The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300012958
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300012958

 

Record Type: concept
saponin (organic material, <materials by composition>, ... Materials (hierarchy name))

 

Note: Any of a group of glycosides obtained from plants that gives a soapy lather with water. Saponin is obtained from several unrelated species, including the bark of the soap bark tree, the roots of the soap plant, the fruit of the soapberry tree, and the leaves of the soapwort plant. Saponins have been used since ancient times as a natural cleaner. Uses include in solution as a mild detergent for cleaning dirt and smoke from paintings. It is poisonous to fish or if injected into the bloodstream.
 
Terms:
saponin (preferred,C,U,English-P,D,U,N)
saponins (C,U,LC,English,UF,U,N)
皂素 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
皂苷 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
石鹼素 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
石鹼 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
zào sù (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
zao su (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
tsao su (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
saponien (C,U,Dutch-P,D,U,U)
saponine (C,U,Dutch,UF,U,U)
saponina (C,U,Spanish-P,D,U,U)

Facet/Hierarchy Code:  M.MT

Hierarchical Position:

Hierarchy of Materials Facet
Materials Facet
Hierarchy of Materials (hierarchy name)
.... Materials (hierarchy name) (G)
Hierarchy of materials (substances)
........ materials (substances) (G)
Hierarchy of <materials by composition>
............ <materials by composition> (G)
Hierarchy of organic material
................ organic material (G)
Hierarchy of saponin
.................... saponin (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 取自與水混合時會起皂質泡沫之植物的醣苷類物質,可能來自幾種並無相關的物種,包括肥皂樹的樹皮、製皂植物的根、無患子科喬木的果實、肥皂草的葉子等。皂素自古代便被用來作為天然的清潔劑,用於加在水溶液中作為溫和清潔劑,以清除畫作上的汙漬與煙塵。對魚類有毒性,若注入血液中也有毒。 
Dutch ..... Verpoederde schors van de zeepboom, die schuimig en zeepachtig wordt wanneer het met water wordt gemengd; wordt voornamelijk gebruikt als een mild wasmiddel bij het schoonmaken van schilderijen. 
Spanish ..... Corteza en polvo del árbol de la corteza jabonosa que se comporta produciendo espuma semejante al jabón al mezclarlo con agua; utilizado como detergente suave en la limpieza de cuadros. 

Sources and Contributors:
皂素............  [AS-Academia Sinica Preferred]
...........  國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 December 14, 2009
...........  朗文英漢雙解科技大辭典 1457
...........  藝術名詞與技法辭典 401
皂苷............  [AS-Academia Sinica]
...........  AS-Academia Sinica data (2014-)
石鹼素............  [AS-Academia Sinica]
...........  AS-Academia Sinica data (2014-)
石鹼............  [AS-Academia Sinica]
...........  AS-Academia Sinica data (2014-)
saponien............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991)
saponin............  [GCI Preferred, VP Preferred]
.................  AATA database (2002-) 128499 checked 26 January 2012
.................  Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 346
saponina............  [CDBP-SNPC Preferred]
.................  Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2704
saponine............  [RKD, AAT-Ned]
.................  AAT-Ned (1994-)
.................  Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991)
saponins............  [VP]
.................  CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
tsao su............  [AS-Academia Sinica]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
zao su............  [AS-Academia Sinica]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
zào sù............  [AS-Academia Sinica]
.................  AS-Academia Sinica data (2014-)
 
Subject: .....  [AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, GCI, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AATA database (2002-) 128499 checked 26 January 2012
............  Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969)
.......... MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online: CAMEO (2005-)
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
.......... Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991)
Spanish .......... [CDBP-SNPC]
.......... TAA database (2000-)

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust