The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300042213
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300042213

 

Record Type: concept
trumpets marine (<zitherlike chordophones: bowed>, zitherlike chordophones, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Single-string zitherlike chordophones with a slender, three-sided body made of thin boards tapering to the top, and a unique bridge, one of the feet of which does not rest on the belly of the instrument but is suspended a hairsbreadth above it, so that it drums rapidly against it when played. Common from the 15th to the mid-18th century.
 
Terms:
trumpets marine (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
trumpet marine (C,U,English,AD,U,SN)
marine trumpet (C,U,English,UF,U,SN)
fiddles, nuns' (C,U,English,UF,U,N)
nuns' fiddles (C,U,English,UF,U,N)
tromba marina (C,U,LC,English,UF,U,N)
tromba marina (Spanish-P,D,U,SN)
tromba marinas (C,U,English,UF,U,N)
海號獨弦琴 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
獨弦押琴 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
hǎi hào dú xián qín (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
hai hao du xian qin (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
hai hao tu hsien ch'in (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
trompettes marine (C,U,Dutch-P,D,U,U)
trompette marine (C,U,French-P,AD,U,FSN)
trompette marine (Dutch,AD,U,U)
Trumscheit (C,V,German-P,D,SN)
Nonnengeige (C,U,Spanish,AD,U,SN)
Nonnengeige (German,AD,SN)
Marientrompete (C,V,German,AD,SN)
Nonnentrompete (C,V,German,AD,SN)
Trompetengeige (C,V,German,AD,SN)
Trumbscheit (C,V,German,AD,SN)
Trumscheite (C,V,German,AD,PN)
violín de monja (C,U,Spanish,UF,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TT

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Sound Devices (hierarchy name)
........ Sound Devices (hierarchy name) (G)
Hierarchy of sound devices (equipment)
............ sound devices (equipment) (G)
Hierarchy of <sound devices by acoustical characteristics>
................ <sound devices by acoustical characteristics> (G)
Hierarchy of chordophones
.................... chordophones (G)
Hierarchy of zitherlike chordophones
........................ zitherlike chordophones (G)
Hierarchy of <zitherlike chordophones: bowed>
............................ <zitherlike chordophones: bowed> (G)
Hierarchy of trumpets marine
................................ trumpets marine (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 指類似齊特琴的單弦弦鳴樂器,具有以細長木頭製成的三面琴身,琴身呈椎狀,由下向上漸細;琴橋獨特,其中一隻琴橋腳並未貼於琴肚上,而是稍微懸於琴肚正上方,所以彈奏時,琴橋會快速敲擊琴肚。常見於十五至十八世紀中葉。 
Dutch ..... Snaarinstrumenten met een slanke, driekantige, spitstoelopende klankkast van dunne plankjes, kam waarvan één van de voeten een fractie boven het bovenblad hangt, waardoor de kam daartegenaan roffelt tijdens het bespelen, 1 snaar; 15de eeuw tot midden 18de eeuw. 
German ..... Einsaitiges Zitherinstrument mit einem schlanken, dreieckigen Korpus aus dünnen Brettern, die sich zur Spitze hin verjüngen, und einem besonderen Steg, bei dem einer der beiden Füße nicht auf der Instrumentendecke ruht, sondern eine Haaresbreite über der Decke schwebt, sodass er beim Spielen periodisch aufschlägt. Verbreitet vom 15. Jahrhundert bis zur Mitte des 18. Jahrhunderts. 
Spanish ..... Cordófonos tipo cítara de una sola cuerda, con un cuerpo esbelto triángular hecho de planchas de madera delgadas estrechándose hacia el extremo superior, y un puente único, uno de cuyos pies no descansa en el vientre sino que está suspendido apenas sobre él, de manera que lo golpea rápidamente cuando se ejecuta el instrumento. Comunes desde el siglo XV hasta mediados del siglo XVIII. 

Sources and Contributors:
海號獨弦琴............  [AS-Academia Sinica Preferred]
..............  國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 14, 2015
..............  經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 April 14, 2015
獨弦押琴............  [AS-Academia Sinica]
...........  經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 April 14, 2015
fiddles, nuns'............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
hai hao du xian qin............  [AS-Academia Sinica]
...................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
hǎi hào dú xián qín............  [AS-Academia Sinica]
...................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
hai hao tu hsien ch'in............  [AS-Academia Sinica]
.........................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
Marientrompete............  [IfM-SMB-PK]
.............................  Sachs, Reallexikon der Musikinstrumente (1913/1979) 397a
marine trumpet............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred]
.............................  AASLH data (2016-)
.............................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.............................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/10819; scheme: Nomenclature-Objects
.............................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 10819
Nonnengeige............  [CDBP-SNPC, IfM-SMB-PK]
.......................  Randel, Diccionario Harvard de Música (1997)
.......................  Sachs, Reallexikon der Musikinstrumente (1913/1979) 397a
Nonnentrompete............  [IfM-SMB-PK]
.............................  Dickreiter (1998), Musikinstrumente 73
nuns' fiddles............  [VP]
..........................  Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975)
tromba marina............  [CDBP-SNPC Preferred, VP]
..........................  CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
..........................  Randel, Diccionario Harvard de Música (1997)
tromba marinas............  [VP]
.............................  Bessaraboff, Ancient European Musical Instruments (1944) IND
.............................  Diagram Group, Musical Instruments of the World (1976) illustration, 201
Trompetengeige............  [IfM-SMB-PK]
.............................  GND - Gemeinsame Normdatei http://d-nb.info/gnd/4276521-3
trompette marine............  [AASLH, CHIN / RCIP, RKD, AAT-Ned]
.............................  AASLH data (2016-)
.............................  AAT-Ned (1994-)
.............................  Algemene muziekencyclopedie (1961)
.............................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.............................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/10819; scheme: Nomenclature-Objects
.............................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 10819
trompettes marine............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
................................  AAT-Ned (1994-)
................................  Algemene muziekencyclopedie (1961)
Trumbscheit............  [IfM-SMB-PK]
.......................  Briner, Reclams Musikinstrumentenführer (4. Aufl.) 360-361
trumpet marine............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
trumpets marine............  [VP Preferred]
.............................  Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975)
.............................  Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 3, 654, plural form given on p.657; definition source
Trumscheit............  [IfM-SMB-PK Preferred]
.......................  Baines, Lexikon der Musikinstrumente (2010) 339-340
.......................  Radewski, Illustrierte Enzyklopädie der Musikinstrumente (2007) 171
.......................  Ruf, Lexicon Musikinstumente (1991) 531-532
.......................  Sachs, Reallexikon der Musikinstrumente (1913/1979) 397a-398 a
Trumscheite............  [IfM-SMB-PK]
.......................  AAT-Deutsch (2012-)
violín de monja............  [CDBP-SNPC]
.............................  Randel, Diccionario Harvard de Música (1997)
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  Algemene muziekencyclopedie (1961)
............  CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Sea-trumpet
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/10819; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Algemene muziekencyclopedie (1961)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust