The GettyResearch Institute
Research Home Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
New Search Previous Page Help

Click the icon to view the hierarchy.

Semantic View (JSONRDFN3/TurtleN-Triples)

ID: 300024092
Page Link: http://vocab.getty.edu/page/aat/300024092

 

Record Type: concept
cabinet scrapers (woodworking scrapers, <tools for wood-cutting and -finishing>, ... Furnishings and Equipment (hierarchy name))

 

Note: Flat steel blades used to smooth wood surfaces after planing, or for scraping paint.
 
Terms:
cabinet scrapers (preferred,C,U,English-P,D,U,PN)
cabinet scraper (C,U,English,AD,U,SN)
scraper planes (C,U,English,UF,U,N)
scraping planes (C,U,English,UF,U,N)
scrapers, cabinet (C,U,English,UF,U,N)
planes, scraper (C,U,English,UF,U,N)
小木工刮刀 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
木工刮刀 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
細木工刮刀 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
木工刻刀 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
xiǎo mù gōng guā dāo (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
xiao mu gong gua dao (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
hsiao mu kung kua tao (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
schraapstalen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
schraapstaal (C,U,Dutch,AD,U,U)
schraapbeitels (C,U,Dutch,UF,U,U)
schraapijzers (C,U,Dutch,UF,U,U)
schraapmessen (C,U,Dutch,UF,U,U)
schrabbers (C,U,Dutch,UF,U,U)
schrappers (C,U,Dutch,UF,U,U)
scheepsschraapmes (C,U,Dutch,UF,U,U)
scheepsschraapmessen (C,U,Dutch,UF,U,U)
racloir d'ébéniste (C,U,French-P,AD,U,MSN)
Ziehklingen (C,U,German,D,PN)
Ziehklinge (C,U,German-P,AD,SN)
rasquetas de ebanista (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
rasqueta de ebanista (C,U,Spanish,AD,U,SN)

Facet/Hierarchy Code:  V.TH

Hierarchical Position:

Hierarchy of Objects Facet
Objects Facet
Hierarchy of Furnishings and Equipment (hierarchy name)
.... Furnishings and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of Tools and Equipment (hierarchy name)
........ Tools and Equipment (hierarchy name) (G)
Hierarchy of equipment
............ equipment (G)
Hierarchy of <equipment by material processed>
................ <equipment by material processed> (G)
Hierarchy of woodworking equipment
.................... woodworking equipment (G)
Hierarchy of woodworking tools
........................ woodworking tools (G)
Hierarchy of <tools for wood-cutting and -finishing>
............................ <tools for wood-cutting and -finishing> (G)
Hierarchy of woodworking scrapers
................................ woodworking scrapers (G)
Hierarchy of cabinet scrapers
.................................... cabinet scrapers (G)

Additional Notes:
Chinese (traditional) ..... 鋼製扁平狀刀片,用於木材刨削後表面之整平或者上漆時漆料之刮勻作業。 
Dutch ..... Vlakke stalen messen bedoeld om houten oppervlakken na het schaven glad te maken, of om verf mee weg te schrapen. 
German ..... Flache Stahlklinge, die zum Glätten von Holzflächen nach dem Hobeln verwendet wird oder für das Abschaben von Farbe. 

Sources and Contributors:
小木工刮刀............  [AS-Academia Sinica Preferred]
..............  國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 30, 2015
..............  經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 March 30, 2015
木工刮刀............  [AS-Academia Sinica]
...........  AS-Academia Sinica data (2014-)
細木工刮刀............  [AS-Academia Sinica]
..............  AS-Academia Sinica data (2014-)
木工刻刀............  [AS-Academia Sinica]
...........  AS-Academia Sinica data (2014-)
cabinet scraper............  [AASLH Preferred, CHIN / RCIP Preferred, VP]
.............................  AASLH data (2016-)
.............................  CHIN / RCIP translation (2016-)
.............................  Getty Vocabulary Program rules
.............................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/7617; scheme: Nomenclature-Objects
.............................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 7617
cabinet scrapers............  [VP Preferred]
.............................  Blackburn, Illustrated Encyclopedia of Woodworking Handtools (1974) illustration, 204
.............................  Diagram Group and Midgley, Handtools of Arts and Crafts (1981) 135
.............................  Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975)
hsiao mu kung kua tao............  [AS-Academia Sinica]
......................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
planes, scraper............  [VP]
.............................  Getty Vocabulary Program rules
racloir d'ébéniste............  [AASLH, CHIN / RCIP]
...................................  AASLH data (2016-)
...................................  CHIN / RCIP translation (2016-)
...................................  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/7617; scheme: Nomenclature-Objects
...................................  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-) 7617
rasqueta de ebanista............  [CDBP-SNPC Preferred, VP]
...................................  Beigbeder, Nuevo Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa (1997) 206
rasquetas de ebanista............  [VP]
......................................  Getty Vocabulary Program rules
scheepsschraapmes............  [RKD, AAT-Ned]
................................  AAT-Ned (1994-)
scheepsschraapmessen............  [RKD, AAT-Ned]
...................................  AAT-Ned (1994-)
schraapbeitels............  [RKD, AAT-Ned]
.............................  AAT-Ned (1994-)
schraapijzers............  [RKD, AAT-Ned]
..........................  AAT-Ned (1994-)
schraapmessen............  [RKD, AAT-Ned]
..........................  AAT-Ned (1994-)
schraapstaal............  [RKD, AAT-Ned]
.......................  AAT-Ned (1994-)
schraapstalen............  [RKD, AAT-Ned Preferred]
..........................  AAT-Ned (1994-)
schrabbers............  [RKD, AAT-Ned]
.......................  AAT-Ned (1994-)
schrappers............  [RKD, AAT-Ned]
.......................  AAT-Ned (1994-)
scraper planes............  [VP]
.............................  Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975) 428
scrapers, cabinet............  [VP]
................................  Getty Vocabulary Program rules
scraping planes............  [VP]
.............................  Diagram Group and Midgley, Handtools of Arts and Crafts (1981) illustration, 154
xiao mu gong gua dao............  [AS-Academia Sinica]
...................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
xiǎo mù gōng guā dāo............  [AS-Academia Sinica]
...................................  AS-Academia Sinica data (2014-)
Ziehklinge............  [IfM-SMB-PK Preferred]
.......................  Glossarium Artis, Holzbaukunst (1997) 191
.......................  Heine, Werkzeug des Schreiners und Drechslers (1990) 181
.......................  Lueger, Lexikon der gesamten Technik (1904-1920) [online] http://www.zeno.org/Lueger-1904/A/Ziehklinge
Ziehklingen............  [IfM-SMB-PK]
.......................  AAT-Deutsch (2012-)
 
Subject: .....  [AASLH, AS-Academia Sinica, CDBP-SNPC, CHIN / RCIP, IfM-SMB-PK, RKD, AAT-Ned, VP]
............  AASLH data (2016-)
............  AAT-Ned (1994-)
............  CHIN / RCIP translation (2016-)
............  Nomenclature database (2018-) http://nomenclature.info/nom/7617; scheme: Nomenclature-Objects
............  Nomenclature for Museum Cataloging / Nomenclature pour le catalogage translation project (2016-)
 
Note:
English .......... [VP]
.......... Harris, Dictionary of Architecture and Construction (1975)
Chinese (traditional) .......... [AS-Academia Sinica]
Dutch .......... [RKD, AAT-Ned]
.......... AAT-Ned (1994-)
German .......... [IfM-SMB-PK]
.......... IfM Berlin

 

New Search

Back to Top

Printer Friendly Version

The J. Paul Getty Trust
The J. Paul Getty Trust