|
|
|
|
|
|
|
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Click the icon to view the hierarchy. |
|
|
potpourri vases (<containers by function or context>, containers (receptacles), ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Covered containers in the shape of a vase or jar and characterized by pierced decorations on the shoulder or cover, or both. They were intended primarily for liquid or dried potpourri, which is a mixture of flower petals, spices, fruit juices, or other aromatic substances. For similar containers, often vaselike in form, in which aromatic pastilles may be burned or liquid perfumes evaporated, use "cassolettes." |
Terms: |
|
potpourri vases (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
potpourri vase (C,U,English,AD,U,SN)
|
pot-pourri vases (C,U,English,UF,U,N)
|
pot-pourri vase (C,U,English,UF,U,N)
|
potpourri jars (C,U,English,UF,U,N)
|
potpourri jar (C,U,English,UF,U,SN)
|
potpourri (container) (C,U,English,UF,U,N)
|
potpourri (container) (Spanish-P,D,U,SN)
|
vases, potpourri (C,U,English,UF,U,N)
|
乾花瓶 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
花草香水瓶 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
gān huā píng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
gan hua ping (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
kan hua p'ing (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
potpourrivazen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
potpourrivaas (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
vase à pot-pourri (C,U,French-P,AD,U,MSN)
|
pots-pourris (C,U,French,UF,U,N)
|
Potpourrivase (C,V,German-P,D,SN)
|
Potpourri-Vase (C,V,German,AD,SN)
|
Potpourrivasen (C,V,German,AD,PN)
|
Potpourri-Vasen (C,V,German,AD,PN)
|
jarrón de popurrí (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
yerbera (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TQ |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Containers (hierarchy name) (G) |
|
|
............ containers (receptacles) (G) |
|
|
................ <containers by function or context> (G) |
|
|
.................... potpourri vases (G) |
Additional Parents:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Containers (hierarchy name) (G) |
|
|
............ containers (receptacles) (G) |
|
|
................ <containers by form> (G) |
|
|
.................... vessels (containers) (G) |
|
|
........................ vases (G) |
|
|
............................ potpourri vases (G) |
Additional Notes: |
|
Chinese (traditional) ..... 附蓋的花瓶狀或罐形容器,瓶肩及/或瓶蓋上有穿孔的裝飾,主要用來盛裝花草香水或乾燥的花草,這些乾燥花草多以花瓣、香料、果汁或其他香味物質混合而成。若要指用來燃燒芳香劑或讓香水蒸發,並與之形似的花瓶狀容器,使用「百花香瓶」這個詞彙。 |
Dutch ..... Houders met deksel, in de vorm van een pot of vaas, die zich kenmerken door doorboorde versieringen op de schouder en/of het deksel. Ze werden voornamelijk gebruikt voor vloeibare of gedroogde potpourri, een mengsel van bloembladeren, kruiden, vruchtensap of andere aromatische stoffen. Gebruik ‘cassolettes’ voor soortgelijke houders, in vorm vaak op een vaas gelijkend, waarin aromatische tabletten kunnen worden verbrand of vloeibare parfums kunnen worden verdampt. |
German ..... Deckelbehälter in Form einer Vase oder eines Topfes, der durch durchbrochene Dekorationen auf der Schulter oder dem Deckel oder beidem gekennzeichnet ist. Er war in erster Linie für flüssige oder getrocknete Potpourri gedacht, die eine Mischung aus Blütenblättern, Gewürzen, Fruchtsäften oder anderen aromatischen Substanzen ist. Für einen ähnlichen Behälter, oft vasenähnlich in seiner Form, in dem aromoatische Pastillen verbrannt oder flüssige Parfüme verdampft werden, verwende "Duftbrenner". |
Spanish ..... Recipientes cubiertos con la forma de un jarrón o bote y que se caracterizan por tener decoraciones perforadas sobre el hombro o la cubierta, o en ambos. Principalmente para popurrí líquido o seco, que consiste en una mezcla de pétalos de flores, especias, jugos de fruta, u otras sustancias aromáticas. Para recipientes similares, a menudo en forma de jarrón, en los cuales se pueden quemar pastillas aromáticas o evaporar perfumes líquidos, use "cassolette". |
|
Related concepts: |
|
distinguished from .... |
cassolettes |
.................................. |
(<containers by function or context>, containers (receptacles), ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300199764] |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|