 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
plagues (epidemics, events (activities), Events (hierarchy name)) |
|
Note: Epidemics or pandemics of infectious disease that spread rapidly and have a high mortality rate, whether among people or animals. A prime example is the Black Death, an infectious fever caused by the bacillus Yersinia pestis.
|
| Terms: |
|
| plagues (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| plague (C,U,English,AD,U,SN)
|
| pestilence (C,U,English,UF,U,B)
|
| pestilences (C,U,English,UF,U,PN)
|
| cocoliztli (C,U,C,Eastern Huasteca Nahuatl,UF,B)
|
............ | variant orthography |
| cocoliztli (plague) (Classical Nahuatl-P,UF,B)
|
| cocoliztl (C,U,Classical Nahuatl,UF,B)
|
............ | variant orthography |
| coculiztli (C,U,Classical Nahuatl,UF,N)
|
............ | variant orthography |
| cuculiztli (C,U,Classical Nahuatl,UF,N)
|
............ | variant orthography |
| totomōnaliztli (C,U,Classical Nahuatl,UF,U)
|
............ | variant orthography |
| totomoni (C,U,Classical Nahuatl,UF,U)
|
| totomonia (C,U,Classical Nahuatl,UF,U)
|
| totomonj (C,U,Classical Nahuatl,UF,U)
|
| totomonja (C,U,Classical Nahuatl,UF,U,U)
|
| plagen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| plaag (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| totomonjztli (C,U,Eastern Huasteca Nahuatl,UF,U)
|
............ | alternate term |
| plaga (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
| plagas (C,U,Spanish,UF,U)
|
|
Facet/Hierarchy Code: K.KM |
Hierarchical Position:
|
|
|
Activities Facet |
|
|
.... Events (hierarchy name) (G) |
|
|
........ events (activities) (G) |
|
|
............ epidemics (G) |
|
|
................ plagues (G) |
Additional Notes: |
|
| Dutch ..... Epidemieën of pandemieën van besmettelijke ziekten die zich snel verspreiden en een hoog sterftecijfer hebben, bij mensen of dieren. Een bekend voorbeeld is de zwarte dood, een infectieziekte die wordt veroorzaakt door de bacterie Yersinia pestis. |
| Eastern Huasteca Nahuatl ..... Xoyauhcocoliztli tlen temahua tlahuel chicahuac huan quipiya ce tlapohualiztli huei tlen miquih ica ni cocoliztli, quenne pan macehuameh zo tecuanimeh. Ce tlamanextilli quence tlen itoca Peste Negra, ce totoniccayotl tlen temahua, huallauh tlen ce piltecuanitzitzin Yersinia pestis. |
| Spanish ..... Epidemias o pandemias de enfermedades infecciosas que se propagan rápidamente y tienen una alta tasa de mortalidad, ya sea entre personas o animales. Un buen ejemplo es la Peste Negra, una fiebre infecciosa causada por el bacilo Yersinia pestis. |
|
Sources and Contributors: |
|
| totomōnaliztli............ |
[GRI-FloCo] |
| ............................. |
Simeon 1992 506, Molina 1571 (2) |
|
|
