 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
Clutha glass (<glass by technique>, glass (material), ... Materials (hierarchy name)) |
|
Note: A type of glass characterized by its mainly greenish, turquoise, yellow, brown-green, or smoky black color accented by air bubbles, streaks of pink and white, and speckles of aventurine. To produce Clutha glassware, a worker used a gather of pale ruby or pale yellow glass, then rolled it over a marver lightly sprinkled with bits of colored glass and mica flakes. The gather was reheated and blown and tooled into the finished product. It was originally made by James Couper & Sons, Glasgow. It is called "Clutha" from Gaelic for "cloudy."
|
| Terms: |
|
| Clutha glass (preferred,C,U,English-P,D,U,N)
|
| glass, Clutha (C,U,English,UF,U,N)
|
| 克魯薩玻璃 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| kè lǔ sà bō lí (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| ke lu sa bo li (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| k'o lu sa po li (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| Clutha glas (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| vidrio Clutha (C,U,Spanish-P,D,U,U)
|
|
Facet/Hierarchy Code: M.MT |
Hierarchical Position:
|
|
|
Materials Facet |
|
|
.... Materials (hierarchy name) (G) |
|
|
........ materials (substances) (G) |
|
|
............ <materials by composition> (G) |
|
|
................ inorganic material (G) |
|
|
.................... glass (material) (G) |
|
|
........................ <glass by technique> (G) |
|
|
............................ Clutha glass (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 一種玻璃，主要是綠、青綠、黃、棕綠或燻黑色，經氣泡、粉紅和白色條紋及砂金石斑點加以點綴。製作克魯薩玻璃時，工匠會取一團淡紅寶石色或淡黃色的玻璃料，在撒有少量彩色玻璃碎屑與雲母片的滾料板上滾動，接著將該料團重新加熱，經吹製與加工後製成成品。此類玻璃最初由格拉斯哥（Glasgow）的詹姆斯．庫珀父子公司（James Couper & Sons）生產。「克魯薩（Clutha）」一詞源自蓋爾語，意為「雲霧般朦朧的」（cloudy）。 |
| Dutch ..... Een soort glas dat wordt gekenmerkt door de hoofdzakelijk groenachtige, turkooizen, gele, bruingroene of rookzwarte kleur geaccentueerd met luchtbellen, roze en witte vegen, en vlekken van aventurien; werd gemaakt door James Couper & Sons, Glasgow. |
| Spanish ..... Tipo de vidrio que se caracteriza por un color principalmente verdoso, turquesa, amarillo, verde-marrón o negro humo, acentuado con burbujas de aire, líneas de rosa y blanco y salpicaduras de aventurina. Fabricado por James Couper & Sons, de Glasgow. |
|
Related concepts: |
|
| distinguished from .... |
Cluthra glass |
| .................................. |
(art glass (material), <glass by technique>, ... Materials (hierarchy name)) [300211737] |
| meaning/usage overlaps with .... |
cloudy glass |
| .................................................. |
(<glass by technique>, glass (material), ... Materials (hierarchy name)) [300263719] |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
