 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
piers (marine landings) (landings (marine structures), water transportation structures, ... Built Environment (hierarchy name)) |
|
Note: Structures extending from the shoreline out over the sea or tidal river, to protect or partially enclose a harbor and form a landing place for vessels, or to serve as a recreational or entertainment place. A pier may also be a projecting landing stage or jetty on the bank of a river or lake. For structures built along or parallel to the shoreline serving as landing, loading, or unloading places for vessels, use "wharves" or "quays."
|
| Terms: |
|
| piers (marine landings) (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)
|
| pier (marine landing) (C,U,English,AD,U,SN)
|
| pier (marine landing) (Dutch,AD,U,U)
|
| 突堤碼頭 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| 突出碼頭 (海事登陸處) (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| tú tí ma tóu (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| tu ti ma tou (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| t'u t'i ma t'ou (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| pieren (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| jetée (C,U,French-P,AD,U,FSN)
|
| Molen (C,U,German,D,PN)
|
| Mole (C,U,German-P,AD,SN)
|
| Hafendamm (C,U,German,UF,SN)
|
| Hafendämme (C,U,German,UF,PN)
|
| muelles (desembarque marítimo) (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| muelle (desembarque marítimo) (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
| píeres (C,U,Portuguese-P,D,U,PN)
|
| píer (C,U,Portuguese,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.RK |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Built Environment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Single Built Works (hierarchy name) (G) |
|
|
............ single built works (built environment) (G) |
|
|
................ <single built works by specific type> (G) |
|
|
.................... <single built works by function> (G) |
|
|
........................ transportation structures (G) |
|
|
............................ <transportation structures by function> (G) |
|
|
................................ water transportation structures (G) |
|
|
.................................... landings (marine structures) (G) |
|
|
........................................ piers (marine landings) (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 指自海岸線延伸至海裡或感潮河裡的結構物，以保護或包圍一部分海港，形成船隻靠岸點，或作為休閒娛樂的地方。突出碼頭也可能是指突出的棧橋，或是河岸或湖岸的防波堤。至於延著海岸線或與之平行建造，用以作為船隻登陸或裝卸貨物地點的結構物，則用「碼頭」或「順岸碼頭」。 |
| Dutch ..... Verwijst naar structuren die zich vanaf de kustlijn over een gedeelte van de zee of een getijdenrivier uitstrekken, ter bescherming of gedeeltelijke omsluiting van een haven en als landingsplaats voor vaartuigen, of die bedoeld zijn als locatie voor recreatie en amusement. Een pier kan ook de vorm hebben van een in het water uitstekende landingsplaats of havendam langs de oever van een rivier of meer. Gebruik 'aanlegsteigers' of 'kades (aanlegplaats)' voor structuren die langs of evenwijdig aan de kunstlijn zijn aangelegd en bedoeld zijn voor het aanleggen, laden of lossen van vaartuigen. |
| German ..... Bauwerk, das sich von der Küste aus in das Meer oder einen Tidefluss erstreckt, um Hafenanlagen zu schützen oder teilweise einzufassen. Zugleich dient es als Anlegepunkt für Schiffe und auch als Ort für Freizeitaktivitäten und Amusement. Eine Mole kann aber auch als ausladende Anlegestelle oder als Steg in einen Fluss oder einen See hineinragen. Kai hingegen bezeichnet ein Bauwerk entlang der Küstenlinie oder parallel zu ihr, damit Menschen Schiffe betreten oder verlassen und Güter dort be- oder verladen werden können. |
| Portuguese ..... Estruturas que se estendem da linha costeira ao longo do mar ou rio das marés para proteger ou envolver parcialmente um porto e formar um local de parada de embarcações ou para servir como um local de lazer ou entretenimento. Um píer também pode ser uma plataforma de pouso ou um quebra-mar na margem de um rio ou lago. |
| Spanish ..... Estructura que se extiende desde la línea de costa hacia el agua para servir como lugar de embarque o lugar recreativo y de entretenimiento, más que para ofrecer protección costera. Para estructuras construidas a lo largo o paralelas a la línea de costa y que sirven como embarcaderos, lugares de carga o descarga para naves, use "dársena" o "muelle de embarque". |
|
Related concepts: |
|
| distinguished from .... |
docks (waterfront spaces) |
| .................................. |
(waterfront spaces, <waterfronts and waterfront spaces>, ... Built Environment (hierarchy name)) [300120801] |
| distinguished from .... |
quays |
| .................................. |
(landings (marine structures), water transportation structures, ... Built Environment (hierarchy name)) [300120782] |
| distinguished from .... |
wharves |
| .................................. |
(landings (marine structures), water transportation structures, ... Built Environment (hierarchy name)) [300120786] |
|
Sources and Contributors: |
|
| |
Subject: ..... |
[AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, GCI, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP] |
| ............ |
AASLH data (2016-) |
| ............ |
AATA database (2002-) 127355 checked 26 January 2012 |
| ............ |
CHIN / RCIP translation (2016-) |
| ............ |
Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/904; scheme: Nomenclature-Objects |
| ............ |
Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) |
| ............ |
RIBA, Architectural Keywords (1982) piers, landing stages |
| ............ |
Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
| ............ |
Van Dale groot woordenboek (1994) |
|
|
|
|
|
|
|
|
){kind=link}