 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
dhows (fore-and-aft-rigged vessels, <sailing vessels by rig type>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: A wide variety of lateen-rigged watercraft used for trading along the East African, Arabian, and Indian coasts; generally having long raking bows and fuller sterns. This is a European term derived from the Swahili and is not used by most of the people who sail such vessels.
|
| Terms: |
|
| dhows (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)
|
| dhows (Dutch-P,D,U,U)
|
| dhow (C,U,English,AD,U,SN)
|
| dhow (Dutch,AD,U,U)
|
| 三角帆船 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| sān jiǎo fán chuán (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| san jiao fan chuan (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| san chiao fan ch'uan (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| boutre (C,U,French-P,AD,U,MSN)
|
| Dhow (C,U,German,D,SN)
|
| Dau (C,U,German-P,AD,SN)
|
| Dauen (C,U,German,UF,PN)
|
| Dhau (C,U,German,UF,SN)
|
| Dhauen (C,U,German,UF,PN)
|
| Dhaw (C,U,German,UF,SN)
|
| daus (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| dau (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TX |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Transportation Vehicles (hierarchy name) (G) |
|
|
............ vehicles (transportation) (G) |
|
|
................ watercraft (G) |
|
|
.................... <watercraft by specific type> (G) |
|
|
........................ <watercraft by method of propulsion> (G) |
|
|
............................ sailing vessels (G) |
|
|
................................ <sailing vessels by rig type> (G) |
|
|
.................................... fore-and-aft-rigged vessels (G) |
|
|
........................................ dhows (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 用於西非、阿拉伯與印度沿岸之形式各異的三角帆貿易船；普遍具有長形的斜船艏(raking bow)，以及較為飽滿的船艉。此詞彙為歐洲用語，是由非洲的斯華西里語(Swahili)而來，且僅在使用此類帆船的人士間流通。 |
| Dutch ..... Te gebruiken voor een groot aantal verschillende vaartuigen met latijnzel die worden gebruikt voor de handel langs de Oost-Afrikaanse, Arabische en Indiase kust; hebben over het algemeen een lange overhangende boeg en een rondere achtersteven. Deze Europese term stamt uit het Swahili en wordt door de meeste mensen die op dit soort schepen varen niet gebruikt. |
| German ..... Breite Vielfalt an lateinergetakelten Wasserfahrzeugen, die für den Handel entlang der ostafrikanischen, arabischen und indischen Küsten verwendet wurden; üblicherweise haben sie einen langen, ausladenden Bug und ein runderes Heck. Es handelt sich um eine europäische Bezeichnung, abgeleitet aus dem Swahili und wird von den meisten Menschen, die solche Schiffe segeln, nicht verwendet. |
| Spanish ..... Úsese para una amplia variedad de embarcaciones aparejadas con vela lainta utilizadas para el comercio a lo largo del este de África, Arabia y la costas Indias. Generalmente tiene una larga e inclinada popa y proa. Éste es un término europeo derivado del Swahili y no utilizado por la mayor parte de la general que navega en tales barcos. |
|
Related concepts: |
|
| provide context .... |
lateen rigs |
| ............................ |
(fore-and-aft rigs, rigs, ... Components (hierarchy name)) [300237977] |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
