|
|
|
|
|
|
|
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Click the icon to view the hierarchy. |
|
|
plique-à-jour (enameling, coating (process), ... Processes and Techniques (hierarchy name)) |
|
Note: A process of enameling similar to cloisonné, except that the narrow wires or strips of metal are soldered to each other instead of to a metal base. Usually applies to jewelry and metal objects but may also apply to porcelain decorated by this technique such as that produced at Limoges in the 19th century. |
Terms: |
|
plique-à-jour (preferred,C,U,English-P,D,U,U)
|
plique-à-jour (Spanish,UF,U,U)
|
plique-à-jour (Dutch-P,D,U,U)
|
鏤花搪瓷 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
透明琺瑯 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
lòu huā táng cí (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
lou hua tang ci (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
lou hua t'ang tz'u (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
plique-á-jour (C,U,Spanish-P,D,U,U)
|
fenestrado (C,U,Spanish,AD,U,U)
|
|
Facet/Hierarchy Code: K.KT |
Hierarchical Position:
|
|
|
Activities Facet |
|
|
.... Processes and Techniques (hierarchy name) (G) |
|
|
........ <processes and techniques by specific type> (G) |
|
|
............ <additive and joining processes and techniques> (G) |
|
|
................ <surface covering processes and techniques> (G) |
|
|
.................... coating (process) (G) |
|
|
........................ enameling (G) |
|
|
............................ plique-à-jour (G) |
Additional Notes: |
|
Chinese (traditional) ..... 類似掐絲法的上釉過程,不同之處在於其狹窄的金屬絲或金屬條相互焊連,而非焊接於金屬基座上。通常嵌飾於珠寶及金屬物件上,也可能用於瓷器裝飾,例如西元十九世紀於法國里摩所生產的瓷器。 |
Dutch ..... Een emailprocédé dat vergelijkbaar is met de cloisonné-techniek, behalve dat de smalle metalen draden of stroken aan elkaar vast zijn gesoldeerd in plaats van aan een metalen ondergrond. De term wordt doorgaans gebruikt in verband met sieraden en metalen voorwerpen, maar kan ook betrekking hebben op porselein dat met behulp van deze techniek is versierd, zoals het porselein dat in de 19e eeuw in Limoges werd gemaakt. |
Spanish ..... Proceso de esmaltado similar al cloisonné, excepto que los alambres o cintas delgadas de metal son soldadas entre sí sobre una base de metal. Habitualmente aplicada a joyería y objetos metálicos, pero puede aplicarse también a porcelana decorada con esta técnica como la producida por Limoges durante el siglo XIX. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|