 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
bodhisattvas (people in religion, <people in religion and related occupations>, ... People (hierarchy name)) |
|
Note: Superhuman beings of infinite wisdom and compassion; Buddhist saints who, having only one birth to undergo before attaining Nirvana, consent to be reborn for the sake of suffering mankind. In Mahayana Buddhism, the spiritual ideal. In Theravada Buddhism, the term is exclusively used to identify historical Buddhas in their previous lives.
|
| Terms: |
|
| bodhisattvas (preferred,C,U,English-P,D,U,U)
|
| bodhisattva (C,U,English,AD,U,SN)
|
| bodhisattva (Spanish-P,D,U,U)
|
| bodhisattva (Dutch-P,D,U,U)
|
| bodhisattas (C,U,English,UF,U,N)
|
| Enlightenment-Beings (C,U,English,UF,U,N)
|
| 菩薩 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| pú sà (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| pu sa (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| p'u sa (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| P'u-sa (C,U,Chinese (transliterated),UF,U,N)
|
| Bosatsu (C,U,Japanese (transliterated),UF,U,N)
|
| Posal (C,U,Korean (transliterated),UF,U,N)
|
| byang.chub sems.dpa (C,U,Tibetan (transliterated),UF,U,N)
|
|
Facet/Hierarchy Code: H.HG |
Hierarchical Position:
|
|
|
Agents Facet |
|
|
.... People (hierarchy name) (G) |
|
|
........ people (agents) (G) |
|
|
............ <people by occupation> (G) |
|
|
................ <people in the humanities> (G) |
|
|
.................... <people in religion and related occupations> (G) |
|
|
........................ people in religion (G) |
|
|
............................ bodhisattvas (G) |
Additional Parents:
|
|
|
Agents Facet |
|
|
.... People (hierarchy name) (G) |
|
|
........ people (agents) (G) |
|
|
............ <people by state or condition> (G) |
|
|
................ bodhisattvas (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 大乘佛教裡，指已達成佛陀開悟，卻選擇延後進入涅槃，留在世上幫助人們開悟的慈悲者。南傳佛教裡，此詞彙則用來專指佛陀們的前生。 |
| Dutch ..... In het mahayana-boeddhisme iemand die de verlichting van het boeddhaschap bereikt maar ervoor kiest het betreden van het nirwana uit te stellen en in plaats daarvan in de wereld blijft met het barmhartige doel om mindere wezens te helpen de staat van verlichting te bereiken. In het theravada-boeddhisme wordt de term uitsluitend gebruikt om te verwijzen naar historische Boeddha’s in hun vorige levens. |
| Spanish ..... En Budismo Mahayana, aquel que logra la iluminación de un Buddha pero que escoge posponer la entrada en nirvana y en cambio se queda en el mundo con el propósito altruista de ayudar a seres menores a alcanzar la iluminación. En Budismo Theravada, el término se usa para identificar Buddhas históricos exclusivamente en sus vidas anteriores. |
|
Related concepts: |
|
| affiliated with .... |
buddhas (people) |
| ............................ |
(<people by state or condition>, people (agents), People (hierarchy name)) [300404698] |
| possess/exist in .... |
nirvana |
| .............................. |
(Buddhist doctrinal concepts, doctrinal concepts, ... Associated Concepts (hierarchy name)) [300264486] |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
