Metropolis
Map of Cities Mapa de las ciudades

Jardín botánico

Botanical Garden

Jardín botánico (detalle), Marc Ferrez, negativo ca. 1890s, impresión ca. 1900–1950

Botanical Garden (detail), Marc Ferrez, negative ca. 1890s, printed first half of 1900s

La llegada de la corona portuguesa a Brasil en 1808 vino marcada con el influjo de ideas científicas progresistas en la región. Bajo la dirección del botánico Serpa Brandão, el jardín botánico se fundó en 1842 para el cultivo de la flora brasileña y extranjera. El eje central del jardín, de aproximadamente media milla de largo, fue enmarcado con 140 palmeras royales caribeñas.

The arrival of the Portuguese crown in Brazil in 1808 marked an influx of progressive scientific ideas to the region. Under the directorship of naturalist Serpa Brandão, the Botanical Garden was founded in 1842 for the rearing of Brazilian and foreign flora. The garden's central axis, approximately a half mile in length, was lined with 140 Caribbean royal palms.

ESPAÑOL

ENGLISH

Jardim Botanico (Jardín botánico)

Jardim Botanico (Botanical Garden)

Negativo ca. 1890s, impresión ca. 1900–1950
Marc Ferrez (brasileño, 1843–1923)
Impresión en gelatina de plata
92.R.14

Negative ca. 1890s, printed first half of 1900s
Marc Ferrez (Brazilian, 1843–1923)
Gelatin silver print
92.R.14

Map of Galleries
Mapa de las galerías

Solución de problemas

¿Cómo desactivar el modo de navegación privada en su iPhone o iPad?

Si usted está usando un iPhone o iPad y el tour móvil no avanza bien, es probable que el modo de navegación privada esté activado. Para desactivarlo:

  1. Abra Safari.
  2. Pulse el icono ubicado en la esquina inferior izquierda de la pantalla:
  3. Si "Nav. privada" esta seleccionado, el modo de navegación privada está activado.
  4. Pulse "Nav. privada" para desactivarlo, y disfrute el tour móvil!

Troubleshooting

How to disable privacy settings on your iPhone or iPad.

If you are using an iPhone or iPad and are having trouble advancing through the tour, your Privacy setting is probably turned on. To turn it off:

  1. Open Safari.
  2. Tap this icon, located on the lower right of your phone's screen:
  3. If Private is highlighted, then private browsing is turned on.
  4. Tap Private to turn it off, and enjoy the tour!