 |
|
|
|
|
|
|
Research Home
 Tools Art & Architecture Thesaurus Full Record Display
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
Click the  icon to view the hierarchy. |
|
|
villages (<settlements by form>, inhabited places, ... Built Environment (hierarchy name)) |
|
Note: Distinctions among villages, towns, and cities are relative and vary according to their individual regional contexts. Villages generally designate units of compact settlement, varying in size but usually larger than hamlets and smaller than towns and distinguished from the surrounding rural territory.
|
| Terms: |
|
| villages (preferred,C,U,LC,English-P,D,U,PN)
|
| village (C,U,English,AD,U,SN)
|
| 村莊 (C,U,Chinese (traditional)-P,D,U,U)
|
| 村落 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| 村 (村莊) (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| 村庄 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| 庄社 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| 村市 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| 村子 (C,U,Chinese (traditional),UF,U,U)
|
| cūn zhuāng (C,U,Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-P,UF,U,U)
|
| cun zhuang (C,U,Chinese (transliterated Pinyin without tones)-P,UF,U,U)
|
| ts'un chuang (C,U,Chinese (transliterated Wade-Giles)-P,UF,U,U)
|
| dorpen (C,U,Dutch-P,D,U,U)
|
| dorp (C,U,Dutch,AD,U,U)
|
| Dörfer (C,U,German,D,PN)
|
| Dorf (C,U,German-P,AD,SN)
|
| vilas (C,U,Portuguese-P,D,U,PN)
|
| vila (C,U,Portuguese,AD,U,SN)
|
| aldeas (C,U,Spanish-P,D,U,PN)
|
| aldea (C,U,Spanish,AD,U,SN)
|
|
Facet/Hierarchy Code: V.RD |
Hierarchical Position:
|
|
|
Objects Facet |
|
|
.... Built Environment (hierarchy name) (G) |
|
|
........ Settlements and Landscapes (hierarchy name) (G) |
|
|
............ inhabited places (G) |
|
|
................ <settlements by form> (G) |
|
|
.................... villages (G) |
Additional Notes: |
|
| Chinese (traditional) ..... 村、鎮和城市之間的區隔是相對的，依據個別區域背景有所變化。村一般指集居型聚落單位，大小不一定，但是通常比小村莊大、比鎮小，而且和週遭的鄉野區域有所區隔。 |
| Dutch ..... Het onderscheid tussen dorp, kleine stad en grote stad is betrekkelijk en varieert naar gelang de individuele, regionale context. Dorp is meestal een aanduiding voor een compacte nederzetting, die kan variëren in grootte, maar meestal groter is dan een buurtschap en kleiner dan een stad en die zich duidelijk onderscheidt van het landelijke gebied eromheen. |
| German ..... Die Unterscheidung zwischen Dorf, Kleinstadt und Stadt ist immer relativ und schwankt entsprechend ihrer individuellen, regionalen Kontexte. Ein Dorf bezeichnet im Allgemeinen eine geschlossene, in der Größe variierende Siedlung, ist aber größer als ein Weiler und kleiner als ein Städtchen und unterscheidet sich von der ländlichen Umgebung. |
| Portuguese ..... As distinções entre aldeias, vilas e cidades são relativas e variam de acordo com seus contextos regionais individuais. As vilas geralmente designam unidades de assentamento compacto, variando em tamanho, mas geralmente maiores do que aldeias e menores do que cidades e distintas do território rural circundante. |
| Spanish ..... Diferencias entre aldeas, pueblos y ciudades son relativas y varían según su contexo regional individual. Por lo general, las aldeas son unidades de asentamiento compacto, variables en tamaño, siendo comúnmente más grandes que los caseríos y más pequeñas que los pueblos, y que aparecen diferenciadas en el territorio rural circundante. |
|
Sources and Contributors: |
|
|
|
