Art & Architecture Thesaurus Full Record Display (Getty Research)

Research Home

Tools

Art & Architecture Thesaurus

Full Record Display

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSON, RDF, N3/Turtle, N-Triples)
ID: 300232976 Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300232976			Record Type: concept

motorsailers (auxiliary powered watercraft, mechanically powered watercraft, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

Note: Vessels with smaller sail area than typical sailboats plus a motor as means of propulsion.

Terms:

motorsailers (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)

motorsailer (C,U,English,AD,U,SN)

motor sailers (C,U,LC,English,UF,U,N)

sailers, motor (C,U,English,UF,U,N)

機帆船 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)

jī fán chuán (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)

ji fan chuan (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)

chi fan ch'uan (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)

motorzeilers (C,U,Dutch-P,D,U,U)

motorzeiler (C,U,Dutch,AD,U,U)

voilier à moteur (C,U,French-P,AD,U,MSN)

Motorsegler (Wasserfahrzeuge) (C,U,German,D,PN)

motoveleros (C,U,Spanish-P,D,U,PN)

motovelero (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code: V.TX

Hierarchical Position:

Objects Facet

.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)

........ Transportation Vehicles (hierarchy name) (G)

............ vehicles (transportation) (G)

................ watercraft (G)

.................... <watercraft by specific type> (G)

........................ <watercraft by method of propulsion> (G)

............................ mechanically powered watercraft (G)

................................ auxiliary powered watercraft (G)

.................................... motorsailers (G)

Additional Notes:

Chinese (traditional) ..... 風帆範圍較一般典型帆船小，且附有馬達作為推進動力的船隻。

Dutch ..... Te gebruiken voor schepen die een kleiner zeiloppervlak hebben dan gewone zeilboten en eveneens een motor hebben als aandrijving.

German ..... Wasserfahrzeug mit einer kleineren Segelfläche als ein typisches Segelboot zuzüglich eines Motors als Mittel des Antriebs.

Spanish ..... Úsese para barco con un área de vela más pequeña que el típico velero, más un motor como medio de propulsión.

Sources and Contributors:

機帆船............	[AS-Academia Sinica Preferred]
...........	AS-Academia Sinica data (2014-)

chi fan ch'uan............	[AS-Academia Sinica]
.............................	AS-Academia Sinica data (2014-)

jī fán chuán............	[AS-Academia Sinica]
.......................	AS-Academia Sinica data (2014-)

ji fan chuan............	[AS-Academia Sinica]
.......................	AS-Academia Sinica data (2014-)

motorsailer............	[AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
.......................	AASLH data (2016-)
.......................	CHIN / RCIP translation (2016-)
.......................	Getty Vocabulary Program rules
.......................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/12634; scheme: Nomenclature-Objects
.......................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 12634

motorsailers............	[VP Preferred]
.......................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.......................	Random House Dictionary of the English Language (1987)

motor sailers............	[VP]
..........................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
..........................	Chapman, Piloting, Seamanship (1974) 2

Motorsegler (Wasserfahrzeuge)............	[IfM-SMB-PK]
..................................................	AAT-Deutsch (2012-)
..................................................	Curti, Schiffsmodellbau (1972) 70
..................................................	DNB-Katalog http://d-nb.info/881246433
..................................................	Dudszus, Buch der Schiffstypen (1990) 207
..................................................	GND - Gemeinsame Normdatei http://d-nb.info/gnd/4195937-1

motorzeiler............	[RKD, AAT-Ned]
.......................	AAT-Ned (1994-)
.......................	Van Dale groot woordenboek (1994)

motorzeilers............	[RKD, AAT-Ned Preferred]
.......................	AAT-Ned (1994-)
.......................	Van Dale groot woordenboek (1994)

motovelero............	[CDBP-SNPC Preferred]
.......................	Diccionario de la Lengua española de la Real Academia Española (1984) II:933

motoveleros............	[CDBP-SNPC]
.......................	Comité, Plural del término en singular

sailers, motor............	[VP]
.............................	Getty Vocabulary Program rules

voilier à moteur............	[AASLH, CHIN / RCIP]
.............................	AASLH data (2016-)
.............................	CHIN / RCIP translation (2016-)
.............................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/12634; scheme: Nomenclature-Objects
.............................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 12634


Subject: .....	[AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............	AASLH data (2016-)
............	CHIN / RCIP translation (2016-)
............	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/12634; scheme: Nomenclature-Objects
............	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............	Van Dale groot woordenboek (1994)


Note:
English	..........	[VP]
	..........	Chapman, Piloting, Seamanship (1974)
Chinese (traditional)	..........	[AS-Academia Sinica]
	..........	AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch	..........	[RKD, AAT-Ned]
	..........	AAT-Ned (1994-)
	..........	Van Dale groot woordenboek (1994)
German	..........	[IfM-SMB-PK]
	..........	IfM Berlin
Spanish	..........	[CDBP-SNPC]
	..........	TAA database (2000-)

	The J. Paul Getty Trust
	© 2004 J. Paul Getty Trust Terms of Use / Privacy Policy / Contact Us