Art & Architecture Thesaurus Full Record Display (Getty Research)

Research Home

Tools

Art & Architecture Thesaurus

Full Record Display

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSON, RDF, N3/Turtle, N-Triples)
ID: 300236074 Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300236074			Record Type: concept

pillows (soft furnishings, <furnishings by form or function>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

Note: Bags or similar containers typically made of cloth that are filled with feathers, down, sponge, or other soft materials and which are used to support the head during sleep or rest.

Terms:

pillows (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)
pillow (C,U,English,AD,U,SN)
枕頭 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
zhèn tòu (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
zhen tou (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
chen t'ou (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
tzonicpalli (C,U,C,Classical Nahuatl-P,UF,B)	............	variant orthography
cuachicpalli (C,U,Classical Nahuatl,UF,U)
cuaicpalli (C,U,Classical Nahuatl,UF,N)	............	variant orthography
quachicpalli (C,U,Classical Nahuatl,UF,N)
hoofdkussens (C,U,Dutch-P,D,U,U)
hoofdkussen (C,U,Dutch,AD,U,U)
tzontetomitl (C,U,Eastern Huasteca Nahuatl,UF,B)	............	variant orthography, Eastern Huasteca Nahuatl
oreiller (C,U,French-P,AD,U,MSN)
Kopfkissen (C,V,German-P,D,B)
כרית (C,U,Hebrew,D,N)
כר (C,U,Hebrew,UF,N)
almohadas (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
almohada (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code: V.TC

Hierarchical Position:

Objects Facet

.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)

........ Furnishings (hierarchy name) (G)

............ furnishings (works) (G)

................ <furnishings by form or function> (G)

.................... soft furnishings (G)

........................ pillows (G)

Additional Notes:

Chinese (traditional) ..... 專以布料製成的袋子或容器，内部塞滿羽毛、羽絨、海綿或其他軟物質，讓使用者在睡覺或休息時，頭部支持較佳。

Dutch ..... Zakken of soortgelijke houders van stof die met veren, dons, spons of ander zacht materiaal zijn gevuld en die als ondersteuning van het hoofd tijdens het slapen of rusten worden gebruikt.

Eastern Huasteca Nahuatl ..... Folzah tlachihualli ica yoyomitl huan motemitihtoc ica ihuitl, pachpeztetl zo cequinoc tlamantli tlen yamanic huan motequihuia para acahya motzontetoniz quemman cochi.

German ..... Ein Beutel oder ein ähnlicher Behälter in der Regel aus Stoff, der gefüllt ist mit Federn, Daunen, Schwämmen oder anderen weichen Materialien und genutzt wird, um den Kopf während des Schlafens oder Ruhens zu stützen.

Spanish ..... Bolsas o contenedores similares generalmente fabricados de tela que son rellenos con plumas, pelusa, esponja u otros materiales suaves y los que son usados para apoyar la cabeza mientras se duerme o se descansa.

Related concepts:

provide context ....	pillowcases
............................	(pillow covers, coverings for soft furnishings, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300204985]

provide context ....	pillow shams
............................	(coverings for soft furnishings, furnishing covers, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300204983]

Sources and Contributors:

枕頭............	[AS-Academia Sinica Preferred]
...........	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 28 July, 2014 Jul. 28, 2009
...........	朗文當代大辭典 1323
...........	牛津當代大辭典 1394

כרית............	[IMJ]
...........	Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)

כר............	[IMJ]
...........	Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)

almohada............	[CDBP-SNPC, GRI-FloCo, VP]
.................	GRI, FloCo terminology (2019-)
.................	Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:143
.................	Rodríguez Bernis, Diccionario de Mobiliario (2006) 33
.................	TAA database (2000-)

almohadas............	[CDBP-SNPC Preferred, GRI-FloCo, VP]
....................	GRI, FloCo terminology (2019-)
....................	TAA database (2000-)

chen t'ou............	[AS-Academia Sinica]
.......................	AS-Academia Sinica data (2014-)

cuachicpalli............	[GRI-FloCo]
.......................	GRI, FloCo terminology (2019-)

cuaicpalli............	[GRI-FloCo]
.......................	GRI, FloCo terminology (2019-)

hoofdkussen............	[RKD, AAT-Ned]
.......................	AAT-Ned (1994-)
.......................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

hoofdkussens............	[RKD, AAT-Ned Preferred]
.......................	AAT-Ned (1994-)
.......................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

Kopfkissen............	[IfM-SMB-PK Preferred]
.......................	Das grosse visuelle Wörterbuch (2006) 70
.......................	Duden [online] (2011-) https://www.duden.de/node/82808/revision/82844
.......................	Duden Bildwörterbuch (2005) 108
.......................	PONS Das große Bildwörterbuch (2011) 363

oreiller............	[AASLH, CHIN / RCIP]
.................	AASLH data (2016-)
.................	CHIN / RCIP translation (2016-)
.................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/1021; scheme: Nomenclature-Objects
.................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 1021
.................	Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)

pillow............	[AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, GRI-FloCo, IMJ Preferred, VP]
.................	AASLH data (2016-)
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
.................	CHIN / RCIP translation (2016-)
.................	GRI, FloCo terminology (2019-)
.................	Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)
.................	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/1021; scheme: Nomenclature-Objects
.................	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 1021
.................	Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)

pillows............	[GCI Preferred, GRI-FloCo Preferred, VP Preferred]
.................	AATA database (2002-) 127385 checked 26 January 2012
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
.................	GRI, FloCo terminology (2019-)
.................	Hoffman, Fairchild's Dictionary of Home Furnishings (1974) 114
.................	Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010)
.................	Oxford English Dictionary (1989)
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)

quachicpalli............	[GRI-FloCo]
.......................	GRI, FloCo terminology (2019-)

tzonicpalli............	[GRI-FloCo]
.......................	Molina 1571 (2) 153r
.......................	Sahagún 2012 (X) 86
.......................	Simeon 1992 734
.......................	Thouvenot 2014 446
.......................	Wimmer 2020

tzontetomitl............	[GRI-FloCo]
.......................	Sullivan et al. 2016 578

zhen tou............	[AS-Academia Sinica]
....................	AS-Academia Sinica data (2014-)

zhèn tòu............	[AS-Academia Sinica]
....................	AS-Academia Sinica data (2014-)


Subject: .....	[AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, GCI, GRI-FloCo, IfM-SMB-PK, IMJ, RKD, AAT-Ned, VP]
............	AASLH data (2016-)
............	AATA database (2002-) 127385 checked 26 January 2012
............	Chenhall, Revised Nomenclature (1988) pillow, throw
............	CHIN / RCIP translation (2016-)
............	GRI, FloCo terminology (2019-)
............	Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.)
............	Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/1021; scheme: Nomenclature-Objects
............	Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
............	Parks Canada Descriptive Dictionary of Objects / Dictionnaire descriptif d’objets (c 1996)
............	Van Dale Engels-Nederlands (1989)


Note:
English	..........	[VP]
	..........	Legacy AAT data
Chinese (traditional)	..........	[AS-Academia Sinica]
	..........	AS-Academia Sinica data (2014-)
Dutch	..........	[RKD, AAT-Ned]
	..........	AAT-Ned (1994-)
	..........	Van Dale Engels-Nederlands (1989)
Eastern Huasteca Nahuatl	..........	[GRI-FloCo]
	..........	GRI, FloCo terminology (2019-)
German	..........	[IfM-SMB-PK]
	..........	IfM Berlin
Spanish	..........	[CDBP-SNPC]
	..........	TAA database (2000-)

	The J. Paul Getty Trust
	© 2004 J. Paul Getty Trust Terms of Use / Privacy Policy / Contact Us