 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Click the icon to view the hierarchy. |
|
 |
matzah covers (<coverings for food>, <coverings and hangings by function>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Textile coverings for the unleavened bread (matzah) eaten during the Jewish Passover festival. Often of linen or silk, and embroidered in silk and metal thread. |
Terms: |
|
matzah covers (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
matzah cover (C,U,English,AD,U,SN)
|
bags, matzah (C,U,English,UF,U,N)
|
cloths, matzah (C,U,English,UF,U,N)
|
covers, matzah (C,U,English,UF,U,N)
|
covers, matzoh (C,U,English,UF,U,N)
|
covers, matzoth (C,U,English,UF,U,N)
|
covers, mazzah (C,U,English,UF,U,N)
|
envelopes, matzah (C,U,English,UF,U,N)
|
holders, matzah (C,U,English,UF,U,N)
|
holders, matzot (C,U,English,UF,U,N)
|
matzah bags (C,U,English,UF,U,N)
|
matzah cloths (C,U,English,UF,U,N)
|
matzah envelopes (C,U,English,UF,U,N)
|
matzah holders (C,U,English,UF,U,N)
|
matzoh covers (C,U,English,UF,U,N)
|
matzoth covers (C,U,English,UF,U,N)
|
matzot holders (C,U,English,UF,U,N)
|
mazzah covers (C,U,English,UF,U,N)
|
無酵餅蓋布 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U)
|
逾越節麵包頂蓋 (C,U,Chinese (traditional),UF,U)
|
wú xiào bǐng gài bù (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U)
|
wu xiao bing gai bu (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U)
|
wu hsiao ping kai pu (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U)
|
matze-doeken (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
matze-doek (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
couvre-matsot (C,U,French-P,AD,U,MSN)
|
cubiertas de matzah (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
cubierta de matzah (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TC |
Hierarchical Position:
 |
|

 |
Objects Facet |
|

 |
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|

 |
........ Furnishings (hierarchy name) (G) |
|

 |
............ furnishings (works) (G) |
|

 |
................ <furnishings by form or function> (G) |
|

 |
.................... coverings and hangings (G) |
|

 |
........................ <coverings and hangings by specific type> (G) |
|

 |
............................ <coverings and hangings by function> (G) |
|

 |
................................ <coverings for food> (G) |
|

 |
.................................... matzah covers (G) |
Additional Notes: |
|
Chinese (traditional) ..... 用於覆蓋猶太逾越節期間食用的未發酵麵餅(matzah)之織品覆蓋物,材質通常是亞麻布或絲,繡花則使用絲與金屬線。 |
Dutch ..... Doeken, vaak van linnen of zijde en geborduurd met zijden en metaaldraad, om het ongedesemde brood (matze) mee te bedekken dat wordt gegeten tijdens het Joodse paasfeest. |
Spanish ..... Cubiertas de género para el pan ácimo (matzah) comido durante la Pascua Judía. A menudo de lino o seda, y bordados con hilo de seda o metal. |
|
Sources and Contributors: |
|
matzah envelopes............ |
[VP] |
............................. |
Personal Communication Dr. Lisa Golombek, West Asian Dept., Royal Ontario Museum, 1/92 |
|
|