The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300235580
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300235580

 

Record Type: concept
bumboats (tenders (utility vessels), <utility and service vessels>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Small open boats used for carrying supplies and provisions to sell to ships lying in harbor; also employed to take garbage ashore.
 
Terms:
bumboats (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
bumboat (C,U,English,AD,U,SN)
boats, bum (C,U,English,UF,U,N)
bum boats (C,U,English,UF,U,N)
小販船 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
xiǎo fàn chuán (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
xiao fan chuan (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
hsiao fan ch'uan (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
parlevinkers (C,U,Dutch-P,D,U,U)
parlevinker (C,U,Dutch,AD,U,U)
kadraai (C,U,Dutch,UF,U,U)
kadraaien (C,U,Dutch,UF,U,U)
Kleinhändlerboote (C,U,German,D,PN)
Bumboot (C,U,German-P,AD,SN)
Bumboote (C,U,German,AD,PN)
Händlerboot (C,U,German,AD,SN)
Händlerboote (C,U,German,AD,PN)
Kleinhändlerboot (C,U,German,AD,SN)
Marketenderboot (C,U,German,AD,SN)
Marketenderboote (C,U,German,AD,PN)
botes vivanderos (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
bote vivandero (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TX

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Transportation Vehicles (hierarchy name)
........ Transportation Vehicles (hierarchy name) (G)
Hierarchy of vehicles (transportation)
............ vehicles (transportation) (G)
Hierarchy of watercraft
................ watercraft (G)
Hierarchy of <watercraft by specific type>
.................... <watercraft by specific type> (G)
Hierarchy of <watercraft by function>
........................ <watercraft by function> (G)
Hierarchy of <utility and service vessels>
............................ <utility and service vessels> (G)
Hierarchy of tenders (utility vessels)
................................ tenders (utility vessels) (G)
Hierarchy of bumboats
.................................... bumboats (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 小型的開放式船艇,用以載運生活用品和糧食,販售給停泊漁港口內的船隻;並將廢棄物帶上岸。 
Dutch ..... Te gebruiken voor kleine open boten die artikelen en levensmiddelen vervoeren om te verkopen aan schepen in de haven; nemen ook vuilnis mee aan land. 
German ..... Kleines, offenes Boot, genutzt, um Schiffen, die im Hafen liegen, Vorräte und Proviant zu bringen und zu verkaufen; auch eingesetzt, um Abfall an Land zu bringen. 
Spanish ..... Úsese para bote pequeño y abierto, utilizado para transportar suministros y provisiones y venderlos a los barcos instalados en el puerto. También se utiliza para llevar la basura a tierra. 

Sources and Contributors:
小販船............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  文馨最新英漢辭典 237
...........  智慧藏百科全書網 April 16, 2012
boats, bum............  [VP]
.......................  Getty Vocabulary Program rules
botes vivanderos............  [CDBP-SNPC]
.............................  Comité, Plural del término en singular
bote vivandero............  [CDBP-SNPC Preferred]
.............................  Diccionario de la Lengua Española (1992) II:1343
bumboat............  [VP]
.................  Getty Vocabulary Program rules
bumboats............  [VP Preferred]
.................  Kemp, Oxford Companion to Ships and the Sea (1976) 118
.................  Oxford English Dictionary (1989)
.................  Random House Dictionary of the English Language (1987)
bum boats............  [VP]
....................  Kerchove, International Maritme Dictionary (1961) 105
Bumboot............  [IfM-SMB-PK Preferred]
.................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/713067/revisions/1157734/view
.................  Dudszus, Das große Schiffstypenbuch (1983) 70
.................  Jung, Maritim-Lexikon (2004) 56
.................  Meyers Großes Konversations-Lexikon (1905-1909) [online] http://www.zeno.org/nid/2000638160X
Bumboote............  [IfM-SMB-PK]
.................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/713067/revisions/1157734/view
Händlerboot............  [IfM-SMB-PK]
.......................  Jung, Maritim-Lexikon (2004) 56
Händlerboote............  [IfM-SMB-PK]
.......................  AAT-Deutsch (2012-)
hsiao fan ch'uan............  [AS-Academia Sinica]
.............................  TELDAP database (2009-)
kadraai............  [RKD, AAT-Ned]
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  Maritieme Encyclopedie (1970-1973)
.................  van Beylen, Zeilvaart lexicon (1985)
.................  Van Dale groot woordenboek (1994)
kadraaien............  [RKD, AAT-Ned]
....................  AAT-Ned (1994-)
....................  Maritieme Encyclopedie (1970-1973)
....................  van Beylen, Zeilvaart lexicon (1985)
....................  Van Dale groot woordenboek (1994)
Kleinhändlerboot............  [IfM-SMB-PK]
.............................  Dudszus, Das große Schiffstypenbuch (1983) 70
Kleinhändlerboote............  [IfM-SMB-PK]
................................  AAT-Deutsch (2012-)
Marketenderboot............  [IfM-SMB-PK]
.............................  Dudszus, Das große Schiffstypenbuch (1983) 70
Marketenderboote............  [IfM-SMB-PK]
.............................  AAT-Deutsch (2012-)
parlevinker............  [RKD, AAT-Ned]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Maritieme Encyclopedie (1970-1973)
.......................  van Beylen, Zeilvaart lexicon (1985)
.......................  Van Dale groot woordenboek (1994)
parlevinkers............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.......................  AAT-Ned (1994-)
.......................  Maritieme Encyclopedie (1970-1973)
.......................  van Beylen, Zeilvaart lexicon (1985)
.......................  Van Dale groot woordenboek (1994)
xiao fan chuan............  [AS-Academia Sinica]
.............................  TELDAP database (2009-)
xiǎo fàn chuán............  [AS-Academia Sinica]
.............................  TELDAP database (2009-)
 
Subject: .....  [AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  Maritieme Encyclopedie (1970-1973)
............  van Beylen, Zeilvaart lexicon (1985)
............  Van Dale groot woordenboek (1994)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... TELDAP database (2009-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Maritieme Encyclopedie (1970-1973)
.......... van Beylen, Zeilvaart lexicon (1985)
.......... Van Dale groot woordenboek (1994)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust