 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
portable altars (altars (religious fixtures), <altars and altar components>, ... Components (hierarchy name)) |
|
Note: Altars that are of relatively small size and transportable, often fitting into a container along with other items for worship or services. In Christian contexts, examples include consecrated altar stones set in a case or otherwise mounted, used by priests who travel from location to location saying Mass where a permanent consecrated altar may not be available. Specifications included that it should be a solid piece of natural stone of a type and size resistant to fracture, consecrated by a bishop, large enough to hold the host and chalice, and designed so that it may be inserted in or placed on a table convenient for the service. For transportable versions of Christian painted or carved image-bearing objects of the type displayed on or above an altar, use "portable altarpieces."
|
| Terms: |
|
| portable altars (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| portable altar (C,U,English,AD,U,SN)
|
| travel altars (C,U,English,UF,U,U)
|
| travel altar (C,U,English,UF,U,U)
|
| reisaltaren (C,U,Dutch-P,D,U,PN)
|
| reisaltaar (C,U,Dutch,AD,U,SN)
|
| draagaltaren (C,U,Dutch,UF,U,U)
|
| draagaltaar (C,U,Dutch,UF,U,U)
|
| Tragaltar (C,V,German-P,D,SN)
|
| Altare portatile (C,V,German,AD,SN)
|
| Portatile (Altar) (C,V,German,AD,SN)
|
| Portatilien (Altäre) (C,V,German,AD,PN)
|
| Reisealtar (C,V,German,AD,SN)
|
| Reisealtäre (C,V,German,AD,PN)
|
| Tragaltäre (C,V,German,AD,PN)
|
| altare portatile (C,U,Italian,AD,U,SN)
|
| altare viatile (C,U,Italian,UF,U,U)
|
| altare viatorio (C,U,Italian,UF,U,U)
|
| altare mobile (C,U,Italian,UF,U,U)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.PJ |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Components (hierarchy name) (G) |
|
|
........ components (objects parts) (G) |
|
|
............ <components by specific context> (G) |
|
|
................ architectural elements (G) |
|
|
.................... <architectural elements by building type> (G) |
|
|
........................ religious building fixtures (G) |
|
|
............................ <altars and altar components> (G) |
|
|
................................ altars (religious fixtures) (G) |
|
|
.................................... portable altars (G) |
Additional Notes: |
|
| Dutch ..... Altaren, van relatief kleine omvang en draagbaar die vaak passen in een container samen met andere voorwerpen voor de eredienst of diensten. In de christelijke context, zijn voorbeelden gewijde altaa stenen die in een houder of op andere wijze aangebracht. Werden gebruikt door priesters die van locatie naar locatie reisden om de mis te houden waar een permanent gewijd altaar niet beschikbaar was. Specificaties zijn dat het een massief stuk natuursteen van een type en formaat moest zijn dat bestand tegen breuken was, ingewijd door een bisschop, groot genoeg om de hosties en de kelk te houden, en zo ontworpen dat het kan worden gebruikt in of op een tafel voor de dienst. Voor verplaatsbare versies van christelijke geschilderde of gesneden beeld-dragende objecten van het type weergegeven werd op of boven een altaar, gebruik "draagbare altaarstukken." |
| German ..... Ein relativ kleiner beweglicher Altar, der häufig in einem Behälter zusammen mit anderen Gegenständen für den Gottesdienst. Beispiele im christlichen Kontext beinhalten geweihte Altarsteine, die in einem Behälter eingesetzt oder anders eingefasst waren und von Priestern genutzt wurden, die von Ort zu Ort reisten und die Messe dort abhielten, wo ein dauerhaft geweihter Altar nicht verfügbar war. Der Altarstein sollte Teil eines bruchfesten Natursteins sein, der von einem Bischof geweiht und groß genug ist, um die Hostie und den Kelch vorzuhalten und derart gestaltet, dass er bequem in einen Tisch eingesetzt oder auf diesen gelegt werden kann. Für bewegliche Varianten von christlichen gemalten oder geschnitzten bildtragenden Objekten derart, die an oder über dem Altar aufgestellt sind, verwende "tragbares Altarbild". |
| Italian ..... Pietra d'altare consacrata, mobile, utilizzata per celebrare la messa su un arredo o su un altare non consacrato; è generalmente inserita in una cornice o in un supporto che puù avere forma di cofanetto. |
|
Related concepts: |
|
| distinguished from .... |
portable altarpieces |
| .................................. |
(altarpieces, religious visual works, ... Visual and Verbal Communication (hierarchy name)) [300298799] |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
