 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Research Home
Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Click the icon to view the hierarchy. |
|
 |
awls (piercing tools, <equipment by process>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name)) |
|
Note: Sharp metal points with wood handles; used to make small holes in wood or leather. |
| Terms: |
|
| awls (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
|
| awl (C,U,English,AD,U,SN)
|
| مخرز (C,U,Arabic -P,D,U,U)
|
| priemen (C,U,Dutch-P,D,U,PN)
|
| priem (C,U,Dutch,AD,U,SN)
|
| alènes (C,U,French-P,D,U,PN)
|
| alène (C,U,French,AD,U,SN)
|
| poinçon (awl) (C,U,French,AD,U,SN)
|
| alênes (C,U,French,UF,U,N)
|
| alêne (C,U,French,UF,U,N)
|
| poinçons (awls) (C,U,French,UF,U,PN)
|
| Ahlen (Lochwerkzeuge) (C,U,German,D,PN)
|
| Ahle (Lochwerkzeug) (C,U,German-P,AD,SN)
|
| Stechahle (C,U,German,AD,SN)
|
| Stechahlen (C,U,German,AD,PN)
|
| σουβλιά (C,U,Greek,D,PN)
|
| σουβλί (C,U,Greek-P,AD,SN)
|
| מרצע (C,U,Hebrew-P,D,SN)
|
| מרצעים (C,U,Hebrew,AD,PN)
|
| דוקרן (C,U,Hebrew,UF,N)
|
| דוקרנים (C,U,Hebrew,UF,N)
|
| punteruoli (C,U,Italian,D,PN)
|
| punteruolo (C,U,Italian-P,AD,SN)
|
| šila (C,U,Serbian,D,PN)
|
| šilo (C,U,Serbian-P,AD,SN)
|
| leznas (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| lezna (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
| alezna (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
| subilla (C,U,Spanish,UF,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.TH |
Hierarchical Position:
 |
|

 |
Objects Facet |
|

 |
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G) |
|

 |
........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G) |
|

 |
............ equipment (G) |
|

 |
................ <equipment by process> (G) |
|

 |
.................... piercing tools (G) |
|

 |
........................ awls (G) |
Additional Notes: |
|
| Arabic ..... أدوات معدنية حادة بمقابض خشبية؛ تستخدم لعمل ثقوب صغيرة في الخشب أو الجلد. |
| Dutch ..... Scherpe, metalen punten met houten handvatten. Worden gebruikt om kleine gaten te maken in hout of leer. |
| German ..... Scharfe Metallspitze mit Holzgriff; wird verwendet, um kleine Löcher in Holz oder Leder zu stechen. |
|
Sources and Contributors: |
|
| Ahlen (Lochwerkzeuge)............ |
[IfM-SMB-PK] |
| ...................................... |
Duden [online] (2011-) http://www.duden.de/node/724529/revisions/1197402/view |
| |
Subject: ..... |
[AASLH, AAT-Ned, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, EFHA, IDEA, IfM-SMB-PK, IMJ, VP] |
| ............ |
AASLH data (2016-) |
| ............ |
Centraal Museum Utrecht, MoMu Fashion Museum of Antwerp databases (2018-) |
| ............ |
CHIN / RCIP translation (2016-) |
| ............ |
CHIN database (1988-) |
| ............ |
European Fashion Heritage Association database (2015-) 10907 |
| ............ |
IDEA: International (Digital) Dura-Europos Archive (International) (2023-) |
| ............ |
Israel Museum Jerusalem contribution (n.d.) |
| ............ |
Israel Museum, Jerusalem for fashion database (2018-) |
| ............ |
Musée des Arts Décoratifs database (2018-) |
| ............ |
Museo Rossimoda della Calzatura database (2018-) |
| ............ |
Museum of Applied Arts, Belgrade database (2018-) |
| ............ |
Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/6523; scheme: Nomenclature-Objects |
| ............ |
Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) |
| ............ |
Peloponnesian Folklore Foundation database (2018-) |
| ............ |
Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
|