Art & Architecture Thesaurus Full Record Display (Getty Research)

Research Home

Tools

Art & Architecture Thesaurus

Full Record Display

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSON, RDF, N3/Turtle, N-Triples)
ID: 300027764 Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300027764			Record Type: concept

wills (legal instruments, legal documents, ... Visual and Verbal Communication (hierarchy name))

Note: Legal instruments in which a person declares the disposition of his/her property, to take effect after his/her death, and which is revocable during the lifetime of that person.

Terms:

wills (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)

will (C,U,English,AD,U,SN)

وصية (C,U,Arabic -P,D,U,U)

遺囑 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)

testamenten (wilsbeschikkingen) (C,U,Dutch-P,D,U,U)

testament (wilsbeschikking) (C,U,Dutch,AD,U,U)

testament (wilsbeschikking) (French-P,AD,U,MSN)

uiterste wilsbeschikkingen (C,U,Dutch,UF,U,U)

Letzte Willen (C,U,German,D,PN)

Testament (C,U,German-P,AD,SN)

Letzter Wille (C,U,German,UF,SN)

Testamente (C,U,German,UF,PN)

Wille, letzter (C,U,German,UF,SN)

צוואה (C,U,Hebrew,D,N)

testamentos (C,U,Spanish-P,D,U,PN)

testamento (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code: V.VW

Hierarchical Position:

Objects Facet

.... Visual and Verbal Communication (hierarchy name) (G)

........ Information Forms (hierarchy name) (G)

............ information forms (objects) (G)

................ document genres (G)

.................... <documents by function> (G)

........................ records (documents) (G)

............................ <records by form or function> (G)

................................ legal documents (G)

.................................... legal instruments (G)

........................................ wills (G)

Additional Notes:

Arabic ..... الصكوك القانونية التي يعلن فيها الشخص أن التصرف في ممتلكاته يصبح ساري المفعول بعد وفاته، وهو قابل للإلغاء خلال حياة ذلك الشخص.

Chinese (traditional) ..... 某人宣告其資產之處置的法規文書，於其死後生效，並可於此人仍在生時撤回。

Dutch ..... Wettelijke documenten waarin iemand verklaart wat er na zijn dood met zijn vermogen zal geschieden. Tijdens het leven van de erflater kan een testament nog worden herroepen.

German ..... Rechtsinstrument, mit dem eine Person die Veräußerung seines oder ihres Besitzes verfügt, tritt in Kraft nach dem Tod der Person und ist zu ihren Lebzeiten widerrufbar.

Spanish ..... Instrumentos legales en los que una persona hace disposición de sus bienes, a llevarse a efecto después de su muerte, y la cual puede ser revocada durante la vida de esa persona.

Sources and Contributors:

遺囑............	[AS-Academia Sinica Preferred]
...........	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 28 July, 2014 October 6, 2014
...........	朗文當代大辭典 1999

צוואה............	[IMJ]
..............	Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)

وصية............	[IDEA Preferred]
...........	IDEA: International (Digital) Dura-Europos Archive (International) (2023-)

Letzter Wille............	[IfM-SMB-PK]
..........................	DWDS - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache [online] (2008-) http://www.dwds.de/?qu=Letzter%20Wille

Letzte Willen............	[IfM-SMB-PK]
..........................	AAT-Deutsch (2012-)

testament (wilsbeschikking)............	[AASLH, CHIN / RCIP, RKD, AAT-Ned]
...............................................	AASLH data (2016-)
...............................................	AAT-Ned (1994-)
...............................................	CHIN / RCIP translation (2016-)
...............................................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/13534; scheme: Nomenclature-Objects
...............................................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 13534
...............................................	Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
...............................................	Van Dale groot woordenboek (1994)

Testament............	[IfM-SMB-PK Preferred]
....................	Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/654762/revisions/1151585/view
....................	DWDS - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache [online] (2008-) http://www.dwds.de/?view=1&qu=Testament
....................	GND - Gemeinsame Normdatei http://d-nb.info/gnd/4059555-9

Testamente............	[IfM-SMB-PK]
.......................	DWDS - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache [online] (2008-) http://www.dwds.de/?view=1&qu=Testament

testamenten (wilsbeschikkingen)............	[RKD, AAT-Ned Preferred]
.....................................................	AAT-Ned (1994-)
.....................................................	Van Dale groot woordenboek (1994)

testamento............	[CDBP-SNPC Preferred, VP]
.......................	Dewey, Sistema de Clasificación Decimal Dewey e Índice Relativo (2000) 748
.......................	Diccionario Enciclopédico Ilustrado Sopena (1981) 5:4157

testamentos............	[VP]
.......................	Getty Vocabulary Program rules

uiterste wilsbeschikkingen............	[RKD, AAT-Ned]
...............................................	AAT-Ned (1994-)
...............................................	Van Dale groot woordenboek (1994)

will............	[AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, IMJ Preferred, VP]
...........	AASLH data (2016-)
...........	CHIN / RCIP translation (2016-)
...........	Getty Vocabulary Program rules
...........	Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)
...........	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/13534; scheme: Nomenclature-Objects
...........	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 13534
...........	Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)

Wille, letzter............	[IfM-SMB-PK]
.............................	AAT-Deutsch (2012-)

wills............	[GCI Preferred, VP Preferred]
..............	AATA database (2002-) 130569 checked 26 January 2012
..............	Black's Law Dictionary (1951)
..............	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
..............	Hickerson and Engst, Terms for use in Field 655 (1984)
..............	RILA, Subject Headings (1975-1990)
..............	Strasberg, Glossary of Record Types (1974)
..............	Webster's Third New International Dictionary (1961)


Subject: .....	[AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, GCI, IDEA, IfM-SMB-PK, IMJ, RKD, AAT-Ned, VP]
............	AASLH data (2016-)
............	AATA database (2002-) 130569 checked 26 January 2012
............	CHIN / RCIP translation (2016-)
............	IDEA: International (Digital) Dura-Europos Archive (International) (2023-)
............	Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)
............	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/13534; scheme: Nomenclature-Objects
............	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............	Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
............	Van Dale groot woordenboek (1994)


Note:
English	..........	[VP]
	..........	Black's Law Dictionary (1951)
Arabic	..........	[IDEA]
	..........	IDEA: International (Digital) Dura-Europos Archive (International) (2023-)
Chinese (traditional)	..........	[AS-Academia Sinica]
	..........	AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch	..........	[RKD, AAT-Ned]
	..........	AAT-Ned (1994-)
	..........	Van Dale groot woordenboek (1994)
German	..........	[IfM-SMB-PK]
	..........	IfM Berlin
Spanish	..........	[CDBP-SNPC]
	..........	TAA database (2000-)

	The J. Paul Getty Trust
	© 2004 J. Paul Getty Trust Terms of Use / Privacy Policy / Contact Us