 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
ships' manifests (manifests (shipping records), shipping records, ... Visual and Verbal Communication (hierarchy name)) |
|
Note: Lists or invoices of cargo on a ship, usually containing marks or indication of contents or commodity, consignee, and other pertinent information for use at terminals or customhouses.
|
| Terms: |
|
| ships' manifests (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| ship's manifest (C,U,English,AD,U,SN)
|
| manifests, ships' (C,U,English,UF,U,N)
|
| 船運貨單 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| chuán yùn huò dān (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| chuan yun huo dan (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| ch'uan yün huo tan (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| scheepsmanifesten (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| scheepsmanifest (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| Schiffsmanifeste (C,U,German,D,PN)
|
| Schiffsmanifest (C,U,German-P,AD,SN)
|
| manifiestos de barco (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| manifiesto de barco (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.VW |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Visual and Verbal Communication (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Information Forms (hierarchy name) (G) |
|
|
............ information forms (objects) (G) |
|
|
................ document genres (G) |
|
|
.................... <documents by function> (G) |
|
|
........................ records (documents) (G) |
|
|
............................ <records by form or function> (G) |
|
|
................................ shipping records (G) |
|
|
.................................... manifests (shipping records) (G) |
|
|
........................................ ships' manifests (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 船上貨物的清單或發貨單，通常會標記或指明內容物或商品、收件人的資訊和其他相關訊息，供運送終點或海關使用。 |
| Dutch ..... Verzamelstaten van de vracht aan boord van een schip, meestal inclusief informatie over de omvang of de inhoud van de lading of de consignataris en andere gegevens die van belang zijn voor terminals of douanekantoren. |
| German ..... Liste oder Abrechnung der Fracht auf einem Schiff, in der Regel mit Vermerken oder Hinweisen über Inhalte oder Waren, die Empfänger und andere wichtige Informationen für die Abfertigung im Hafen oder beim Zoll. |
| Spanish ..... Listas o facturas del cargamento en un barco, generalmente conteniendo marcas o indicaciones del contenido o mercaderías, consignatario y otras informaciones pertinentes para su uso en terminales o aduanas. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
