|
|
|
|
|
|
|
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Click the icon to view the hierarchy. |
|
|
salaries (compensation (economic concept), economic concepts, ... Associated Concepts (hierarchy name)) |
|
Note: Fixed compensation paid regularly to employees for ongoing work or services, on the basis of periods longer than days. For such compensation paid on an hourly, daily, or piecework basis, use "wages." |
Terms: |
|
salaries (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,N)
|
salary (C,U,English,AD,U,N)
|
薪水 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
薪俸 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
xīn shuǐ (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
xin shui (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
hsin shui (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
salarissen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
salaris (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
salario (C,U,Spanish-P,D,U,U)
|
sueldo (C,U,Spanish,AD,U,U)
|
|
Facet/Hierarchy Code: B.BM |
Hierarchical Position:
|
|
|
Associated Concepts Facet |
|
|
.... Associated Concepts (hierarchy name) (G) |
|
|
........ social science concepts (G) |
|
|
............ economic concepts (G) |
|
|
................ compensation (economic concept) (G) |
|
|
.................... salaries (G) |
Additional Notes: |
|
Chinese (traditional) ..... 意指為換取員工持續的工作或服務,而定期支付的固定報酬。薪資支付的時間間隔較長,並非每隔幾天就支付一次。若為依據計時、計天或計件工作所支付的報酬,則稱為「工資」。 |
Dutch ..... Te gebruiken voor de vergoedingen die regelmatig aan de werknemers worden betaald voor voortdurend werk of diensten en worden uitbetaald op basis van lange termijnen. Gebruik 'lonen' voor de vergoedingen die worden betaald op uur- of dagbasis of voor stukloon. |
Spanish ..... Úsese para compensaciones fijas pagadas regularmente a los empleados por el trabajo en curso o servicios, en la base de períodos mayores a días. Para tal compensación pagada en una base horaria, diaria o por trabajo realizado, use "jornal". |
|
Related concepts: |
|
distinguished from .... |
honoraria (awards) |
.................................. |
(social recognition, sociological concepts, ... Associated Concepts (hierarchy name)) [300380126] |
distinguished from .... |
wages |
.................................. |
(compensation (economic concept), economic concepts, ... Associated Concepts (hierarchy name)) [300055686] |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|