 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
repeaters (clocks) (<timepieces by function>, timepieces, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Clocks or watches with striking mechanisms that, upon request, will strike a sequence of bells, gongs, or chimes to indicate the time in hours, quarters, and sometimes, minutes. For watches that strike the hours in passing, use "clock watches."
|
| Terms: |
|
| repeaters (clocks) (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| repeater (clock) (C,U,English,AD,U,SN)
|
| 打簧錶 (時鐘) (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| 報時錶 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| dǎ huáng biǎo (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| da huang biao (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| ta huang piao (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| repetitie-uurwerken (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| repetitie-uurwerk (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| Repetieruhren (C,U,German,D,PN)
|
| Repetieruhr (C,U,German-P,AD,SN)
|
| repetidores (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| repetidor (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TN |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Measuring Devices (hierarchy name) (G) |
|
|
............ measuring devices (instruments) (G) |
|
|
................ <measuring devices for extent> (G) |
|
|
.................... timepieces (G) |
|
|
........................ <timepieces by function> (G) |
|
|
............................ repeaters (clocks) (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 有報時機能的鐘或錶，能依需求設定，在每小時、每刻，有時甚至在每分鐘，發出鳴鐘、鑼或樂鐘聲以報時；若指每小時會自動報時的錶，則用「自鳴錶」一詞。 |
| Dutch ..... Klokken en horloges met slagwerkmechanismen die op verzoek een reeks bellen, schellen of klokken laten slaan om de tijd aan te geven in uren, kwartieren en soms minuten. Gebruik 'slaande horloges' voor horloges die de verstrijkende uren slaan. |
| German ..... Uhr oder Taschenuhr mit Schlagwerk, welches auf Wunsch eine Folge von Glocken, Gongs oder Tönen schlägt, um die abgelaufene Zeit in Stunden, Viertelstunden und manchmal auch in Minuten anzuzeigen. Für eine Uhr, die zu jeder vollen Stunde schlägt, siehe "Schlaguhr". |
| Spanish ..... Relojes o relojes para llevar o usar con mecanismos de alarma que, cuando se les solicita, hacen sonar una secuencia de campanillas, gongs, o carillones para indicar el tiempo en horas, cuartos de hora y, algunas veces, minutos. Para relojes para llevar o usar que dan las horas a medida que trancurren, use "reloj de campana”. |
|
Related concepts: |
|
| distinguished from .... |
clock watches |
| .................................. |
(watches, <timepieces by form>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) [300203625] |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
