The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300014980
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300014980

 

Record Type: concept
isolating varnish (intermediate varnish, <varnish by function>, ... Materials (hierarchy name))

 

Note: A dilute varnish for spray application in a very thin layer over dry oil paintings in order to prevent the paint from being disturbed or picked up by the solvent action of another coat of paint.
 
Terms:
isolating varnish (preferred,C,U,English-P,D,U,N)
varnish, isolating (C,U,English,UF,U,N)
隔層凡尼斯 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
隔層漆 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
gé céng fán ní sī (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
ge ceng fan ni si (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
ko ts'eng fan ni ssu (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
isolatievernis (C,U,Dutch-P,D,U,U)
barniz aislante (C,U,Spanish-P,D,U,U)

Facet/Hierarchy Code:  M.MT

Hierarchical Position:

Hierarchy of Materials Facet
Materials Facet
Hierarchy of Materials (hierarchy name)
.... Materials (hierarchy name) (G)
Hierarchy of materials (substances)
........ materials (substances) (G)
Hierarchy of <materials by function>
............ <materials by function> (G)
Hierarchy of coating (material)
................ coating (material) (G)
Hierarchy of <coating by composition or origin>
.................... <coating by composition or origin> (G)
Hierarchy of varnish
........................ varnish (G)
Hierarchy of <varnish by function>
............................ <varnish by function> (G)
Hierarchy of intermediate varnish
................................ intermediate varnish (G)
Hierarchy of isolating varnish
.................................... isolating varnish (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 一種稀釋凡尼斯,可噴灑至乾燥的油畫表面,形成一極薄層,防止顏料受到另外一層顏料溶劑作用影響,而有被干擾及混色的狀況發生。 
Dutch ..... Een verdunde vernis die door middel van verstuiving in een zeer dun laagje wordt aangebracht op olieverfschilderijen om te voorkomen dat de verf kan worden beïnvloed of losgewerkt door de oplossende werking van een volgende laag verf. 
Spanish ..... Barniz diluido para aplicación por pulverización en una capa muy fina sobre pintura al óleo seca con el fin de evitar que se altere la pintura o que sea afectada por la acción solvente de otra capa de pintura.  

Sources and Contributors:
隔層凡尼斯............  [AS-Academia Sinica Preferred]
..............  藝術名詞與技法辭典 p. 232
隔層漆............  [AS-Academia Sinica]
...........  TELDAP database (2009-)
barniz aislante............  [CDBP-SNPC Preferred]
.............................  Mayer, Materiales y técnicas del arte, 1985 236
ge ceng fan ni si............  [AS-Academia Sinica]
................................  TELDAP database (2009-)
gé céng fán ní sī............  [AS-Academia Sinica]
................................  TELDAP database (2009-)
isolatievernis............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.............................  AAT-Ned (1994-)
.............................  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
isolating varnish............  [VP Preferred]
................................  Mayer, Artist's Handbook of Materials and Techniques (1981) 172
................................  Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 199
................................  Saitzyk, Art Hardware (1987) 269
................................  Wehlte, Materials and Techniques of Painting (1982) 504
ko ts'eng fan ni ssu............  [AS-Academia Sinica]
...................................  TELDAP database (2009-)
varnish, isolating............  [VP]
...................................  Getty Vocabulary Program rules
 
Subject: .....  [AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, RKD, AAT-Ned, VP]
............  Van Dale Engels-Nederlands (1989)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969)
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
.......... TELDAP database (2009-)
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Van Dale Engels-Nederlands (1989)
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust