online] (1998 -) "Umbau", accessed 27 May 2014
Umbaue............  [IfM-SMB-PK]
.................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/789127/revisions/1293279/view
Umbauten............  [IfM-SMB-PK]
.................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/789127/revisions/1293279/view
veranderingen (onderdelen naar algemene context)............  [AAT-Ned]
.............................................................................  AAT-Ned (1994-)
.............................................................................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
wijziging............  [AAT-Ned]
....................  AAT-Ned (1994-)
....................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
wijzigingen............  [AAT-Ned Preferred]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
 
Subject: .....  [AAT-Ned, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, GCI, IfM-SMB-PK, VP]
............  AATA database (2002-) 148101 checked 26 January 2012
............  Avery Index (1963-) precoor. - subhead; Alterations and additions
............  CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Alteration of clothes; precoor.; Clothing and dress--Alterations
............  RIBA, Architectural Keywords (1982) precoor. - subhead; Alterations and additions
............  RILA, Subject Headings (1975-1990) precoor.; Alterations and pentimenti
............  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
Dutch .......... [AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale Engels-Nederlands (1989)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust