 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
tassel (textile trim, trimming (decorative material), ... Materials (hierarchy name)) |
|
Note: Pendant trimming, decoration, or garment, comprising loose strands. Before the 20th century, usually a wooden mold covered with strands of silk or worsted; now often merely a bunch of threads, cords, or other strands gathered together at the top.
|
| Terms: |
|
| tassel (preferred,C,U,English-P,D,U,SN)
|
| tassels (C,U,English,AD,U,PN)
|
| 穗子 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| 繐 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| 纓 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| 繸 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| 流蘇 (掛件裝飾品) (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| suì zǐ (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| sui zi (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| sui tzu (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| kwasten (garneersel) (C,U,Dutch-P,D,U,PN)
|
| kwast (garneersel) (C,U,Dutch,AD,U,SN)
|
| glands (C,U,French,D,PN)
|
| gland (C,U,French-P,AD,U,SN)
|
| Quaste (C,V,German-P,D,SN)
|
| Quasten (C,V,German,AD,PN)
|
| Troddel (Besatz) (C,V,German,AD,SN)
|
| Troddeln (C,V,German,AD,PN)
|
| φούντες (C,U,Greek,D,PN)
|
| φούντα (C,U,Greek-P,AD,SN)
|
| גדיל (C,U,Hebrew-P,D,SN)
|
| גדילים (C,U,Hebrew,AD,PN)
|
| nappe (C,U,Italian,D,PN)
|
| nappa (C,U,Italian-P,AD,SN)
|
| kićanke (C,U,Serbian,D,PN)
|
| kićanka (C,U,Serbian-P,AD,SN)
|
| borla (C,U,Spanish-P,D,U,U)
|
|
Facet/Hierarchy Code: M.MT |
Hierarchical Position:
|
|
|
Materials Facet |
|
|
.... Materials (hierarchy name) (G) |
|
|
........ materials (substances) (G) |
|
|
............ <materials by function> (G) |
|
|
................ trimming (decorative material) (G) |
|
|
.................... textile trim (G,U) |
|
|
........................ tassel (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 由鬆散繩線組成的垂吊飾邊、裝飾或衣著用飾物。在二十世紀之前，通常是覆以絲線或精紡絨線的木製模子；現今則多僅為在頂端束起的一束線、細繩或其他繩線。
|
| Dutch ..... Neerhangend garneersel. Voor de 20e eeuw meestal een houten vorm bedekt met strengen zijde of kamgaren. Tegenwoordig vaak slechts een bosje draden, koorden of andere strengen die aan de bovenzijde bijeen worden gehouden. |
| German ..... Angehängter Besatz, Schmuck oder Kleidungsteil, das aus losen Fäden besteht. Vor dem 20 Jahrhundert eine Holzform, die mit Seiden- oder Kammgarnfäden bedeckt wurde; heute oft nur noch ein Bündel von Fäden, Kordeln oder anderen Strängen, die an der Spitze zusammenlaufen. |
| Spanish ..... Adorno colgante. Antes del siglo XX, habitualmente un molde de madera cubierto de hilos de seda o estambre; actualmente a menudo sólo un puñado de hilos, cuerdas u otras reunidos en la parte superior. |
|
Related concepts: |
|
| material for .... |
academic tassels |
| ...................... |
(academic costume, ceremonial costume, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300421668] |
|
Sources and Contributors: |
|
| tassel............ |
[AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, EFHA Preferred, GCI Preferred, IMJ Preferred, VP Preferred] |
| ................. |
AASLH data (2016-) |
| ................. |
AATA database (2002-) 129569 checked 26 January 2012 |
| ................. |
CHIN / RCIP translation (2016-) |
| ................. |
Clabburn, Needleworker's Dictionary (1976) 264 |
| ................. |
Cooke, Upholstery in American and Europe (1987) IND |
| ................. |
Cummings, Bed Hangings (1961) 57 |
| ................. |
European Fashion Heritage Association database (2015-) 10725 |
| ................. |
Hayward and Kirkham, William and John Linnell (1980) 140 |
| ................. |
Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.) |
| ................. |
Linton, Modern Textile and Apparel Dictionary (1973) 571 |
| ................. |
Montgomery, Textiles in America (1984) |
| ................. |
Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/6860; scheme: Nomenclature-Objects |
| ................. |
Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 6860 |
| ................. |
Nylander, Fabrics for Historic Buildings (1983) 151 |
| ................. |
Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| ................. |
Swift, Larousse Encyclopedia of Embroidery Techniques (1984) 205 |
| ................. |
Thomerson, Complete Upholsterer (1989) IND |
| ................. |
Thornton, 17th Century Interior Decoration (1978) 100 |
| ................. |
Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. |
Willaims, Upholstery Conservation (1990) 119 |
| ................. |
Wingate, Fairchild's Dictionary of Textiles, 6th ed. (1979) 607 |
| ................. |
Winterthur Portfolio (1964-) Vol. 1, 70 |
| |
Subject: ..... |
[AASLH, AAT-Ned, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, EFHA, GCI, IfM-SMB-PK, IMJ, VP] |
| ............ |
AASLH data (2016-) |
| ............ |
AATA database (2002-) 129569 checked 26 January 2012 |
| ............ |
CDMARC Subjects: LCSH (1988-) tassels |
| ............ |
Centraal Museum Utrecht, MoMu Fashion Museum of Antwerp databases (2018-) |
| ............ |
CHIN / RCIP translation (2016-) |
| ............ |
European Fashion Heritage Association database (2015-) 10725 |
| ............ |
Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.) |
| ............ |
Israel Museum, Jerusalem for fashion database (2018-) |
| ............ |
Musée des Arts Décoratifs database (2018-) |
| ............ |
Museo Rossimoda della Calzatura database (2018-) |
| ............ |
Museum of Applied Arts, Belgrade database (2018-) |
| ............ |
Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/6860; scheme: Nomenclature-Objects |
| ............ |
Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) |
| ............ |
Peloponnesian Folklore Foundation database (2018-) |
| ............ |
Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) |
| ............ |
Thomerson, Complete Upholsterer (1989) IND; key tassel |
|
|
|
|
|
|
|
|
