Art & Architecture Thesaurus Full Record Display (Getty Research)

Research Home

Tools

Art & Architecture Thesaurus

Full Record Display

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSON, RDF, N3/Turtle, N-Triples)			Representative Images: 1
ID: 300038155 Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300038155			Record Type: concept

commode chairs (<chairs by function>, chairs (furniture forms), ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

Note: Term generally applied to a variety of chairs fitted with a chamber pot. Use "bidets (box stools)" for box stools with a chamber pot.

Terms:

commode chairs (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)

commode chair (C,U,English,AD,U,SN)

chairs, commode (C,U,English,UF,U,N)

bidets (commode chairs) (C,U,English,UF,U,N)

necessary chairs (C,U,English,UF,U,N)

necessary stools (commode chairs) (C,U,English,UF,U,N)

necessity chairs (C,U,English,UF,U,N)

chamber chairs (C,U,English,UF,U,N)

close-stool chairs (C,U,English,UF,U,N)

便器椅 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)

室內便器座椅 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)

便椅 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)

舒解椅 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)

biàn qì yǐ (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)

bian qi yi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)

pien ch'i i (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)

commodestoelen (C,U,Dutch-P,D,U,U)

commodestoel (C,U,Dutch,AD,U,U)

stilletjes (C,U,Dutch,UF,U,U)

kamergemak (C,U,Dutch,UF,U,U)

kamergemakken (C,U,Dutch,UF,U,U)

poepdozen (C,U,Dutch,UF,U,U)

stilletje (C,U,Dutch,UF,U,U)

chaise d'aisance (C,U,French-P,AD,U,FSN)

siège d'aisances (C,U,French,AD,U,U)

Nachtstühle (C,U,German,D,PN)

Nachtstuhl (C,U,German-P,AD,SN)

Closetstuhl (C,U,German,UF,SN)

Closetstühle (C,U,German,UF,PN)

Klostuhl (C,U,German,UF,SN)

Klostühle (C,U,German,UF,PN)

Leibstuhl (C,U,German,UF,SN)

Leibstühle (C,U,German,UF,PN)

Notdurftstuhl (C,U,German,UF,SN)

Notdurftstühle (C,U,German,UF,PN)

Schietstuhl (C,U,German,UF,SN)

Schietstühle (C,U,German,UF,PN)

Toilettenstuhl (C,U,German,UF,SN)

Toilettenstühle (C,U,German,UF,PN)

Zimmercloset (Stuhl) (C,U,German,UF,SN)

Zimmerclosets (Stuhl) (C,U,German,UF,PN)

Zimmerklosett (Stuhl) (C,U,German,UF,SN)

Zimmerklosetts (Stuhl) (C,U,German,UF,PN)

Zimmernachtstuhl (C,U,German,UF,SN)

Zimmernachtstühle (C,U,German,UF,PN)

letrinas portátiles (C,U,Spanish-P,D,U,PN)

letrina portátil (C,U,Spanish,AD,U,SN)

chaise percée (C,U,Spanish,UF,U,SN)

Facet/Hierarchy Code: V.TC

Hierarchical Position:

Objects Facet

.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)

........ Furnishings (hierarchy name) (G)

............ furnishings (works) (G)

................ <furnishings by form or function> (G)

.................... furniture (G)

........................ <furniture by form or function> (G)

............................ seating furniture (G)

................................ single seating furniture (G)

.................................... chairs (furniture forms) (G)

........................................ <chairs by function> (G)

............................................ commode chairs (G)

Additional Notes:

Chinese (traditional) ..... 一般是指可與便壺搭配使用的椅子。若指稱附帶便壺的箱型凳，請使用「坐浴盆(箱型凳)」一詞。

Dutch ..... Benaming die meestal wordt gebruikt voor verschillende soorten stoelen die met een po zijn uitgerust. Gebruik 'bidets' voor box stools met po.

German ..... Der Begriff bezieht sich im Allgemeinen auf einen in verschiedenen Variationen auftretenden Stuhl mit zugehörigem Nachttopf. Siehe "Bidet (Kastenhocker)" für einen Kastenhocker mit Nachttopf.

Spanish ..... Término generalmente aplicado para una variedad de sillas acondicionadas con un orinal. Use "bidet (taburetes de cajón)” para taburetes de cajón con un orinal.

Related concepts:

distinguished from ....	bidets (box stools)
..................................	(box stools, <stools by form>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300164327]

provide context ....	chamber pots
............................	(<containers for health care>, <containers for personal use>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300198893]

Sources and Contributors:

便器椅............	[AS-Academia Sinica Preferred]
...........	AS-Academia Sinica data (2014-)

室內便器座椅............	[AS-Academia Sinica]
.................	AS-Academia Sinica data (2014-)

便椅............	[AS-Academia Sinica]
...........	AS-Academia Sinica data (2014-)

舒解椅............	[AS-Academia Sinica]
...........	AS-Academia Sinica data (2014-)

bian qi yi............	[AS-Academia Sinica]
.......................	AS-Academia Sinica data (2014-)

bidets (commode chairs)............	[VP]
.........................................	Furniture History (1965-) Vol. 1, 184; bidets
.........................................	Getty Vocabulary Program rules
.........................................	Sheraton, Cabinet Dictionary (1970) 43; bidets

biàn qì yǐ............	[AS-Academia Sinica]
.......................	AS-Academia Sinica data (2014-)

chairs, commode............	[VP]
.............................	Getty Vocabulary Program rules

chaise d'aisance............	[AASLH, CHIN / RCIP, VP]
.............................	AASLH data (2016-)
.............................	CHIN / RCIP translation (2016-)
.............................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/1108; scheme: Nomenclature-Objects
.............................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 1108

chaise percée............	[CDBP-SNPC]
..........................	Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987)

chamber chairs............	[VP]
.............................	Fairbanks and Bates, American Furniture (1981) 529

close-stool chairs............	[VP]
...................................	Boger, ed., Dictionary of Antiques (1957)

Closetstuhl............	[IfM-SMB-PK]
.......................	Liebe, Handbuch der Krankenversorgung (1902) 125

Closetstühle............	[IfM-SMB-PK]
.......................	AAT-Deutsch (2012-)

commode chair............	[AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
..........................	AASLH data (2016-)
..........................	CHIN / RCIP translation (2016-)
..........................	Getty Vocabulary Program rules
..........................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/1108; scheme: Nomenclature-Objects
..........................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 1108

commode chairs............	[VP Preferred]
.............................	Beard and Goodison, English Furniture (1987) illustration, 205
.............................	Fairbanks and Bates, American Furniture (1981) 529
.............................	Kane, 300 Years of American Seating Furniture (1976) 120
.............................	Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010)
.............................	Personal Communication Christopher Gilbert, Furniture reviewer, Leeds, England, 6/89
.............................	Winterthur Museum, Object name list, unpub. (1987)

commodestoel............	[AAT-Ned]
.......................	AAT-Ned (1994-)
.......................	Geheugen van Nederland
.......................	Van Dale Online Woordenboek (2014-)

commodestoelen............	[AAT-Ned Preferred]
.............................	AAT-Ned (1994-)
.............................	Geheugen van Nederland
.............................	Van Dale Online Woordenboek (2014-)

kamergemak............	[AAT-Ned]
.......................	AAT-Ned (1994-)
.......................	Geheugen van Nederland
.......................	Van Dale Online Woordenboek (2014-)

kamergemakken............	[AAT-Ned]
..........................	AAT-Ned (1994-)
..........................	Geheugen van Nederland
..........................	Van Dale Online Woordenboek (2014-)

Klostuhl............	[IfM-SMB-PK]
.................	Böth, Möbel: eine Typologie für Museen und Sammlungen (2005) 00001132; 1132

Klostühle............	[IfM-SMB-PK]
....................	AAT-Deutsch (2012-)

Leibstuhl............	[IfM-SMB-PK]
....................	Böth, Möbel: eine Typologie für Museen und Sammlungen (2005) 00001132; 1132

Leibstühle............	[IfM-SMB-PK]
.......................	AAT-Deutsch (2012-)

letrina portátil............	[CDBP-SNPC Preferred]
.............................	Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987)

letrinas portátiles............	[CDBP-SNPC]
...................................	Comité, Plural del término en singular

Nachtstuhl............	[IfM-SMB-PK Preferred]
.......................	Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/787691/revisions/1173090/view
.......................	DWDS - Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache [online] (2008-) "Nachtstuhl", accessed 6 January 2014
.......................	Honour und Fleming, Lexikon Antiquitäten und Kunsthandwerk (1984) 425
.......................	Ottillinger, Intime Zeugen (2012) 35

Nachtstühle............	[IfM-SMB-PK]
.......................	AAT-Deutsch (2012-)

necessary chairs............	[VP]
.............................	Fairbanks and Bates, American Furniture (1981) 529

necessary stools (commode chairs)............	[VP]
........................................................	Gilbert, Life and Work of Thomas Chippendale (1978) Vol. 1, 306

necessity chairs............	[VP]
.............................	Getty Vocabulary Program rules

Notdurftstuhl............	[IfM-SMB-PK]
..........................	Schrader, Plumpsklo (2003) 51

Notdurftstühle............	[IfM-SMB-PK]
.............................	AAT-Deutsch (2012-)

pien ch'i i............	[AS-Academia Sinica]
.......................	AS-Academia Sinica data (2014-)

poepdozen............	[AAT-Ned]
....................	AAT-Ned (1994-)
....................	Geheugen van Nederland
....................	Van Dale Online Woordenboek (2014-)

Schietstuhl............	[IfM-SMB-PK]
.......................	Schrader, Plumpsklo (2003) 51

Schietstühle............	[IfM-SMB-PK]
.......................	AAT-Deutsch (2012-)

siège d'aisances............	[AASLH, CHIN / RCIP, VP]
.............................	AASLH data (2016-)
.............................	CHIN / RCIP translation (2016-)
.............................	Nomenclature database (2018-)

stilletje............	[AAT-Ned]
....................	AAT-Ned (1994-)
....................	Geheugen van Nederland
....................	Van Dale Online Woordenboek (2014-)

stilletjes............	[AAT-Ned]
.......................	AAT-Ned (1994-)
.......................	Geheugen van Nederland
.......................	Van Dale Online Woordenboek (2014-)

Toilettenstuhl............	[IfM-SMB-PK]
.............................	Böth, Möbel: eine Typologie für Museen und Sammlungen (2005) 00001132; 1132

Toilettenstühle............	[IfM-SMB-PK]
.............................	AAT-Deutsch (2012-)

Zimmercloset (Stuhl)............	[IfM-SMB-PK]
...................................	Liebe, Handbuch der Krankenversorgung (1902) 124

Zimmerclosets (Stuhl)............	[IfM-SMB-PK]
......................................	AAT-Deutsch (2012-)

Zimmerklosett (Stuhl)............	[IfM-SMB-PK]
......................................	Meyers Großes Konversations-Lexikon (1905-1909) [online] "Zimmerklosett", accessed 6 January 2014

Zimmerklosetts (Stuhl)............	[IfM-SMB-PK]
.........................................	AAT-Deutsch (2012-)

Zimmernachtstuhl............	[IfM-SMB-PK]
.............................	Liebe, Handbuch der Krankenversorgung (1902) 124

Zimmernachtstühle............	[IfM-SMB-PK]
................................	AAT-Deutsch (2012-)


Subject: .....	[AASLH, AAT-Ned, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, VP]
............	AASLH data (2016-)
............	AAT-Ned (1994-)
............	CHIN / RCIP translation (2016-)
............	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/1108; scheme: Nomenclature-Objects
............	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............	Verlet, 18th Century in France (1967) 178; chaise perces
............	Watson, History of Furniture (1976) chaises-percee


Note:
English	..........	[VP]
	..........	Legacy AAT data
Chinese (traditional)	..........	[AS-Academia Sinica]
	..........	AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch	..........	[AAT-Ned]
	..........	AAT-Ned (1994-)
	..........	Geheugen van Nederland
	..........	Van Dale Online Woordenboek (2014-)
German	..........	[IfM-SMB-PK]
	..........	IfM Berlin
Spanish	..........	[CDBP-SNPC]
	..........	TAA database (2000-)

	The J. Paul Getty Trust
	© 2004 J. Paul Getty Trust Terms of Use / Privacy Policy / Contact Us