The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300007951
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300007951

 

Record Type: concept
latrines (comfort stations, health facilities, ... Built Environment (hierarchy name))

 

Note: Detached structures in public contexts containing one or more seats and a pit serving as toilets; distinguished from "outhouses" which are similar structures in domestic contexts. For rooms that are within buildings and have such simple facilities, use "privies."
 
Terms:
latrines (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)
latrines (Dutch-P,D,U,U)
latrine (C,U,English,AD,U,SN)
latrine (Dutch,AD,U,U)
溝型廁所 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
gōu xíng cè suǒ (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
gou xing ce suo (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
kou hsing ts'e so (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
Latrinen (C,U,German,D,PN)
Latrine (C,U,German-P,AD,SN)
letrinas (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
letrina (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.RK

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Built Environment (hierarchy name)
.... Built Environment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Single Built Works (hierarchy name)
........ Single Built Works (hierarchy name) (G)
Hierarchy of single built works (built environment)
............ single built works (built environment) (G)
Hierarchy of <single built works by specific type>
................ <single built works by specific type> (G)
Hierarchy of <single built works by function>
.................... <single built works by function> (G)
Hierarchy of institutional buildings
........................ institutional buildings (G)
Hierarchy of <health and welfare buildings>
............................ <health and welfare buildings> (G)
Hierarchy of health facilities
................................ health facilities (G)
Hierarchy of comfort stations
.................................... comfort stations (G)
Hierarchy of latrines
........................................ latrines (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 出現於公眾場合中的獨立建築,有一個或以上的使用單位,且為坑洞式的廁所;此種廁所與住家中結構相似的「屋外廁所」不同。使用「旱廁」一詞指稱具有類似簡單設備且位於建物中的房間。 
Dutch ..... Wordt gebruikt voor vrijstaande bouwwerken in openbaar verband met één of meerdere wc-brillen en een kuil, die dienst doen als toiletten; te onderscheiden van 'privaathuisjes' wat soortgelijke bouwwerken zijn in een huiselijk verband. Gebruik 'privaten' voor kamers binnen gebouwen met dergelijke eenvoudige voorzieningen. 
German ..... Separate bauliche Struktur in der Öffentlichkeit mit einer oder mehreren Sitzgelegenheiten und einer Grube, die als Toilette dient; unterscheidet sich vom "Klohäuschen", das eine ähnliche Einrichtung im häuslichen Kontext darstellt. Für einen Raum, der innerhalb eines Gebäudes liegt und solch eine einfache Einrichtung besitzt, ist "Abort" zu verwenden. 
Spanish ..... Estructura aislada en contextos públicos que contiene uno o más asientos y un pozo que sirven como retretes. Distíngase de "excusado exterior", que es una estructura similar en contextos domésticos. Para salas que se encuentran dentro de los edificios y que tienen este tipo de dispositivos simples, use "privie". 

Related concepts:
distinguished from ....  outhouses
..................................  (outbuildings, <single built works by location or context>, ... Built Environment (hierarchy name)) [300137896]
distinguished from ....  privies
..................................  (Ankleideräume und Sanitärbereiche Badezimmer, <rooms and spaces by function>, ... Components (hierarchy name)) [300008006]

Sources and Contributors:
溝型廁所............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  國立編譯館學術名詞資訊網
gōu xíng cè suǒ............  [AS-Academia Sinica]
.............................  TELDAP database (2009-)
gou xing ce suo............  [AS-Academia Sinica]
.............................  TELDAP database (2009-)
kou hsing ts'e so............  [AS-Academia Sinica]
................................  TELDAP database (2009-)
latrine............  [RKD, AAT-Ned, VP]
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  Getty Vocabulary Program rules
.................  Van Dale groot woordenboek (1994)
Latrine............  [IfM-SMB-PK Preferred]
.................  Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/713192/revisions/1284265/view
.................  GND - Gemeinsame Normdatei ttp://d-nb.info/gnd/4442525-9
.................  Wortschatz Universität Leipzig [online] (1998 -) "Latrine", accessed 28 October 2013
Latrinen............  [IfM-SMB-PK]
.................  AAT-Deutsch (2012-)
latrines............  [GCI Preferred, RKD, AAT-Ned Preferred, VP Preferred]
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  AATA database (2002-) 158368 checked 26 January 2012
.................  Abrams, Language of Cities (1971) 172
.................  Avery Index (1963-) (source AAT)
.................  BHA Subject Headings (1985-)
.................  CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.................  Contributed as a candidate term Candidate term - Avery - 7/85
.................  Curl, Encyclopedia of Architectural Terms (1993)
.................  Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975)
.................  Oxford English Dictionary (1989)
.................  Random House Unabridged Dictionary (1993)
.................  RCHME, Revised Thesaurus of Architectural Terms (1989)
.................  RIBA, Architectural Keywords (1982)
.................  RILA, Subject Headings (1975-1990)
.................  Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985)
.................  Van Dale groot woordenboek (1994)
.................  Webster's Third New International Dictionary (1961)
letrina............  [CDBP-SNPC Preferred]
.................  Mumford, La Ciudad en la Historia (1966)
letrinas............  [CDBP-SNPC]
.................  Comité, Plural del término en singular
 
Subject: .....  [AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, GCI, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AATA database (2002-) 158368 checked 26 January 2012
............  CDMARC Subjects: LCSH (1988-) outhouses; toilets
............  RIBA, Architectural Keywords (1982) Sanitary accomodation
............  RILA, Subject Headings (1975-1990) Privies
............  Van Dale groot woordenboek (1994)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Legacy AAT data
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... TELDAP database (2009-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale groot woordenboek (1994)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust